Вопрос от подписчика №9
Трудно сказать, насколько сегодня популярна Книга Велеса (она же «Велесова книга»), как минимум, это броское словосочетание знакомо многим. Но о каком историческом памятнике мы говорим? Что же такое Книга бога Велеса?
Возможно, древние скрижали являются уникальным в своем роде источником древнеславянской культуры. Книга Велеса была обнаружена полковником Изенбеком в 1919 году. Книга, а точнее – 35 березовых табличек, обнаружилась в имении князей Куракиных в процессе разграбления этого самого имения солдатами полковника.
Книга Велеса все же увидела свет, однако, нужно понимать, что эти тексты существуют вне оригинального источника. Нет такого понятия как «Книга Велеса, оригинал», потому что о некоем первоисточнике мы знаем лишь «со слов». А ведь позиционировали «Книгу Велеса» как откровения неких «языческих жрецов».
Фотография Книги, и «перевод» были проанализированы еще в 50-е годы профессиональным лингвистом. А именно – Л.П. Жуковской, выдающимся палеографом, историком древнерусского языка. В заключении Жуковской ясно сказано о том, что текст, представленный на фотографии, - это грубая подделка, так как используемые там обороты и сочетания букв в принципе не соответствуют нормам древнерусского языка. Но это мы говорим о копии. Кто знает, что там может быть...?
Хотите получить ответ на интересующий Вас вопрос? Пишите его в личку @know_help.
Конструктивная критика принимается туда же =)
#ВОП
Трудно сказать, насколько сегодня популярна Книга Велеса (она же «Велесова книга»), как минимум, это броское словосочетание знакомо многим. Но о каком историческом памятнике мы говорим? Что же такое Книга бога Велеса?
Возможно, древние скрижали являются уникальным в своем роде источником древнеславянской культуры. Книга Велеса была обнаружена полковником Изенбеком в 1919 году. Книга, а точнее – 35 березовых табличек, обнаружилась в имении князей Куракиных в процессе разграбления этого самого имения солдатами полковника.
Книга Велеса все же увидела свет, однако, нужно понимать, что эти тексты существуют вне оригинального источника. Нет такого понятия как «Книга Велеса, оригинал», потому что о некоем первоисточнике мы знаем лишь «со слов». А ведь позиционировали «Книгу Велеса» как откровения неких «языческих жрецов».
Фотография Книги, и «перевод» были проанализированы еще в 50-е годы профессиональным лингвистом. А именно – Л.П. Жуковской, выдающимся палеографом, историком древнерусского языка. В заключении Жуковской ясно сказано о том, что текст, представленный на фотографии, - это грубая подделка, так как используемые там обороты и сочетания букв в принципе не соответствуют нормам древнерусского языка. Но это мы говорим о копии. Кто знает, что там может быть...?
Хотите получить ответ на интересующий Вас вопрос? Пишите его в личку @know_help.
Конструктивная критика принимается туда же =)
#ВОП