Скажи мне, кто твой враг…
Кто по-вашему одержит победу в эпичном поединке?
🕴🏻 The Enemy
В литературе enemy называют антагониста или злодея. Его задача помешать главному герою достичь своих целей.
Зачастую enemy относится к вооруженному противнику, противостоящей военной силе, враждебной нации или государству. Частое словечко в политических дискуссиях.
👁 The Archenemy
В фильмах, комиксах и литературе под archenemy подразумевают заклятого врага. Конфликт с этим персонажем всегда личный, вас с ним объединяет непростое прошлое.
👤 The Nemesis
Nemesis гораздо более волнующая фигура. Враги приходят и уходят, а nemesis постоянно присутствует в вашей жизни.
Слово nemesis происходит от греческого némein – вершить правосудие.
Греческая богиня Немезида олицетворяла справедливость и возмездие. В мифологическом наследии она отождествляется с богиней Адрастеей, что переводится как неизбежность.
Вечный соперник в литературе часто преследует главного героя истории. Одной из самых известных литературных пар герой/соперник являются Шерлок Холмс и Профессор Мориарти. Последний – гений преступного мира, которого Шерлоку Холмсу никак не одолеть.
Nemesis испытывает восхищение перед главным героем и наоборот. Их отношения имеют очень личный подтекст, выходящий за рамки привычного противостояния между героем и недоброжелателем.
Увлечение Шерлока Холмса Мариарти ощутимо в том, как он описывает его доктору Ватсону в повести «Долина Ужаса».
Назвать его преступником будет клеветой с точки зрения закона. Этот человек - гений преступного мира и величайший из злоумышленников.
But in calling Moriarty a criminal you are uttering libel in the eyes of the law—and there lie the glory and the wonder of it! The greatest schemer of all time, the organizer of every deviltry, the controlling brain of the underworld, a brain which might have made or marred the destiny of nations—that’s the man!
#слова #литература
Кто по-вашему одержит победу в эпичном поединке?
🕴🏻 The Enemy
В литературе enemy называют антагониста или злодея. Его задача помешать главному герою достичь своих целей.
Зачастую enemy относится к вооруженному противнику, противостоящей военной силе, враждебной нации или государству. Частое словечко в политических дискуссиях.
👁 The Archenemy
В фильмах, комиксах и литературе под archenemy подразумевают заклятого врага. Конфликт с этим персонажем всегда личный, вас с ним объединяет непростое прошлое.
👤 The Nemesis
Nemesis гораздо более волнующая фигура. Враги приходят и уходят, а nemesis постоянно присутствует в вашей жизни.
Слово nemesis происходит от греческого némein – вершить правосудие.
Греческая богиня Немезида олицетворяла справедливость и возмездие. В мифологическом наследии она отождествляется с богиней Адрастеей, что переводится как неизбежность.
Вечный соперник в литературе часто преследует главного героя истории. Одной из самых известных литературных пар герой/соперник являются Шерлок Холмс и Профессор Мориарти. Последний – гений преступного мира, которого Шерлоку Холмсу никак не одолеть.
Nemesis испытывает восхищение перед главным героем и наоборот. Их отношения имеют очень личный подтекст, выходящий за рамки привычного противостояния между героем и недоброжелателем.
Увлечение Шерлока Холмса Мариарти ощутимо в том, как он описывает его доктору Ватсону в повести «Долина Ужаса».
Назвать его преступником будет клеветой с точки зрения закона. Этот человек - гений преступного мира и величайший из злоумышленников.
But in calling Moriarty a criminal you are uttering libel in the eyes of the law—and there lie the glory and the wonder of it! The greatest schemer of all time, the organizer of every deviltry, the controlling brain of the underworld, a brain which might have made or marred the destiny of nations—that’s the man!
#слова #литература