Репост из: в черной рубашке
Арт-проект "Конституция"
Американский концептуальный поэт Кеннет Голдсмит в 2003 году выпустил книжку "День", в которой использовал каждое слово, номер или знак препинания выпуска Нью-Йорк Таймс от 1 сентября 2000 года и скомпоновал эти символы в стихотворения.
В принципе, не то, чтобы ново, так делали те же дадаисты
Но в переаранжировке слов действительно можно обнаружить дополнительные грани
Я подумал, почему бы не превратить ныне переписываемую Конституцию в базис для поэтического языка, применив те же технологии работы?
Собрать её по словам заново, не меняя их количество, не меняя грамматических форм этих слов.
Я попробовал и пока что вышел только один маленький текст. Не знаю, хватит ли меня на серию, но было бы интересно!
Вот, что у меня получилось:
человек и государство — равнозначны,
статья первая, обязанность:
захват власти.
суверенитет инвалидов,
земля детства — права отцовства
охраняются многопартийность, женщина, смертная казнь
и иные
формы собственности
каждый имеет право на
принудительный труд
каждому гарантируется,
что каждый будет подвергнут
опытам частной жизни
внутренние республики, вопросы войны и культуры
запрещается выезжать за пределы
мысли
Американский концептуальный поэт Кеннет Голдсмит в 2003 году выпустил книжку "День", в которой использовал каждое слово, номер или знак препинания выпуска Нью-Йорк Таймс от 1 сентября 2000 года и скомпоновал эти символы в стихотворения.
В принципе, не то, чтобы ново, так делали те же дадаисты
Но в переаранжировке слов действительно можно обнаружить дополнительные грани
Я подумал, почему бы не превратить ныне переписываемую Конституцию в базис для поэтического языка, применив те же технологии работы?
Собрать её по словам заново, не меняя их количество, не меняя грамматических форм этих слов.
Я попробовал и пока что вышел только один маленький текст. Не знаю, хватит ли меня на серию, но было бы интересно!
Вот, что у меня получилось:
человек и государство — равнозначны,
статья первая, обязанность:
захват власти.
суверенитет инвалидов,
земля детства — права отцовства
охраняются многопартийность, женщина, смертная казнь
и иные
формы собственности
каждый имеет право на
принудительный труд
каждому гарантируется,
что каждый будет подвергнут
опытам частной жизни
внутренние республики, вопросы войны и культуры
запрещается выезжать за пределы
мысли