Видели будки, которые стоят в некоторых общественных местах с надписью Police и мигалками на них? Я тоже видел.
"Немножко" не соответствие, ну да манавият с ними.
Ну и я узнал, собственно, в чем разница между этими терминами
Милицией по традиции именовались вооруженные горожане, следящие за порядком на улицах во времена революций и прочих им подобных событий.
А полиция это специальная государственная военизированная структура, наделенная законодательством страны определенными полномочиями.
Интересно, когда официально сделают реформу у нас. От всего наследия СССР избавились почти, а от этого нет.
Кстати, милиция в СССР фактически выполняла полицейские функции, то есть обеспечение правопорядка. Это общеизвестно и в доказательствах не нуждается. Отчего же возникла путаница с названиями? Причина чисто идеологическая: дело в том, что после прихода к власти в 1917 году большевики, понимая, что структура с функциями, аналогичными полицейским, необходима, без этого государства не построить, решили все же дистанцироваться от старого названия.
Покопавшись в анналах истории (благо образованных людей среди них было в избытке), решили назвать подобную структуру милицией, подчеркивая тем самым народность нового органа.
"Немножко" не соответствие, ну да манавият с ними.
Ну и я узнал, собственно, в чем разница между этими терминами
Милицией по традиции именовались вооруженные горожане, следящие за порядком на улицах во времена революций и прочих им подобных событий.
А полиция это специальная государственная военизированная структура, наделенная законодательством страны определенными полномочиями.
Интересно, когда официально сделают реформу у нас. От всего наследия СССР избавились почти, а от этого нет.
Кстати, милиция в СССР фактически выполняла полицейские функции, то есть обеспечение правопорядка. Это общеизвестно и в доказательствах не нуждается. Отчего же возникла путаница с названиями? Причина чисто идеологическая: дело в том, что после прихода к власти в 1917 году большевики, понимая, что структура с функциями, аналогичными полицейским, необходима, без этого государства не построить, решили все же дистанцироваться от старого названия.
Покопавшись в анналах истории (благо образованных людей среди них было в избытке), решили назвать подобную структуру милицией, подчеркивая тем самым народность нового органа.