Глазами Богдана

Больше 10 лет и 540 млн евро - это наконец-то случилось. Сегодня полноценно начала работать линия берлинского метро U5.

Она идёт из далекого Hönow прямо до главного вокзала (Hauptbahnhof). Это стало возможным благодаря достроенному кусочку маршрута в 2,2 км между Alexanderplatz и Hauptbahnhof.

Теперь после Алекса вы попадёте на станцию Rotes Rathaus (берлинская ратуша), потом на Museumsinsel (музейный остров, но пока закрыто ещё), и далее (понятно без перевода) - Unter den Linden, Brandenburger Tor, Bundestag и Hauptbahnhof.

Ну и я уже успел протестить сразу после запуска. Ведь теперь из фридрисхайна до Бундестага каких-то 15 минут 🚀

Еще один хит.

В Намибии, когда-то бывшей колонии Германии, на муниципальных выборах победил кандидат по имени Адольф Гитлер. Ну полное его имя звучит Адольф Гитлер Уунона.

Немецкие СМИ сразу начали связываться с ним и выяснили, что это все вроде как и не специально.

"Мой отец назвал меня в честь этого человека. Он, наверное, даже понятия не имел, за что выступает Адольф Гитлер. Для меня в детстве это было обычное имя. Только в подростковом возрасте я понял: этот человек хотел захватить весь мир. Но я не имею никакого отношения ко всему этому."

https://www.berliner-zeitung.de/news/namibia-lokalpolitiker-adolf-hitler-zum-landrat-gewaehlt-li.123318

Я вернулся после паузы ради этой истории.

Такое же даже специально не придумаешь.

Вы знаете, что в Германии есть партия "Альтернатива для Германии". Ну такие правые, которые используют любой хайп и недовольство, чтобы подсобрать себе еще пару загулявших голосов.

Ну и понятно, что во всей истории с короной они вышли против действий правительства. Тут чтобы правительство не делало, они были бы против, но это другая история.

И есть в этой партии такой депутат по имени Jens Kestner. Недавно он запустил свою рекламную кампанию против действия правительства с плакатами следующего содержания:

"Нужно положить конец панике вокруг короны!
Я показываю свое лицо!
Корона-диктатура должна быть окончена! Во имя свободы граждан в нашей стране!"

И все было бы ничего, если бы не профессия этого мужчины.

Заходишь на сайт Бундестага, а там черным по белому написано - Jens Kestner - Bestatter. То есть - организатор похорон.

Да, да. До депутатства Jens основателем похоронного бюро.

¯\_(ツ)_/¯

Немецкое правительство запустило новую кампанию в борьбе с короной - #besonderehelden (то есть - необычные герои).

Пока вышло три ролика. Но это уже такой топ, что вообще.

К сожалению, они есть только на немецком языке, поэтому сразу буду чуть спойлерить. Не все, но короткую выжимку общей идеи сделаю.

А всем, кто шпрехает, советую сразу кликать на ссылки.

Ролик раз.
https://www.youtube.com/watch?v=krJfMyW87vU

Ролик два.
https://www.youtube.com/watch?v=UH1757U0aeg

Ролик три.
https://www.youtube.com/watch?v=BpYZvtmkGw4

Теперь коротко к главной идее, перескажу только первый ролик.

Мужчина в возрасте вспоминает свой 2020 год.

"Мне было 22 года, я учился в Хемнитце и тут ... пришла вторая волна. И, конечно, в 22 года хочется только тусить и знакомиться с новыми людьми, но у судьбы были другие планы...

И вдруг судьба страны оказалась в наших руках. Мы собрались с силами и начали делать то, что от нас ожидали все. Мы начали заниматься единственно правильным занятием - ничем.

То есть - вообще ничего не делать. Валяться на диване и таким образом делать свой вклад в борьбу с распостранением вируса в мире. Наш диван - был фронтом, наше терпение - наше оружие. Это была наша судьба. Так мы стали героями. Тогда, зимой 2020."

Ежедневно в Берлине воруют около 80 велосипедов. За прошлый год украли больше 28 000 штук.

И это согласно официальной статистике, т.е. когда человек заявляет о краже в полицию. Можете себе представить, сколько ещё незарегистрированных случаев.

Сегодня полиция Берлина опубликовала у себя в социальных сетях карту Берлина с местами, где воровали велосипеды в октябре 2020 года.

Предсказуемо, что большинство краж припадают на большие пересадочные узлы и станции метро/с-бана. Люди подъезжают туда на велике, оставляют его и едут дальше по делам. Потом его воруют.

На улицах активность меньше, но тоже есть.

Проверить свою местность можно по ссылке ниже:

https://polizei-berlin.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=7edaedc86d1e427f8d27011fd539d804

Как у вас, спокойно или не очень?

Почему так важно правильно использовать прописные и строчные буквы в немецком языке.

Для тех, кто не шпрехает.

Что написано на листке:
"Мы обязаны сохранять эти данные в течение четырех недель, после этого Вы будете уничтожены."

Как должно было быть:
"Мы обязаны сохранять эти данные в течение четырех недель, после этого они будут уничтожены."

А все дело в одной только букве "s" и ее регистре в слове "sie".

Вчера группа компаний Pfizer - BioNTech дали всему миру немножечко надежды. Вполне вероятно, что каком-то обозримом будущем вся история с COVID 19 и локдаунами действительно может стать историей.

Все благодаря тому, что по результатам исследований, их вакцина от коронавируса помогает в девяти случаях из десяти. А это ого-го-го, скажу я вам, повторяя за учеными.

И вот @thebabel написал историю о двух ученых, которые стоят за вакциной. Одна из них - это Катрин Янсен, немка из американского концерна Pfinzer, а второй - Угур Шахин, турок по происхождению, основатель немецкой компании BioNTech.

Как-то Угур набрал Катрин и все понеслось.

Более детально здесь: https://babel.ua/ru/texts/54391-gruppa-prizer-biontech-obyavila-chto-ih-vakcina-ot-koronavirusa-pomogaet-devyati-lyudyam-iz-desyati-i-eto-vydayushchiysya-rezultat-za-vakcinoy-stoyat-dvoe-uchenyh-kto-oni-takie

У нас тут появились хорошие новости ковиду и всех этих вакцинах.

Немецкая фармацевтическая компания Bointech вместе с американской Pfizer опубликовали первые результаты третьей фазы испытаний вакцины от коронавируса.

Главный заключение в двух словах: риск заболеть пневмонией после COVID-19 у вакцинированных на 90 процентов ниже, чем у непривитых. Компании уже собирают документы на регистрацию вакцины.

Ну и акции у обоих компаний сразу выросли, после таких то обнадеживающих новостей. Это вам не Sputnik V.

https://boerse.ard.de/aktien/pfizer-biontech-corona-impfstoff-zu-90-prozent-wirksam100.html