книжный странник

@bookranger Нравится 0

пишу про то, что почитать. самое важное ищите в скобках (но это не точно).
по всем вопросам - @ozerova_dina
#100рассказов
собрано 95/100
совместные чтения в @bookrangerclub
о личном в @bedroomhymns
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Книги


Написать автору
Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Книги
Добавлен в индекс
16.07.2017 14:27
реклама
Реклама на канале.
Аудитория живая, без ботов и накрутки
TGAlertsBot
Мониторинг упоминаний ключевых слов в каналах и чатах.
Telegram Analytics
Подписывайся, чтобы быть в курсе новостей TGStat.
1 569
подписчиков
~1.1k
охват 1 публикации
~529
дневной охват
~4
постов / нед.
71.8%
ERR %
6.56
индекс цитирования
Репосты и упоминания канала
82 упоминаний канала
11 упоминаний публикаций
13 репостов
Книжный Лис 🦊📚
Книги жарь
Книжное притяжение
Telegram каналы
НеЧехов
Книжное притяжение
Fuck you That's Why
Dramedy
Keep Calm & Young Adult
Аудиокниги MasterpieceBooks
Книжное притяжение
Что почитать?💡
Marie_Lit
Книжное притяжение
Вам, чтецам
Книжное притяжение
*
Лев Толстой. Лайфстайл
Книжное притяжение
*
Сампuздат
Книжное притяжение
Литература и жизнь
Книжное притяжение
Искусство | Афоризмы
Дом с кислородом
КнигиВикия
Книжный бункер
Writer's Digest
Книжное притяжение
Букер
ЛЮТЫЙ ЛИНГВИСТ
Книжное притяжение
Книжные беседы
Книжные беседы
Точка в сноске.
Каналы, которые цитирует @bookranger
Arzamas
Пруст посоветует
Arzamas
НеЧехов
НеЧехов
Popcorn Books Insider
Литература и жизнь
Что почитать?💡
Что почитать?💡
Marie_Lit
Marie_Lit
Литература и жизнь
greenlampbooks
Будни букиниста
Popcorn Books Insider
Popcorn Books Insider
Медуза — LIVE
Литература и жизнь
Толще твиттера
Полка
Полка
Дом с кислородом
Дом с кислородом
Дом с кислородом
КнигиВикия
КнигиВикия
Книжные беседы
Have a nice read
ЛЮТЫЙ ЛИНГВИСТ
ЛЮТЫЙ ЛИНГВИСТ
Точка в сноске.
Точка в сноске.
Женщина пишет
Книги жарь
greenlampbooks
Мрачное обозрение
Опыты чтения
Стоунер
Книжки и котики
Книжки и котики
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
Ежегодно я стараюсь читать книги тех стран, с литературой которых ранее была незнакома. Если вы, как и я любите расширять свою читательскую географию, советую присоединиться к марафону "Литературная Корея", который организовала моя подруга Даша в инстаграме.

Всё, что нужно: подписаться на участие, прочитать книгу корейского автора (Даша уже составили небольшой список-помогайку для тех, кто совсем не в теме), написать небольшой отзыв и ждать розыгрыша призов! :)

Выиграть можно любую книгу-хотелку стоимостью до 500 рублей, набор открыток, наклеек и прочих приятных канцелярских ништяков прямиком из Южной Кореи.

Лично я уже выбрала себе целых три книги и предвкушаю интересное чтение. Присоединяйтесь, будем обсуждать вместе :)
Читать полностью
А ещё, Лин Ма прекрасно удалось передать противоречивое чувство ностальгии, когда тоскуешь по навсегда ушедшему прошлому, в котором было вдоволь и радости, и боли.

"В детстве я называла это чувство Чувством Ночного Фучжоу. Это не какое-то конкретное ощущение, оно просто берёт и ударяет по башке. Это восторг, омраченный отчаянием. Это отчаяние отягощенное ликованием. Это чувство по природе своей отчасти сексуальное, хотя оно появляется задолго до сексуального опыта. Если бы оно было звуком, это был бы ритм-энд-блюз девяностых. Если бы оно было вкусом, это была бы ледяная пепси-кола, которую мы пьём, когда гуляем по аллейкам, где какают маленькие дети. Это чувство - как будто тонешь в большом канаве с горячей водой, как будто копошишься в кровоточащей ране, которую никто не обработал".

"Выходное пособие", Лин Ма
#цитата
Читать полностью
​​Каждый день мы вышагиваем 10 000 шагов по маршруту дом-работа-дом. Каждые выходные не можем решить, встретиться с друзьями или поваляться дома в обнимку с ноутбуком. Каждый час утоляем дофаминовый голод, наматывая круги в колесе социальных сетей. Тем временем, мир живёт своим чередом: транснациональные корпорации придумывают новые способы зарабатывания денег, политические лидеры не могут поделить власть, в то время как, незаметно для всех, из Китая начинает кругосветное путешествие неизвестная лихорадка, меняя привычный мир раз и навсегда.

Нет, я пересказываю вовсе не новости, а завязку сюжета романа Лин Ма "Выходное пособие", который удивительным образом напоминает актуальную повестку (надеюсь, не финалом).

В центре сюжета Кандейнс Чен - американка китайского происхождения, каждый день которой с завидной регулярностью повторяет предыдущий: работа - совместный просмотр старого кино с бойфрендом - дом. Погрузившись в рутину она не замечает, как  мир постепенно поражает загадочная лихорадка Шэнь, которая в духе "Мёртвых не умирают" Джармуша заставляет людей раз за разом повторять действия, которые они очень любят или совершают чаще всего - пить кофе, накрывать на стол, наряжаться перед зеркалом. Постепенно, заражённых становится все больше, но Кандейнс - не в их числе. Когда мир окончательно погружается в постапокалипсис, Кандейнс вместе с небольшой группой выживших пытается найти своё место в новой жизни.

Условно, роман состоит из двух параллельно разворачивающихся частей: жизнь Кандейнс до апокалипсиса и после. Честно говоря, вторая часть о выживании группы людей, которых не затронула лихорадка, показалась мне более слабой и довольно предсказуемой (тот же Стивен Кинг исчерпывающе раскрыл тему в уже классическом "Противостоянии"). А вот история о тем, как Кандейнс жила до катастрофы меня просто покорила.

Те, кто читает меня давно, знают, что моё guilty pleasure - это "поколенческие романы", особенно если исследуемое поколение - миллениалы. "Выходное пособие" как раз оказалось неплохим представителем этого жанра. Тематика соответствующая: и поиск собственной идентичности (в том числе национальной), и критика глобальной экономики (которая уже поднадоела, но здесь не раздражает), и выживание иммигрантки во втором поколении в Нью-Йорке (город здесь - полноценный герой романа). Не обошлось и без вечной темы отношений с родителями и принятия неидеальной семьи.

Лин Ма удалось создать атмосферу увядающего города, рассыпающегося на части, пока люди, его населяющие, слишком заняты собой, чтобы это заметить.

Ставлю четыре из пяти и рекомендую любителям книжного Нью-Йорка, собирателям постапокалиптичных историй и всем желающим вырваться из рутины.
❤️ 31
😕
Читать полностью
Сегодняшний выпуск рубрики #подкастдня не простой, а тематический – рассказываю о трёх новых подкастах о литературе для детей и их родителей.

1. «Литра в кармане» Алексея Олейникова

Этот подкаст зацепил меня в первую очередь как крутой образовательный проект. Алексей Олейников – не только писатель, поэт и автор рэп-комикса «Соня из 7 Буээ», но и самый настоящий учитель литературы. В перерывах между проверкой тетрадок и сочинительством стихов, он замутил подкаст и пригласил в нём поучаствовать самых настоящих детей, чтобы узнать, зачем на взгляд среднестатистического пятиклассника нужно преподавать литературу в школе, как стоит это делать, чтобы не вызвать неконтролируемый приступ зевоты, можно ли изучать на уроках комиксы и т.д. Ответы детей звучат невероятно освежающе и позволяют как переосмыслить свой личный опыт изучения литературы в школе, так и понять, сколько всего нового и крутого сейчас происходит в образовательной среде.

2. «Мам, почитай!» Екатерины Нигматулиной, Екатерины Владимировой и Екатерины Фурцеовой

Если вы прочитали мой пост про то, как привить детям любовь к чтению, согласно покивали и задались вполне резонным вопросом: «Это всё понятно, но читать-то что, какие книги советовать?», то я вас отправляю слушать новый подкаст «Мам, почитай!». В нём очень много книжных рекомендаций из мира современной (и не только!) детской литературы, проверенных на практике. Я встречала очень много советов из серии «что почитать подростку», но, честно говоря, с подростками и так всё понятно (в крайнем случае, они и сами вполне способны себе чего-нибудь насоветовать), но практически нигде не видела ответов на вопрос, как знакомить ребёнка с книгой и что подсовывать ну совсем начинающим читателям. Второй эпизод «Мам, почитай!» - как раз об этом. И всё это, разумеется, весело, задорно и совсем не занудно.

3. «Само за себя» Аси Дунаевской и Марии Орловой

Ведущие подкаста работают в отличных детских издательствах «Розовый жираф» и «Самокат» и могут очень многое рассказать как о процессе книгоиздания, так и о том, что из себя представляет современный рынок детской литературы. Меня зацепил выпуск про гендерные стереотипы в книжках для детей, можно ли их избежать и как это сделать с наименьшими потерями. А ещё - эпизод о том, как правильно выбрать детский нон-фикшн – познавательные книги на любые темы.

Кроме того, горячо советую новый проект Арзамаса – «Экспекто патронум», о котором уже как-то рассказывала в подкастедня. Он всё еще помогает находить в детских книжках ответы на сложные вопросы, которые волнуют каждого ребёнка (и не только).
❤️ 33
😕
Читать полностью
Расскажите, а во взрослом возрасте вы читаете детскую литературу?
Опрос
  • Только её и читаю 📚
  • Иногда, чтобы расслабиться и отдохнуть 🏖️
  • Читаю новинки и перечитываю классику, чтобы знать, какие книги советовать ребёнку 👧🏻👦🏻
  • Детская литература мне уже давно не интересна 🤷🏻‍♀️
  • Не умею читать 😶
351 голосов
Я очень люблю опросы и голосования, меня хлебом не корми, дай потыкать в варианты ответов и по-анализировать результаты :) Посему, новой нерегулярной пятничной рубрике #опросдня быть!
В продолжение темы литературы и детей: в инстаграме одного из моих любимых питерских книжных магазинов "Подписные издания" сохранен прямой эфир, в котором девчата советуют книги на темы, о которых трудно говорить с детьми. Например, о смерти, войне, холокосте, принятии себя и тд. Так что, если вам не хватает конкретных рекомендаций о том, какие книги посоветовать детям, да так, чтобы опыт их чтения был не только интересным, но и полезным - бегите и смотрите, 24 часа эфир будет в свободном доступе.
Читать полностью
Люблю читать в телеграме не только каналы блогеров, но и писателей. Сегодня хочу познакомить вас с одним из них.

"Я терпеть не мог русскую литературу – ровно до тех пор, пока два года назад мне в руки не попал «Чемодан» Довлатова.

Сказать, что это было озарение библейского размаха – не сказать ничего. Я бросил профессию фотографа, вернулся из Америки на родину, написал две книги, больше сотни рассказов и начал вести колонку в журнале. Эти два года похожи на кризисно-экзистенциальный сюрреализм с примесью немого вопроса в воздухе: «А так было можно?»

Обо всём этом, а также о томлении духа, сарказме и писательской доле я рассказываю на своём канале «Писатель без книги», подписывайтесь:

https://t.me/Soberwriter "
Читать полностью
Обсуждения в @bookrangerclub - неисчерпаемый источник размышлений на окололитературные темы. Недавно в чате затронули вопрос: как привить ребёнку любовь к чтению? Я настолько погрузилась в тему, что решилась, наконец, оформить свои мысли по этому поводу.

Итак, как заставить ребёнка полюбить читать?
Ответ простой: никак.

Невозможно "заставить полюбить", ровно как невозможно заставить ребёнка делать то, что ему не хочется или не нравится. Единственный выход - создать в доме клёвую атмосферу чтения и всяческим образом её поддерживать.

При этом нужно помнить о следующем:

1. Основа всему - личный пример.

Родитель для ребёнка до подросткового возраста - царь, бог, и главный авторитет. Если мама и папа проводят вечера за книжкой, обсуждают её за ужином и делают литературу частью своей повседневной жизни - ребёнок тоже заинтересуется, ведь он отражает действия своих родителей. А если мама и папа ругают своего ребёнка за то, что вместо чтения он играет целыми днями в приставку, а сами при этом залипают в инстаграм или ютьюб, и уже не помнят, когда в последний раз открывали книгу...проблема не будет решена.

2. Выбор книги - дело индивидуальное.

Думаю, не стоит лишний раз говорить о том, что нет книг "только для девочек" и "только для мальчиков". Отталкиваться в выборе книги нужно от интересов ребёнка. Лучший способ: привести его в магазин и предоставить свободу выбора. Может, в начале вы как родители не будете согласны с выбором своего чада, но, постепенно, у него будет формироваться собственный читательский вкус, а ведь это и есть самое главное.

3. Не налегайте на классику.

Безусловно, классическая литература - наше всё, и многим родителям хочется, чтобы их дети уже в три года с выражением декламировали Илиаду в оригинале и отличали формализм от постомодернизма. Но, классика - это для продвинутых читателей. Если ребёнок особого интереса к книгам не проявляет, не стоит мучить его классикой, все её прелести он успеет познать в школе. Лучше посоветуйте ему что-то современное, то, что соотносится с кругом его интересов. Если втянется в процесс - по-тихоньку подсовывайте Гомера (но лучше сначала "Мифы Древней Греции").

4. Не стоит ориентироваться на то, что мы любили и читали в детстве.

Конечно, раньше было лучше, трава зеленее и мороженое слаще, но мир меняется - это факт. Книги нашего детства мы любим до сих пор не потому, что "сейчас так уже не пишут", а потому, что мы были детьми, когда их читали, а в детстве всё воспринимается ярче и красочнее. Предоставьте своим детям возможность читать что-то про реалии которые их окружают, а не разбираться в устаревших терминах и понятиях.

5. Даже если ребёнок так и не полюбит читать - это нормально.

Не существует универсального перечня навыков, освоение которых гарантирует счастливую жизнь, но даже если бы он существовал - любовь к чтению была бы в нем в числе приятных бонусов, но никак не обязательных умений. Может быть, у вашего ребёнка есть другие интересы: рисование, спорт, программирование, вязание крючком... В конце концов, помните о том, что сейчас даже геймеры и киберспортсмены зарабатывают миллионы. Возможно, время книг в его жизни пока просто не пришло, и в этом нет ничего страшного.

Подискутировать или согласиться со мной можно в чате или комментариях :)
Читать полностью
​​В последние пару дней в моём плейлисте на повторе стоят песни в стиле бразильской самбы и босановы, а виной всему роман Франсиш ди Понтиш Пиблз «Воздух, которым ты дышишь». Это определённо главная книга моего января: давно я не испытывала настолько чистого удовольствия от чтения хорошо написанной истории.

«Воздух, которым ты дышишь» - необыкновенно чувственный роман в духе «Неаполитанского квартета» Элены Ферранте о дружбе двух девушек на грани любви и соперничества. Перед нами Дориш – нескладная девочка без семьи и прошлого, работающая на кухне в доме медленно разоряющегося сахарного плантатора и Граса – эгоистичная, избалованная, но мгновенно влюбляющая в себя любого хозяйская дочка. Вопреки всему они подружились и всю дальнейшую жизнь были неразлучны: вместе покинули дом отца Грасы, вместе сбежали в яркий и шумный Рио-де-Жанейро, вместе открыли для себя чарующий мир музыки. Им предстоит узнать себя, избавившись от ярлыков, навязанных их происхождением, пройти испытание славой и ревностью, и всё это на фоне стремительно разворачивающейся истории Бразилии середины ХХ века.

Этот роман насыщен яркими эмоциями, которые ты проживаешь вместе с героями: здесь есть место и безграничной любви к музыке, и томлению от невысказанных желаний, и щемящей тоске по прошлому, которое невозможно изменить. При чтении происходит полное погружение в бурлящую атмосферу Рио: читаешь и чувствуешь запах попкорна, солёной воды и надушенных девушек, слышишь манящие звуки роды и ощущаешь ласковые прикосновения тёплого ветра.

Мне было безумно интересно наблюдать за историей становления самба-бэнда, которая во многом повторяет судьбу реально существовавших музыкальных групп того времени (а история героини, которая стала основательницей нового жанра бразильской музыки – босановы – основана на реальных событиях). Ещё любопытно было посмотреть на Голливуд 40-х годов не с точки зрения американца, прославляющего «золотой век» кинематографа, а со стороны иммигрантов, которые пытаются найти своё место в новом мире, не разорвав связь с родной культурой.

«Воздух, которым ты дышишь» - отличная книга, которая читается на одном, простите за неловкий каламбур, дыхании. А чтобы погружение в текст было наиболее глубоким, я предлагаю послушать плейлист с песнями, идеально дополняющими роман. Поверьте, при чтении вам определённо захочется услышать и прочувстовать кожей все те жаркие мотивы, которые так красочно описывает писательница.
❤️ 34
😕
Читать полностью
После бурного обсуждения высказывания нашего уже бывшего министра культуры о комиксах, уже ни у кого не осталось сомнений, что читать комиксы и графические романы – не стыдно, и этот жанр тоже может быть глубоким и интересным. В этом январе во мне проснулась новая волна интереса к графическим романам, и я спешу поделиться с вами своими находками.

1. Тилли Уолден «Пируэт»

Мало что я не люблю в этом мире так же сильно, как фильм «Лёд», но в нём есть ровным счётом одна хорошая сцена, в которой юные фигуристки тренируются под песню «Я – солдат». Жизнь девочек, связавших себя с фигурным катанием, действительно далека от романтики, а успех достигается комбинацией слёз, пота и железной дисциплины. На первый взгляд кажется, что «Пируэт» Тилли Уолден как раз об этом, но, на самом деле, фигурное катание здесь лишь повод поговорить о главном. «Пируэт» — это такой графический автофикшн про трудности взросления и принятия себя. Это и нескучные зарисовки повседневной жизни обычной девочки-подростка, и рассуждение о выборе жизненного пути, и рассказ о сложностях в общении с родителями и друзьями. Даже если вы никогда не занимались фигурным катанием или спортом вообще, в главной героине очень легко узнать себя. А ещё эта история нарисована в нежнейшей бело-фиолетово-жёлтой гамме, которая только добавляет радости чтению.

2. Алексей Олейников, Тимофей Яржомбек «Соня из 7 «Буээ»

«Соня из 7 Буээ» - педагогическая поэма наоборот, графроман в стихах, трагедия в восьми уроках о том, как непросто быть подростком. Хочется отправить эту книжку в прошлое, себе 14-летней, с надписью: «Послушай, это не навсегда, скоро обязательно будет лучше».

3. Люси Мод Монтгомери, Мария Мадсен и Бренна Тамлер «Анна с фермы «Зелёные крыши»

Любимая с детства книга «Анна с фермы «Зелёные крыши» (знакомая мне как «Аня из «Зелёных Мезонинов») получила новую жизнь в виде графического романа. Это достаточно сжатый пересказ первых частей книги, который понравится и совсем юным читателям, и настоящим поклонникам очаровательной рыжеволосой девочки с богатым воображением. Дети, после чтения комикса, точно захотят познакомиться с оригинальным произведением, а взрослые – в очередной раз его перечитать. Яркая графика напоминает о том, что весна уже не за горами, а Энн Ширли всё так же вдохновляет мечтать и ничего не бояться.

Расскажите, какие графические романы прочитали и полюбили вы, на что стоит обратить внимание?
Читать полностью
Репост из: Пруст посоветует
Тед Чан — крайне необычный чувак.

Он работает сфере информатики, а в свободное время пишет фантастические рассказы. Которых у него едва набралось на небольшую книжку, а наград…. капец. Каждый его выпуск собирает кучу премий.

Напишу про свой любимый рассказ в рамках флэшмоба Книжного странника — #100рассказов

Я не знаю, как Тед Чан это делает, но когда прочитала Историю твоей жизни — замерла. То самое ощущение от фантастики — что описан как раз реальный мир.

«Нашу физическую Вселенную можно рассматривать как своеобразный язык с тотально двусмысленной грамматикой. Каждое физическое явление аналогично предложению, которое можно трактовать двумя различными способами — каузальным и телеологическим; оба полученных высказывания верны, и ни одно из них нельзя опровергнуть, в каком бы сверхшироком контексте мы его ни рассматривали».

Это лингвистический рассказ — в основе лежит строй языка пришельцев. Женщина-лингвист изучает этот язык, и постепенно начинает понимать иной принцип мышления. Картина мира тоже начинает меняться… Как будто в голове пересобирается многомерный кубик-рубик.

По «Истории твоей жизни» снят фильм «Прибытие» — не смотрела, ничего сказать не могу.

Но почитать всем советую. Это крутейшая вещь.

«Я еще не вполне уверена, что готова стать матерью. Я пошла к подруге, у нее трое детей, и задала вопрос. Послушай, сказала я ей, допустим, я рискну завести ребенка. Что, если он начнет винить меня во всех своих бедах, когда вырастет? Моя подруга долго смеялась, но все-таки ответила: почему если?»
Читать полностью
Флешмоб #100рассказов врывается в 2020 год! Если вы вдруг забыли, что здесь вообще происходит, напомню: мы собираем коллективую подборку любимых рассказов пользователей телеграма и осталось совсем чуть-чуть до конца первого сезона. Ловите первую рекомендацию в новом году от канала @prust_posovetuet. Пруст плохого не посоветует :)
Кто-то сказал, что настоящий миллениал должен сделать в жизни три вещи: закрыть стартап, записать подкаст и выгореть. Записывать подкасты я пока не рвусь, но зато регулярно их обозреваю в рубрике #подкастдня . Сегодня в эфире рассказ о двух абсолютно новых литературных подкастах и об одном эпизоде некнижного подкаста про чтение.

1. «Экспекто патронум» Ани Красильщик и Ани Шур, @arzamaslive

В детстве каждый раз, когда я пыталась найти ответ на волнующий меня вопрос или отыскать выход из сложной жизненной ситуации, я обращалась за советом и поддержкой к книгам. Это приводило к снисходительным улыбкам родственников и фразам в стиле: «Ох, деточка, какие книжки, они тебе ничем не помогут, в них всё не так, как в жизни». И, какое же счастье, что много лет спустя, я нашла подкаст, который полностью построен на идее поиска ответов на сложные вопросы в книгах, и имя ему – «Экспекто патронум». Пока что вышел только один эпизод про роман «Чудо» американской писательницы Р. Дж. Паласио, но меня настолько подкупила концепция подкаста, что я уже готова советовать его всем и каждому. Подача ведущих отвечает моему представлению о том, как нужно говорить и писать о книгах: пропуская их через свой личный опыт. И, хоть подкаст создаётся, прежде всего, для детей и подростков, рефлексирующим взрослым, уверена, он тоже зайдёт.

2. «Кроме шуток», подкаст издательства No kidding press

В 2019 году стало очевидно, что фем-повестка – это тренд, который ещё долго будет изменять наше мышление и формировать новое общественное сознание. Книги издательства No kidding press активно этому способствуют. Недавно, у издательства появился подкаст «Кроме шуток», слушая который можно чуть больше узнать про процесс перевода, редактирования и выпуска в свет книг издательства, расширить контекст вокруг них. Подкаст будет интересен всем поклонника книг No kidding press и тем, кто сомневается, нужны они ему или нет.

3. «Эффективное чтение: как я читаю по книге в неделю, создаю «базу знаний» и применяю прочитанное» - эпизод подкаста «Просто космос» Катерины Ленгольд

Я терпеть не могу, когда книги, статьи или подкасты учат меня, как читать художественные книги. Но, во время учёбы в университете, когда мне нужно было читать довольно много научной и учебной литературы, меня живо интересовал вопрос, как сделать такой тип чтения эффективным, надолго запоминать прочитанное, осмыслять его и применять полученные знания на практике. Если бы эпизод про чтение подкаста «Просто космос» Катерины Ленгольд существовал в то время, жизнь моя была бы гораздо проще. Катерина Ленгольд сама по себе какой-то сумасшедший человек: в 14 лет она поступила в университет, получила 5 образований, а в 23 года уже продала свой стартап аэрокосмической компании за космические (простите) деньги. В общем, она со знанием дела рассказывает, как интегрировать полученную информацию в систему мышления, а затем – в жизнь, почему скорочтение не работает, и как вести дискуссию с автором прямо во время чтения книги.

Расскажите в комментариях, какие подкасты (не обязательно про книги) слушаете вы и на какие новинки стоит обратить внимание?
Читать полностью
И, напоследок, дом-музей Лестадиуса в Пайале.
А это один из пяти видов, названных в честь Лестадиуса - Arctophila laestadii Rupr.
«Лестадиус читает проповедь саамам». Картина 1840 года французского художника Огюста Франсуа Биара (1799—1882). Одно из немногих изображений Лестадиуса.
​​Моё самое яркое воспоминание времён студенчества – то, как мы всем потоком скандинавистов отмечали традиционный шведский праздник День святой Люсии. Ежегодно в преддверии 13 декабря мы шили костюмы и разучивали рождественские шведские песни (и пели их на шведском, не зная языка. классика!). А ещё пекли булочки с шафраном и рассказывали всем желающим про скандинавские традиции и ритуалы.

Так вышло, что скандинавистика случайно стала моей специализацией в университете, но осталась со мной навсегда. И, пусть сейчас я никак не связана с этой темой профессионально, я до сих пор питаю исключительно нежные чувства к истории и культуре стран Северной Европы. В частности, автоматически скупаю все книги, которые так или иначе затрагивают тему северных стран. Поэтому, как только я узнала, что на русский язык переводят роман Микаеля Ниеми «Сварить медведя», шансов не было – я мгновенно оформила предзаказ и на новогодних каникулах наслаждалась чтением.

На первый взгляд, «Сварить медведя» вполне успешно притворяется детективом. В роли местного Шерлока Холмса выступает священник Ларс Леви Лестадиус – реальная историческая личность, шведский проповедник и учёный-ботаник, а в роли доктора Ватсона – саамский мальчик Юсси, ученик и верный последователь Лестадиуса. Завязка сюжета тоже убеждает нас в том, что перед нами классический детектив: в небольшой шведской коммуне Пайала происходит убийство девушки, местные власти с лёгкой руки перекладывают вину за случившееся на медведя, но наблюдательный Лестадиус уверен, что это происшествие – вовсе не то, чем кажется.

Но за детективным фасадом кроется рассказ о Швеции на сломе двух эпох, написанный живым образным языком. Лестадиус является воплощением всего нового, что ожидает Швецию в будущем. Он верит, что наступят времена, когда люди перестанут быть скованы узами своего происхождения, и каждый саам, финн или швед, независимо от достатка, получит доступ к образованию и возможности самостоятельно выбирать своё призвание и жизненный путь. Он верит в сплав науки и религии, и своими речами и действиями активно приближает наступление новой эпохи.

Контраст между патриархальной и прогрессивной Швецией особо заметен в двух главах в середине романа: в первой Лестадиус и его жена Брита Кайса впервые в жизни пробуют картофель с маслом, а в другой – художник Нильс Густаф делает первый даггеротип в этих краях.

Юсси же воплощает другую важную идею Ниеми – мысль о том, что слово играет решающую роль в желании человека закрепиться в истории, оставить после себя след. В романе много рассуждений о чтении, писательстве и могущественной силе слова.

Отдельные лучи любви отправляются ярким описаниям повседневной жизни на севере Швеции в XIX веке. С помощью романа Ниеми можно изучить мировоззрение людей того времени и полностью погрузиться в ушедшую эпоху.

Советую читать «Сварить медведя» не как детектив, а как многогранный роман о многом: и о том, что представляла из себя Швеция в середине XIX века, и о том, что значит «быть человеком». Ставлю четыре медведя из пяти и надеюсь на перевод других романов автора.
❤️ 23
😕
Читать полностью
Что касается моих читательских планов, то вот уже который год я ставлю перед собой одну и ту же цель - читать то, что хочется.

Обещаю не ругать себя за то, что читаю недостаточно классики и увлекаюсь только "несерьёзной" литературой, стараюсь не гнаться за количеством прочитанных книг и разнообразием жанров.

Честно сказать, получается не всегда, но я чувствую, что с каждым годом скилл книжной осознанности прокачивается всё сильнее.

Желаю всем нам в новом читательским году относиться к чтению не как к обязаловке, а как к удовольствию.
Читать полностью