Разбор опроса.
✅ Ожидать ответ
✅ Ждать ответ
На самом деле разницы нет, и употреблять можно оба слова.
Но есть замечание: можно сказать «я не ожидал твоего прихода», а можно «я не ждал твоего прихода», и в зависимости от интонации будет разный оттенок. Например, в этом случае «я не ждал» звучит чуть грубее, чем «я не ожидал», если сказать с определенной интонацией, хотя смысл тот же.
Правда, «ожидать» часто встречается в канцелярском языке, что не в плюс к репутации:
• дольщики ожидали своих компенсаций;
• подрядчик ожидает начала работ.
Однако канцеляризмом «ожидать» не является (в отличие от «является»).
Мне больше нравится «ждать», потому что оно короче и звучит как-то приятнее, а когда слышу «ожидать», у меня какая-то агрессия и зубы скрипят. Бр-р-р.
_ _ _ _ _
Присылайте свои идеи для новых заметок и правил @broksupp_bot.
✅ Ожидать ответ
✅ Ждать ответ
На самом деле разницы нет, и употреблять можно оба слова.
Но есть замечание: можно сказать «я не ожидал твоего прихода», а можно «я не ждал твоего прихода», и в зависимости от интонации будет разный оттенок. Например, в этом случае «я не ждал» звучит чуть грубее, чем «я не ожидал», если сказать с определенной интонацией, хотя смысл тот же.
Правда, «ожидать» часто встречается в канцелярском языке, что не в плюс к репутации:
• дольщики ожидали своих компенсаций;
• подрядчик ожидает начала работ.
Однако канцеляризмом «ожидать» не является (в отличие от «является»).
Мне больше нравится «ждать», потому что оно короче и звучит как-то приятнее, а когда слышу «ожидать», у меня какая-то агрессия и зубы скрипят. Бр-р-р.
_ _ _ _ _
Присылайте свои идеи для новых заметок и правил @broksupp_bot.