Репост из: Anvi
Привет. История наоборот: про аугури и как итальянский входит в нашу жизнь.
После каталки в Альпах в новогодние праздники, спустились в Верону, дабы отбыть на родину.
Днём решили перекусить. Но захотелось фастфуда. Вспомнили про сеть, подающую пьядины, которую встречали в аутлетах.
Долго шли под дождём по переулкам - кафе оказалось не на туристических тропах. Пришли и увидели объявление: мол, аугури, всех благ, а мы закрыты до послепраздников.
После этого у нас аугури означает «жесткий облом» или «иди нахер, я отдыхаю» 😀
После каталки в Альпах в новогодние праздники, спустились в Верону, дабы отбыть на родину.
Днём решили перекусить. Но захотелось фастфуда. Вспомнили про сеть, подающую пьядины, которую встречали в аутлетах.
Долго шли под дождём по переулкам - кафе оказалось не на туристических тропах. Пришли и увидели объявление: мол, аугури, всех благ, а мы закрыты до послепраздников.
После этого у нас аугури означает «жесткий облом» или «иди нахер, я отдыхаю» 😀