Немецкий трактор

@de_tractor Нравится 0
Это ваш канал? Подтвердите владение для дополнительных возможностей

О переезде, жизни и карьере UX-дизайнера в Германии.
Приват t.me/egorev;
Рекламу не даю.
🏕 Канал на каникулах🍹
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Путешествия


Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Путешествия
Добавлен в индекс
30.07.2018 16:15
реклама
TGAlertsBot
Мониторинг упоминаний ключевых слов в каналах и чатах.
SearcheeBot
Ваш гид в мире Telegram-каналов
Telegram Analytics
Подписывайся, чтобы быть в курсе новостей TGStat.
1 634
подписчиков
~0
охват 1 публикации
~46
дневной охват
N/A
постов в день
N/A
ERR %
2.58
индекс цитирования
Репосты и упоминания канала
50 упоминаний канала
0 упоминаний публикаций
2 репостов
Alles klar!
Новые каналы
Цувандерер
Cumătru
Hello Blogger
Подборки каналов
STAR_Academy
Заметки об Америке
Мама, всё UK
Chinese.Zen
Свой в Дании
Borschtsch Berlin
Стартап и свиданка
Сборник каналов
Пришелец
(Не) только немецкий
deutsch lernen
Travelclever
At sea
More Space>
Оттудова
Laowai_Daily
BadPlanet
ПОЕХАВШИЙ
TripsTips
Нахачапурили
Survival Guide
TravelKids
Мир, гамарджоба
Efeta36
BEST_in_PRAGUE 🇨🇿
Dubai live.
География в опросах
iTravels
Tbilisi still loves me
55°/ 37°
Мама, всё UK
Survival Guide
Каналы, которые цитирует @de_tractor
Russian in Germany
Alles klar!
Цувандерер
Заметки об Америке
STAR_Academy
Свой в Дании
Мама, всё UK
Chinese.Zen
Travelclever
Пришелец
(Не) только немецкий
Стартап и свиданка
deutsch lernen
Borschtsch Berlin
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
#84. Об онлайн-банкинге, путешествиях и рефералках (снова)

Сегодня ночью вернулся из небольшого путешествия (Италия, Франция, Монако, Румыния), в котором удалось нормально потестить Revolut и еще одно приложение, без которого теперь сложно представить передвижения по Европе.

Начну c Revolut’a.
Так как до этого у меня не было Apple Pay, а Revolut мне его предоставил, то могу сказать, что я до сих пор в полном восторге. Везде, где была бесконтактная оплата (а была она почти везде, даже в метро Милана), я просто прикладывал iPhone и оказывается, достать телефон намного проще, чем лезть в кошелек за картой. Ну и оказавшись в Румынии удалось снять местные деньги из банкомата с комиссией в 0%, что очень приятно.

За все время возникла только одна проблема: один раз оплата по Apple Pay прошла только на второй раз, а приложение показало, что с меня сняли деньги дважды. В итоге, минута переписки с поддержкой и деньги вернулись на счет в течение 20 минут.

Выводы:
Revolut штука классная, современная и удобная, но я бы не рекомендовал хранить там крупные суммы и использовать его как основной банк (напомню, они еще не являются банком). Я бы скорее советовал использовать его как приятное дополнение к основному банку и просто перекидывать туда небольшие суммы для ежедневных трат. К тому же у Revolut’a редко, но бывают технические сбои (они об этом предупреждают) и они же советуют иметь при себе запасную карту другого банка.

Если вдруг кто-то еще хочет завести себе Revolut и получить бонус в 15 евро, то моя ссылка действует еще 3 часа 🙂

https://www.revolut.com/en-DE/referral/egorhkgi1!G10D21


Теперь о приложении Omio

Об этих ребятах я узнал совсем недавно и даже собеседовался к ним на работу (просто ради фана). Но! Их продукт (что сайт, что приложение) не оставили меня равнодушным. Если вы путешествуете по Европе автобусами или поездами, то я пока не нашел ничего лучше для покупки билетов, чем в Omio. Все сделано настолько красиво и грамотно, что мне правда сложно к чему-то придраться (а я как продуктовый дизайнер очень и очень придирчив). Можно забыть про локальные транспортные сайты европейских стран (как же я ненавижу интерфейсы DeutscheBahn’a!) и покупать билеты в одном красивом и понятном месте. Лично на себе протестировал следующие маршруты: Гамбург → Берлин, Милан → Генуя, Санремо → Милан, Ганновер → Гамбург. В общем, я правда очень рекомендую.

По моей ссылке можно получить 10 евро бонуса на счет, если вы еще не устали от моих рефералок 😄

https://bit.ly/327G2ru
Читать полностью
#83. Об онлайн-банкинге

С первого дня в Германии я был и остаюсь клиентом Commerzbank’a. Это достаточно старое учреждение, которое кое-как пытается идти в ногу со времеменем, но до сих пор не внедрило нормальной клиентской поддержки или того же Apple Pay.

При этом у жителей Германии и ЕС уже достаточно долгое время есть выбор между двумя современными онлайн-банками: N26 (немецкий) и Revolut (британский). За тем и другим я лишь следил в новостях, так как обе компании были интересны мне с точки зрения бизнеса. Ранее у меня была попытка завести себе N26, просто ради интереса, но они теряли меня на этапе идентификации (надо было идти с паспортом на почту и каждый раз было дико лень).

В итоге, неделю назад я стал клиентом Revolut и это полностью изменило мое представление о том, каким может быть онлайн-банк (уточню, что Revolut находится в процессе получения банковской лицензии, поэтому официально банком называться еще не может). Давайте по пунктам:

1. Идентификацию я прошел за секунд 30: сфотографировал вид на жительство Германии, сделал сэлфи, отправил и сразу же получил подтверждение.

2. Revolut выдал мне британский IBAN и возможность хранить деньги в ~30 различных валютах (переводить из одной в другую можно в пару нажатий в приложении). Важно: я не уточнял, можно ли получать немецкую зарплату на британский IBAN (насколько я понял, это зависит от работодателя).

3. Прямо в приложении можно торговать криптовалютой (поддерживаются Bitcoin, Ether, Bitcoin Cash, Litecoin и Ripple).

4. В приложении можно без комиссии торговать акциями американских компаний! Правда количество транзакций без комиссии зависит от типа вашего аккаунта. Самое крутое, что они поддерживают так называемые fractional shares, то есть можно купить лишь кусочек одной акции, если средств не хватает на целую. На сегодняшний день, я приобрел немного Amazon, Apple, Microsoft, Lyft и Beyond Meat.

5. В приложении есть “Цели”, на которые можно откладывать деньги. Я включил себе функцию, чтобы каждая моя транзакция округлялась до ровной суммы и “сдача” падала бы в копилку этой цели.

6. Дико радует подход к Security. Во-первых, я могу выключить вывод средств из банкомата, бесконтактные платежи и платежи онлайн и включать их только тогда, когда мне непосредственно надо расплатиться где-то (работает моментально). Во-вторых, в приложении можно создать virtual disposable card. Что это значит? Приложение просто генерирует вам данные виртуальной карты, вы оплачиваете что-то онлайн, после чего приложение автоматически эту карту уничтожает и генерирует новую.

7. Revolut предлагает три аккаунта, один бесплатный и два платных. Я взял себе самый дорогой аккаунт Metal (135 евро в год). Это позволяет мне выводить из любых банкоматов до 600 евро в месяц без комиссии, проводить 100 транзакций купли/продажи акций без комиссии в месяц, медицинскую и travel страховку с покрытием по всему миру и лучший курс обмена валют, если приходиться расплачиваться в странах с другой валютой. Ну и конечно, Apple Pay доступен всем по умолчанию.

В целом, у меня ощущение, что я пересел с повозки на ракету и теперь не представляю как может быть по-другому 🙂

Если вы решите зарегистрироваться по моей ссылке (можно завести и бесплатный аккаунт), то и вам и мне упадет по 15 евро. Ссылка будет действительна еще 12 дней.

https://www.revolut.com/en-DE/referral/egorhkgi1!G10D21
Читать полностью
Писать пост о том, почему я стал клиентом одного современного онлайн-банка (там будет моя реферальная ссылка и вам может показаться, что я вам что-то впариваю) или ну его нахрен? 🙂
👍 157
👎 64
И важный update в догонку

Канал уходит на каникулы на неопределенный срок (а может и навсегда). В самом начале писать было очень весело, так как сил, свободного времени и впечатлений от переезда было невероятного много. Сейчас сил и времени катастрофически не хватает, поэтому я принял решение оптимизировать имеющиеся у меня ресурсы и направить их на то, что больше всего требует моего внимания. Ну а чтобы вам не было скучно, можете подписаться на канал Ирины https://t.me/survival_bias, которая рассказывает про учебу и жизнь в Германии и Голландии.

Всем чмоки в этом чяте! 😘
👏 9
😥 78
Читать полностью
#82. Об изучении немецкого. Часть 3

В эту пятницу закончился очередной уровень изучения немецкого, а именно А2.2. Получается, что на сегодняшний день я изучаю язык уже ровно год. Конечно, за год можно достичь и уровня B1, если не брать таких долгих пауз между занятиями, как это делал я.

Когда я только пришел на курсы немецкого, я был уверен, что никогда не освою данный язык, настолько он мне казался чужим. На сегодняшний день, я могу выразить свои мысли простыми словами (если это касается повседневных тем) и понять, что мне говорят, но только если речь умеренная, относительно четкая и в идеале сопровождается жестикуляцией.

Не буду говорить за всю Германию, но в Гамбурге я всегда получал от людей только поддержку и позитивный настрой при попытке выразить свои мысли на немецком (в начале разговора я всегда признаюсь, что мой немецкий все еще очень плох, ибо я знаю, что в процессе разговора обязательно затуплю на каком-нибудь моменте).

На сегодняшний день, я знаю достаточно много слов и грамматических правил, но все еще не достиг даже банальной спонтанности в немецком. Этого очень не хватает, ведь зачастую хочется просто выразить свои мысли "на ходу", а не прокручивать в голове все правила и подбирать правильные слова в режиме реального времени.

Одной из самых крутых находок стал вот этот сериал на YouTube https://bit.ly/2IZkasV, где все серии специально разделены по уровням немецкого языка. Каждый раз, когда смотрю и понимаю о чем идет речь, радуюсь своей новой суперспособности 🙂
Читать полностью
#81. О неожиданной находке

Это очень-очень-очень крутая статья о переезде айтишника в Германию. Так подробно обо всех этапах и с юмором вам не расскажет никто! 🙂

https://vas3k.ru/blog/go_to_berlin/
#80. Об изучении немецкого. Часть 2

Если быть честным, то первую попытку выучить немецкий я предпринял за полгода до апреля 2018, так как моя компания предлагала бесплатные уроки дважды в неделю непосредственно в офисе. Хоть я и попал на самый начальный уровень, но первое же занятие повергло меня в шок: вместо аккуратного знакомства с немецким алфавитом и базовыми фразами типа "привет" и "пока", мы начали читать какие-то диалоги, которые на тот момент казались чем-то инопланетным. Мне было настолько неприятно произносить все эти неизвестные звуки и слова, что на следующее занятие я просто не пришел.

Ничего плохого про учителя и методику его преподавания говорить не буду, она и правда имеет место быть, так как он специализируется на адаптации беженцев в Германии, а самое важное для них – это как можно быстрее заговорить, не важно с ошибками или без. Я же предпочитаю системный подход, ибо обязан понимать как работают самые мелкие элементы и правила языка, чтобы в полной мере контролировать построение фраз и в конечном итоге предложений. Так было принято решение идти на языковые курсы.

Школу долго выбирать не пришлось, ибо в трех минутах от офиса расположилась популярная тут DeutschAkademie, предлагающая ко всему прочему вечерний интенсив, где на один подуровень немецкого требуется всего 4 недели обучения (занятия проходят 4 раза в неделю по 3 часа каждое). В этот раз звезды сложились должным образом, мне попалась очень веселая группа и одна из лучших преподавателей во всей школе. Именно тогда и тронулся лед в изучении мною немецкого.

Продолжение следует...

P.S. Знаете как выглядит одна из лучших преподавателей в одной из лучших языковых школ Германии? Ей где-то около 30, в носу кольцо, волосы частично выкрашены в зеленый, чехлом для телефона служит полосатый носок, а вместо туфель – пошарпанные New Balance. Это одна из многих причин почему я считаю Германию клёвой 🙂
😍 141
💩 6
Читать полностью
#79. Об изучении немецкого. Часть 1

Я переезжал в Германию с абсолютно нулевым знанием языка, и даже та пара известных мне слов никак не помогала. Компания, в которой я работаю, уже давно официально перешла на английский, поэтому ни один приезжий сотрудник немецкий язык учить не обязан. Хорошо это или плохо сильно зависит от человека, но я знаю людей, которые живут здесь уже более пяти лет и по-немецки до сих пор ничего сказать не могут.

По статистике 62% населения Германии умеет в английский, правда все сильно зависит от региона. В Гамбурге с английским, в целом, неплохо, но чем дальше от центра города, тем выше вероятность, что вас не поймут или просто не смогут ответить.

На первых порах, и я уже об этом писал, мне было достаточно моего английского и никаких особых проблем с этим не возникало. Но чем дольше здесь живешь и в чем большее количество ситуаций попадаешь, тем чаще ощущаешь свою языковую несостоятельность. Поверьте, когда в сотый раз извиняешься на кассе в магазине из-за того, что ничего не понял, чувствуешь себя полнейшим кретином 🙂

Ну и дополнительно, Blue Card, по которой я здесь работаю, позволяет получить немецкий ПМЖ уже через 21 месяц, если сможешь доказать знание немецкого на уровне B1 (разговорный уровень). Можно, конечно, дождаться срока в 33 месяца и тогда будет достаточно начального уровня А1 (уровень выживания).

В итоге, в апреле 2018 года мной было принято решение немецкий все-таки выучить. С тех самых пор, я и пытаюсь освоить этот далеко не самый простой язык.

Продолжение в следующем посте 🙂
👍 173
👎
Читать полностью
#78 Нерекламная пауза о немецком языке

Если вы, как и я, пытаетесь освоить немецкий, то советую подписаться на невероятно полезный канал @alles_klar. Знания в нем подаются в формате коротких постов и помогают разобраться и освоить этот далеко не самый простой язык. Идеально подойдет для случаев, когда в распоряжении оказывается пара свободных минут и надо себя чем-то занять. Считаю, что это полезнее очередного погружения в идеальную жизнь знакомых и не очень людей в инстаграме 😉

P.S. Нахожусь в процессе написания длинного поста о том, как мне дается изучение немецкого и каких результатов я добился на данный момент. Stay tuned!
Читать полностью
#77 В догонку к предыдущему посту
В прошлый раз я поднял тему сортировки мусора, после чего меня затянуло в материалы об окружающей среде, осознанном потреблении, сельском хозяйстве ну и т.д.

Если данная тема вам интересна, то вот несколько моих находок:

E-mail рассылка о бережном потреблении (на русском):
http://tepertak.ru/

Телеграм-канал о попытках перейти на осознанное потребление (на русском):
https://t.me/consciousconsumption

Два документальных фильма о влиянии индустрии мяса на окружающую среду и здоровье человека:
1. http://www.cowspiracy.com/
2. http://www.whatthehealthfilm.com/

Сразу оговорюсь: меня очень сложно в чем-то убедить, я крайне скептичен ко всей информации, которая поступает извне и фильмы о жестоком обращении с животными никогда не становились для меня поводом отказаться от мяса. Но эти фильмы – это две совершенно других истории, после которых во мне определенно что-то щелкнуло. Оба фильма можно найти на Netflix.

Ну, а после просмотра What The Health, мне, в качестве логичного продолжения, подкинули книгу How Not to Die, которую сейчас и читаю. Книга о том, как разные продукты в долгосрочной перспективе влияют на наше здоровье. Крайне занимательное чтиво, скажу я вам.
👍 53
👎 5
Читать полностью
#76 О сортировке мусора

Естественно, переехав в Германию, я стал сортировать мусор. Если изначально в моей квартире было только одно мусорное ведро, то сейчас их количество возросло до четырех: для остатков еды, для бумаги, для упаковок/пластика и для всего остального.

Но самое интересное не в том, что я стал более ответственно подходить к выбросу мусора, а в том, что это повлияло на мои потребительские привычки. Прежде, я уже писал, что в магазин хожу теперь только с рюкзаком и матерчатыми сумками. Если сумок под рукой не оказывается, то покупаю исключительно бумажные пакеты, которые потом переиспользую для остатков еды или бумаги. Невероятно, но в моей тумбочке нет целлофанового пакета, в котором собраны другие целлофановые пакеты 🙂

И только начав сортировать мусор, получилось осознать сколько же за неделю собирается пластика (дохрена) и попытаться изменить свое потребительское поведение. Я начал с малого и теперь анализирую каждую покупку на предмет упаковки: если она из пластика, то теперь я пытаюсь найти альтернативный вариант без упаковки, либо в упаковке из другого материала. Это спасает не всегда, но удивительно насколько слепо я покупал упакованное в пластик, только потому что так привык.

Недавно я приобрел металлическую бутылку-термос, что избавило меня от необходимости покупать бутилированную воду в моменты когда хочется пить. Если верить лабораторным исследованиям, то здешняя вода из под крана зачастую лучше продающейся в магазинах.

На подходе покупка многоразовых тканевых мешочков для взвешивания овощей и фруктов, чтобы перестать использовать для этого мелкие целлофановые пакеты. Также, время от времени поглядываю на zero waste lifestyle, который набирает обороты во многих западных странах. Я прекрасно понимаю, что глобальные изменения возможны только, если их примут на законодательных уровнях, но все же считаю важным начать хотя бы с себя.
😍 215
💩 8
Читать полностью
#75 О концертах. Часть 2

Чуть больше недели назад я попал на Bring Me The Horizon (это такой относительно тяжелый рок из Великобритании). Я думаю у всех читающих есть представление о том, что обычно происходит на рок-концертах и какой там собирается контингент, но и тут мои ожидания мало совпали с немецкой реальностью.

1. На концерт пришли не только "панки", но и самые обычные люди всех возможных возрастных категорий. Особенно мило было видеть родителей, пришедших со своими детьми-подростками (то есть, вместо того, чтобы раздавать ребенку подзатыльники за розовые волосы, родители стараются проявить интерес к увлечениям своих детей).

2. Даже на рок-концерте, где принято толкаться и "колбаситься", большинство людей предпочло стоять друг от друга на расстоянии локтя. Замесы перед сценой, конечно, были, но единичные и спланированные.

3. Напитки в баре выдавали в многоразовых пластиковых стаканах, которые затем можно было вернуть и получить по 2 евро за каждый из них. Свой стакан я опустошил, будучи уже в толпе и мне совсем не хотелось идти через весь зал из-за двух евро. Поэтому я просто вышел из толпы, оставил стакан на полу, вернулся обратно и мысленно простился с деньгами. Вы, наверное, уже догадались, но да, никто мой стакан за все время концерта так и не тронул, так что я успешно вернул свои деньги назад.

4. Ну и после концерта, когда весь зал одновременно направился к гардеробам, я ожидал, что проведу там минимум полчаса в ожидании своей одежды. На деле же, все эти ужасные, пьяные и бескультурные панки каким-то волшебным образом молча выстроились в аккуратные очереди, что сократило время ожидания до 5 минут. Я честно не понимаю, как у них все это получается 🙂
🤘 86
Читать полностью
#74 О концертах. Часть 1

Гамбург мне нравится тем, что здесь достаточно часто выступают артисты, к творчеству которых я неравнодушен. И хоть за спиной не так уж много посещенных концертов, я все же хочу написать о том, что меня успело удивить.

Этим летом я сходил на Джастина Тимберлейка и там меня поразило сразу несколько моментов.

Во-первых, не смотря на полностью забитый концертный зал, немцы все равно предпочли стоять друг от друга на расстоянии локтя, вследствие чего к сцене можно было подобраться с абсолютно любой стороны, при этом никого не расталкивая (ниже видео, которое я снял собственноручно).

Во-вторых, за нарисованными на полу белыми линиями по периметру зала (это организаторы так обозначили границы "дорожек" для передвижения) никто не стоял (даже у сцены, даже не смотря на то, что это были лакомые места). То есть, если человеку нужно было выбраться из толпы и быстро дойти до другой точки зала или просто к какому-нибудь выходу, ему достаточно было добраться до данной дорожки, где уже никто не мешал его свободному передвижению.

В-третьих, сразу же после окончания концерта, по громкой связи было объявлено, что прошел дождь с грозой и ветром, вследствие чего была нарушена работа некоторых линий метро. В целях безопасности, людей попросили не ходить пешком, и настоятельно рекомендовали пройти к организованным автобусам, которые затем довезли всех до ближайшей работающей станции метро (жаль я не сфотографировал ту аккуратную очередь к автобусам, что выстроилась абсолютно сама).

В следующий раз расскажу как я ходил на пост-хардкорщиков Bring Me The Horizon.
😍 81
💩 5
Читать полностью
#73 О подходе к работе

На днях ко мне приходили планово менять счетчики на воду и отопление. Это было в разные дни, это были разные мастера, и обе встречи мне назначили за месяц до. Что получилось на деле? Каждый из мастеров пришел в строго обозначенное время, поздоровался, зашел в квартиру, что-то там поделал, через 5 минут попрощался и вышел.

Всё! И никаких тебе: “Бл*ть, да куда эта х*йня снова подевалась?! Эй, пацан, у тебя ключ на 12 есть? А отвёртка крестовая? Ладно, сейчас так попробуем. Ага, вот тут попридержи. Ну, вроде держится! Если чё, звони”.
😍 150
😡 9
Читать полностью
#72 Об американских впечатлениях

Сначала хотел написать длинный пост о том, что же меня разочаровало в Америке, но как-то слова все никак не собирались в рассказ. Попробую зайти с другой стороны, чтобы коротко и по делу.

Переезжайте в Германию (Европу), если вам нравятся:

– умеренно-размеренный ритм жизни;
– магазины, булочные, уютные уличные кафе и рестораны в пешей доступности;
– компактность улиц и городов;
– долгие, размеренные пешие и вело-прогулки в рамках города;
– развитый и доступный публичный транспорт (в том числе и междугородний);
– вкуснейшая и разнообразная еда по умеренным ценам (за один только хлеб можно душу продать);
– минимальное количество, так называемых, small talk'ов не по делу;
– великолепная архитектура, дизайн и эстетика вокруг, вплоть до мелочей;
– отсутствие огромного количества громких и наглых бомжей-попрошаек-сумасшедших;
– отсутствие визуального мусора в виде бесконечных табличек-инструкций на каждом шагу;
– тишина и спокойствие даже на центральных улицах города (шумно конечно бывает, но это больше исключение).

Всего этого в США я не нашел, не увидел и не почувствовал. Мне не нравится идея обязательного владения автомобилем; не нравится, что из-за огромных расстояний и заточенной под них инфраструктуры нельзя пройтись пешком за продуктами; не нравится, что в центре города невозможно расслабиться из-за громко несущихся во все стороны людей-машин-бомжей и приходится постоянно контролировать обстановку вокруг.

Повторюсь, что в США незабываемая и нереально красивая природа, она сносит крышу и я считаю, что посмотреть Америку – это must. К тому же, глупо отрицать, что в стране невероятное количество возможностей и шанс разбогатеть там как будто бы выше. Но если выбирать между жизнью тут и там, то на сегодняшний день я выбираю Германию.
Читать полностью
#71 О возросшей любви к Европе

Так вышло, что первую половину сентября мне посчастливилось провести в США. Должен сказать, что Америка долгое время была страной моей мечты, после того как в 2011 я побывал в Сан Франциско и Кремниевой долине. Но как говорится, not anymore :)

Дело в том, что с 2011 года мне удалось пожить/побывать в Москве, Киеве, Амстердаме, Барселоне, Греции, Сингапуре, Куала-Лумпуре и на Бали, и на себе прочувствовать быт столь разных городов и стран.

Когда я переехал в Гамбург, у меня все ещё оставались сомнения касательно верности моего решения, ведь в сознании постоянно маячил незакрытый гештальт касательно США. И вот, спустя год жизни в Гамбурге, я оказался в Америке, где каждый день не прекращая все сравнивал. В итоге, я ещё сильнее влюбился в Европу, а мысль о переезде в США стала неактуальной.

Подробнее о своих наблюдениях я напишу в следующем посте, а пока можно посмотреть на некоторые кадры из моей поездки, так как именно сногсшибательная природа США и сделала мое путешествие незабываемым http://instagram.com/egorev

P.S. Я знаю, что пишу сюда все реже, поэтому предлагаю вам не скучать и подписаться на телеграм-канал Леонида, с такими же увлекательными историями о переезде в Берлин https://t.me/zuwanderer
👍 47
👎 1
Читать полностью
#70 О проблемах с соседями

Был самый обычный полдень воскресенья, когда я решил необычно громко послушать музыку. Спустя часа два в дверь позвонили. Учитывая, что вместе со мной в доме живут друзья, я был уверен, что это кто-то из них, и ничего не спрашивая, распахнул входную дверь.

Вместо друзей, передо мной предстал мой сосед-немец, с которым мы ранее никак не пересекались. Он поздоровался и тут же протянул мне 2 бутылки холодного немецкого пива, попутно рекламируя насколько оно хорошее. Я ничего не понимая, бутылки принял, но замешательства скрыть не смог. Он улыбнулся и вежливо попросил сделать музыку потише, так как она мешала ему отдыхать в этот воскресный день. Так я впервые познакомился с соседом "слева".

Чуть позже, мои немецкие друзья рассказали мне, что по закону, люди вообще не имеют права шуметь в воскресенье, даже днем (запрещен ремонт, уборка, громкая музыка, закрыты автомойки и тд). И тут я почувствовал себя мудаком: я нарушил закон, а мне за это пиво принесли.

Последующие две недели я потратил на тестирование уровня громкости своей музыки. Задачей было слушать ее так, чтобы мне было достаточно комфортно (без музыки я не могу), но при этом она никому не мешала. Затем уже я пошел к соседу, извиняться. Сказал, что не знал, что воскресенье должно проходить без шума и что мне жаль, что доставил ему неудобств. Убедился, что в предыдущие две недели никакая музыка ему не мешала, а затем вручил ему бутылку хорошего молдавского вина.

Такая вот греющая душу история 🙂
👍 316
👎 3
Читать полностью