Английский язык

Учим английский по песням

Эти советы можно применять для изучения английского по песням и по другим аудиофайлам.

✔️Выберите песню, которая вам нравится. Пусть это будет легкая и медленная песня, чтобы вам было проще разобрать новые слова и тренировать их произношение.

✔️Прослушайте песню несколько раз. Так вы разберете слова песни, интонацию и общий смысл.

✔️После этого откройте текст и прослушайте песню снова. Следите за песней по тексту, попытайтесь разобрать каждое слово и его произношение.

✔️Выпишите незнакомые слова и фразы. Это поможет вам пополнить словарный запас и, возможно, какие-то знакомые слова будут использованы в песне в новом для вас значении.

✔️А теперь прослушайте песню еще раз, не подглядывая в текст. У вас должно получиться полностью понять произношение слов и их смысл.

20 английских слов и фраз на тему финансов

• Financial literacy — финансовая грамотность
• Salary — заработная плата
• Budget — бюджет
• Cash — наличные
• Receipt — чек, квитанция
• Fee — платёж, взнос
• Currency — валюта
• ATM (Automatic Teller Machine) — банкомат
• Income — прибыль, доход
• Liabilities — обязательства, долги, кредиторская задолженность
• To earn money — зарабатывать деньги
• To spend money — тратить деньги
• To waste money — тратить деньги (на пустое, зря - отрицательное значение)
• To save money — копить деньги
• To invest — инвестировать, вкладывать
• To exchange money / currency — менять деньги / валюту
• To withdraw money from the card / account — снимать средства с карты / счёта
• To put cash on the card / account — положить наличку на карту / счёт
• To get into debt — влезть в долги

Фразы-приглашения

▪️Come over and visit. — Приходите к нам.
▪️Come to see us tonight. — Заходите к нам сегодня вечером.
▪️Come to dinner. — Приходите на ужин.
▪️Come and see me on Sunday. — Приходите ко мне в воскресенье.
▪️Come to my birthday party. — Приходите ко мне на День Рождения.
▪️I’ll be happy to see you any time you can make it. — Буду рад видеть вас в любое время.
▪️May be we can have lunch together? — Может, пообедаем вместе?
▪️Are you coming to the cinema? — Пойдешь в кино?
▪️I want to invite you to lunch. — Хочу пригласить вас на обед.
▪️How about coming with us to the club? — Давай пойдем с нами в клуб?
▪️Would you like to have some coffee? — Не хотите выпить кофе?
▪️Would you like to come for a walk? — Не хотите ли прогуляться?
▪️Would you care to come to my place and have a drink? — Не хотите зайти ко мне и выпить?
▪️Let’s go for a walk? — Пойдем погуляем?

Как читать года на английском

🔻Года до 2000-го, в большинстве случаев, будут читаться как два двухразрядных числительных:

1984 - nineteen eighty-four
1864 - eighteen sixty-four

🔻Круглые года читаются так:

1900 - nineteen hundred
1600 - sixteen hundred

❗️Считаются именно сотни, а не тысячи, как в русском языке.

🔻Если на месте десятков стоит ноль, то есть два способа чтения года:

1705 - seventeen hundred and five / seventeen oh five
1901 - nineteen hundred and one / nineteen oh one

🔻Для дат, начиная с 2000 года, используются либо тысячи, либо тот же способ, что и для более старых дат:

2000 - two thousand
2022 - two thousand and twenty-two / twenty twenty-two

🔻В американском английском and после two thousand может опускаться:

2007 - two thousand seven / twenty oh seven

Скороговорки для тренировки речи


She slits the sheet she sits on.

Она режет простыню, на которой сидит.

***

These brothers bathe with those brothers,
Those brothers bathe with these brothers.
If these brothers didn’t bathe with those brothers,
Would those brothers bathe with these brothers?

Эти братья купаются с теми братьями,
Те братья купаются с этими братьями.
Если бы эти братья не купались с теми братьями,
Купались бы те братья с этими братьями?

***

There those thousand thinkers were thinking how did the other three thieves go through.

Эта тысяча мыслителей размышляла там над тем, как смогли проникнуть другие три вора.

***

I saw Susie sitting in a shoe shine shop.
Where she sits she shines,
And where she shines she sits.

Я видел Сьюзи, сидящей в обувном магазине.
Где она сидит, там она сияет,
А где она сияет, там она сидит.

Редко употребляемые слова английского языка

▪️Velleity
Не сильное желание получить результат, не приложив максимум усилий для выполнения действий

▪️Cynosure
Центр внимания, душа компании

▪️Flirtationship
Отношения между двумя друзьями, которые основаны на длительном взаимном флирте без развития

▪️Slonk
Запоминание иностранных слов путем проведения ассоциаций

▪️Mollycoddle
Лечить кого-либо, чрезмерно опекать

▪️Fulminate
Выплеснуть гнев на кого-то, бурно осудить

▪️Quomodocunquize
Зарабатывать деньги всеми возможными способами

Зaглaвныe буквы в aнглийcкoм языке

C заглавных (пpoпиcныx) букв в aнглийcкoм языкe пишутcя:​

🔻Пepвые cлoва в пpeдлoжeниях.

🔻Цитaты или пpямые вoпpocы внутpи пpeдлoжeния, дaжe ecли oни нe выдeляютcя кaвычкaми (God said, Let there be light).

🔻Имeнa coбcтвeнныe: фaмилии, имeнa, гeoгpaфичecкиe нaзвaния (Marу, Washington, New York).

🔻Личнoe мecтoимeниe я, которое всегда ставится на второе место (He and I grew up together).

🔻Haзвaния тopгoвыx мapoк (Sonу, Coca-Cola).

🔻Haзвaния нapoдoв, pac, плeмeн и языкoв (Russians, the Russian language).

🔻Пpилaгaтeльныe и дpугиe чacти peчи, oбpaзoвaнныe oт имeн coбcтвeнныx (English, Russian).

🔻Cущecтвитeльныe (и чacтo пpилaгaтeльныe), oтнocящиecя к пoнятию бoжecтвa (God, Lord).

🔻Звaния, титулы, дoлжнocти (President Clinton, Mr. President).

🔻Haзвaния днeй нeдeли, мecяцeв, пpaздникoв (Mondaу, March, New Year).

🔻Haзвaния cтpaн cвeтa и иx пpoизвoдныe (the North, a Northerner).

🔻Haзвaния учeныx cтeпeнeй и дoлжнocтeй (Ph.D. - Philosophу Doctor).

🔻Oфициaльныe нaзвaния нaциoнaльныx и мeждунapoдныx гocудapcтвeнныx или чacтныx opгaнизaций и дoкумeнтoв (Universitу of Oxford, Federal Reserve Bank).

🔻Haзвaния дoгoвopoв, гocудapcтвeнныx aктoв, иcтopичecкиx coбытий, эпox, вoйн (the Civil War, War of 1812).

Редко употребляемые слова английского языка

▪️Velleity
Не сильное желание получить результат, не приложив максимум усилий для выполнения действий

▪️Cynosure
Центр внимания, душа компании

▪️Flirtationship
Отношения между двумя друзьями, которые основаны на длительном взаимном флирте без развития

▪️Slonk
Запоминание иностранных слов путем проведения ассоциаций

▪️Mollycoddle
Лечить кого-либо, чрезмерно опекать

▪️Fulminate
Выплеснуть гнев на кого-то, бурно осудить

▪️Quomodocunquize
Зарабатывать деньги всеми возможными способами

Говорим о погоде

▪️What's the weather like today? — Какая сегодня погода?
▪️The sky is clear. — Небо чистое.
▪️The sun is coming out. — Выглянуло солнце.
▪️Today the temperature is lower than yesterday. — Сегодня температура ниже, чем вчера.
▪️The temperature will drop to below freezing. — Температура опустится ниже нуля.
▪️The weather is getting warmer. — Погода становится теплее.
▪️It's splendid weather, isn't it? — Прекрасная погода, не так ли?
▪️I'm hot. — Мне жарко.
▪️It's raining very hard. — Идет сильный дождь.
▪️I'm wet through. — Я совсем промок.
▪️It's cold today. — Сегодня холодно.
▪️It looks like it’s going to be raining day. — Похоже, будет дождливый день.
▪️I feel terribly cold. — Я ужасно замерз.
▪️What's the forecast for today? — Каков прогноз на сегодня?
▪️It's a nice morning! — Прекрасное утро!
▪️It's a fine day, isn't it? — Хороший день, не правда ли?
▪️It was cloudy this morning. — Сегодня утром было облачно.

Интересные факты

⚡️У точки над i и j в английском языке есть специальное название - superscript dot или tittle, что переводится как «капелька» или «черточка».

⚡️Знак @, который мы называем «собакой», в английском называется the at sign или the at symbol.

⚡️Если подсчитать примерно все слова английского языка, то буква e займет 11% от объема букв в них.

Степени сравнения прилагательных в английском языке

В английском языке три степени сравнения прилагательных:

Положительная степень (Positive)
Strong
Сильный

Сравнительная степень (Comparative)
Stronger
Более сильный

Превосходная степень (Superlative)
The strongest
Самый сильный

С положительной степенью все ясно, поэтому будем разбирать сравнительную и превосходную степень.

🔻Сравнительная степень нужна для сравнения разных объектов, их состояний и т.д.

Образование формы сравнительной степени зависит от количества слогов в слове и от букв, на которые слово заканчивается.

✔️К большинству односложных прилагательных добавляется суффикс -er:

large — larger (большой — больше)

✔️Если односложное прилагательное заканчивается на -e, добавляется -r:

nice — nicer (милый — милее)

✔️Если односложное прилагательное заканчивается сочетанием «согласная + ударная гласная + согласная», то согласная перед суффиксом -er удваивается:

big — bigger (большой — больше)

✔️В двусложных прилагательных, которые заканчиваются на -y, -y меняется на -i и затем добавляется суффикс -er:

cozy — cozier (уютный — уютнее)

✔️Для всех остальных прилагательных используется составная форма «more + положительная степень прилагательного»:

convenient — more convenient (удобный — более удобный)

✔️Когда нужно показать, что какого-то качества не больше, а меньше, то вместо more используется less:

less convenient (менее удобный)

❗️Продолжение следует❗️

Зачем нужен глагол-связка в английском языке?

Глагол-связка соединяет подлежащее с другим словом (часть сказуемого), и вместе они образуют составное сказуемое.

Сам по себе глагол-связка не обозначает действия, его значение становится полным лишь в сочетании со второй частью сказуемого.

Глаголы-связки делят на:

✔️глаголы, всегда являющимися связочными
✔️глаголы, которые в зависимости от контекста могут быть связками или могут обозначать действие

🔻К глаголам, всегда являющимися связочными, относятся:

to be - быть
to become - становиться
to seem - казаться

Эти глаголы не выражают полноценные действия и получают полный смысл только в сочетании с другими словами:

Trees are tall - Деревья высокие.
Your decision seems wrong - Ваше решение кажется ошибочным.
You will become a doctor - Ты станешь врачом.

🔻Глаголы, которые могут быть связками или обозначать действие.

К ним относятся глаголы, которые могут выступать:

✔️В роли глаголов-связок.
✔️В роли глаголов действия (глаголов, обозначающих действие).

Важно, что в разных ролях у одного и того же слова могут быть разные значения.

Рассмотрим примеры, где первым дается значение глагола в роли связки, а вторым в роли глагола действия:

Grow – становиться / расти

The dog grew angry – Собака разозлилась (стала злой).
The dog grows – Собака растет.

Stay – оставаться (каким-то, кем-то) / оставаться (не уходить)

He is a nervous person but he stays calm – Он нервный человек, но он сохраняет спокойствие (остается спокойным).
I want to stay with you – Я хочу остаться с тобой.

Prove – подтверждать какое-либо качество, мнение о себе / доказывать

Sometimes even the most careful choices prove wrong – Иногда даже самые осторожные решения оказываются на деле неправильными.
I don’t know how to prove the theory – Я не знаю, как доказать теорию.

Feel – чувствовать (себя) / нащупывать, трогать

I feel very well – Я чувствую себя очень хорошо.
Feel the sand with your feet – Потрогайте (ощутите на ощупь) песок ногами.

Turn – становиться / поворачивать (-ся)

Ron’s ears turned red – Уши Рона покраснели.
Ron turned the statue – Рон развернул статую.

Beside и besides — это два разных слова с разными значениями, хотя их произношение очень похоже. Чем же они отличаются?

Beside — это предлог, который означает «рядом с» или «около». Он используется, чтобы указать на местонахождение одного объекта относительно другого. Например:

🇬🇧 She sat beside me during the movie.
🇷🇺 Она сидела рядом со мной во время фильма.

🇬🇧 The park is beside the river.
🇷🇺 Парк находится рядом с рекой.

Besides — это наречие или предлог, который означает «кроме» или «вдобавок к». Он используется, чтобы указать на дополнительный элемент или идею. Например:

🇬🇧 Besides English, he speaks French fluently.
🇷🇺 Кроме английского, он свободно говорит на французском.

🇬🇧 I didn't go to the party because, besides being tired, I had a headache.
🇷🇺 Я не пошел на вечеринку, потому что, кроме того, что я был устал, у меня была головная боль.

Таким образом, beside используется для указания местоположения, а besides используется для указания дополнительных фактов или идей. Обратите внимание, что besides может использоваться как предлог или наречие в зависимости от контекста.

Тренируем произношение n [n]

Английский звук [n] произносится с участием кончика языка, который касается тканей за передними верхними зубами, но не самих зубов.

Перед гласными звуками [e], [i], [i:], [ɜ:] и согласным звуком [j] звук [n] не смягчается.

***

Neither a neat knitter needs to knit
By next November nine new knitting's,
No a neat needlewoman needs to needle
By next November nine new neckties.

***

Nanny Nancy never naps at nights at her nineteen,
Nanny Nelly nid-nods at nights at her ninety.
If Nanny Nancy napped at nights at her nineteen,
Would Nanny Nelly nid-nod at nights at her ninety?

Употребление some, any, no

🔻Some - означает несколько, немного/некоторое количество. В основном используется в утвердительных предложениях, а в отрицательных не используется.

There are some books in the box.
В коробке несколько книг.

Some также употребляется в вопросах, когда мы что-то вежливо предлагаем человеку или просим о чем-то и рассчитываем на утвердительный ответ.

Can I have some tea, please?
Можно мне чаю, пожалуйста?

🔻Any - означает какой-нибудь (какие-нибудь), никакой/никакая/никакие, какие-то. Употребляется в вопросах и в отрицательных предложениях вместо some.

She didn’t buy any cups.
Она не купила никаких чашек.

Are there any difficulties with translation?
Какие-то трудности с переводом?

🔻No - означает нет (никакого), нет (никакой), нет (никаких). Используется только в отрицательных предложениях.

They have no food in the fridge.
У них нет (никакой) еды в холодильнике.

❗️Если в предложении стоит no, отрицательная частица not не добавляется.

❗️No можно заменить на any, но в этом случае нужно добавлять отрицание not: not any.

❗️Вместо not можно использовать наречие never, которое имеет отрицательный оттенок значения.

Сколько нужно знать английских слов, чтобы свободно говорить

Изучающие английский язык часто задают вопрос: «Когда я смогу свободно говорить? Сколько английских слов нужно знать для этого?»

Разные источники дают разные ответы по этому поводу, к единому мнению в данном вопросе так и не пришли. Мы решили высказать мнение, основанное на опыте преподавателей английского языка.

Понятие «минимально необходимый лексический запас» — вещь тонкая и неоднозначная.
В Оксфордском словаре английского языка насчитывается 500000 слов: цифра пугающая и совсем не воодушевляющая тех, кто изучает английский язык. По статистике носитель английского языка активно использует от 15000 до 40000 слов. Это та лексика, которую человек использует в письменной или устной речи — активный словарный запас.

Для понимания 80-90% текста общей тематики достаточно знать около 3000 слов, именно о такой цифре заявляют различные исследования зарубежных ученых.

Однако этого еще не достаточно для СВОБОДНОГО общения на английском языке. При чтении вы будете догадываться о значении многих слов из контекста. К тому же из этих 3000 часть слов будет в вашем пассивном словаре, то есть многие слова вы будете узнавать при разговоре или чтении, но не употреблять в речи.

Чтобы заговорить по-настоящему свободно, вам необходимо «активировать» свой пассивный словарный запас: 3000 в активном словаре — это уверенный Intermediate или начальный этап Upper-Intermediate. При этом уровне знаний человек может говорить на общеразговорные темы довольно бегло и уверенно.

Таким образом, мы пришли к мысли о том, что 3000 слов — необходимый минимум для разговора на общие темы. Достигнуть такого уровня «с нуля» можно примерно за 1,5-2,5 года (зависит от интенсивности занятий, стараний студента и т. п.). Чтобы изъясняться по-настоящему СВОБОДНО, необходимо знать примерно от 5000 до 6000 слов. Такой словарный запас соответствует уровню Advanced, а это уже 3-4 года изучения английского «с нуля».

Повелительное наклонение в английском языке

С помощью повелительного наклонения вы можете выразить вежливую просьбу, строгий приказ или побуждение к действию.

🔻В английском языке в таких предложениях нет подлежащего, и начинаются они с глагола-инфинитива без частицы to.

Read the book. — Читайте книгу.

🔻Чтобы предложение прозвучало как вежливая просьба, добавьте слово please (пожалуйста) в начало или конец фразы.

Close the window, please. — Пожалуйста, закрой окно.

🔻Когда нужно попросить человека или приказать ему НЕ делать что-либо, перед основным глаголом ставится вспомогательный do и отрицательная частица not: do not или don’t.

Don’t read the book. — Не читайте книгу.

🔻Если нужно попросить человека делать что-то вместе с вами, то перед инфинитивом ставится словосочетание let’s = let us (давай).

Let’s go shopping. — Давай отправимся на шопинг.

Сложные английские слова

Facilitate [fəˈsɪlɪteɪt]
— облегчать

February [ˈfebrʊərɪ]
— февраль

Pronunciation [prənʌnsɪˈeɪʃn]
— произношение

Provocatively [prəˈvɒkətɪvlɪ]
— вызывающе

Regularly [ˈregjʊləlɪ]
— правильно, регулярно

Remuneration [rɪmjuːnəˈreɪʃn]
— вознаграждение

Statistics [stəˈtɪstɪks]
— статистика, статистические данные

Thesaurus [θiːˈsɔːrəs]
— словарь, справочник, сокровищница

Phenomenon [fɪˈnɔmɪnən]
— феномен

Philosophical [fɪləˈsɔfɪkəl]
— философский

Hereditary [hɪˈredɪtərɪ]
— наследственный

Hospitable [ˈhɔspɪtəbl]
— гостеприимный

Onomatopoeia [ɔnəʊmətəʊˈpriːə]
— звукоподражание

Particularly [pəˈtɪkjʊləlɪ]
— в особенности

Prejudice [ˈpreʤʊdɪs]
— предубеждение

Prioritising [praɪ’ɔrɪtaɪz]
— определение приоритетов

Anonymous [əˈnɔnɪməs]
— анонимный

Ethnicity [eθˈnɪsɪtɪ]
— этническая или расовая принадлежность

Что означает "there you go" в разговорном английском?

There you go - это одна из тех фраз, значение которых зависит от контекста, тона голоса, отношения с собеседником и многих других факторов.

Разберем самые употребляемые значения:

✔️Вот, пожалуйста.
Эту фразу используют, когда передают другому человеку то, что он попросил: "Вот, пожалуйста", "Держи", и т.п.

There you go, here's your receipt and have a nice day.
Вот, пожалуйста, ваш чек, и хорошего дня!

✔️Вот, готово! Так-то лучше, не благодари.
Эту фразу говорят после того, как помогут кому-то что-то исправить, улучшить, поправить.

✔️Молодец! Вот, уже лучше. Вот так. Вот это уже другой разговор!
Используется в качестве восклицания, когда мы хотим похвалить другого человека за то, что он что-то делает или сделал правильно.

✔️Что есть, то есть.
...but there you go используется для выражения того факта, что вы не можете изменить ситуацию, поэтому вы должны принять ее как есть.

Boring, but there you go.
Скучно, но что есть, то есть.

✔️Вот видишь, как я и говорил.
Эту фразу можно произносить, когда вы нашли подтверждение своих слов.

There you go - I knew you'd forget if you didn't write it down.
Вот видишь, я знал, что ты забудешь если не запишешь.