Репост из: Вертушка_АТС1
В переводе заявление Терезы Мэй об отставке звучит "я устала, я ухожу".
Тот факт, что Мэй - политическая жертва обстоятельств, обречённая на уход сразу по завершении Брекзита, был известен давно.
Но Брекзит упорно не желает завершаться. Если учесть, что по всем опросам на нелепых выборах в Европарламент в Британии лидирует партия Брекзита, а парламент собственно британский в начале июня с высокой вероятностью провалит очередное последнее и решающее голосование по выходу из ЕС - у главы консерваторов практически не осталось опций нормального и почётного ухода.
В итоге Мэй, видимо, решила не тянуть за собой дальше в политическое небытие хотя бы партию - и проваливать голосование 4-6 июня фактически как и.о. премьер-министра.
Тот факт, что Мэй - политическая жертва обстоятельств, обречённая на уход сразу по завершении Брекзита, был известен давно.
Но Брекзит упорно не желает завершаться. Если учесть, что по всем опросам на нелепых выборах в Европарламент в Британии лидирует партия Брекзита, а парламент собственно британский в начале июня с высокой вероятностью провалит очередное последнее и решающее голосование по выходу из ЕС - у главы консерваторов практически не осталось опций нормального и почётного ухода.
В итоге Мэй, видимо, решила не тянуть за собой дальше в политическое небытие хотя бы партию - и проваливать голосование 4-6 июня фактически как и.о. премьер-министра.