🇫🇷Француржик

@frzhik Нравится 0
Это ваш канал? Подтвердите владение для дополнительных возможностей

О жизни во Франции. Иногда немного субъективно. Иногда очень.
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Путешествия


Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Путешествия
Добавлен в индекс
24.03.2018 21:39
Последнее обновление
21.03.2019 03:26
реклама
Searchee Bot
Каталог из 270 000 Telegram-каналов с поиском внутри бота.
СысоевFM - канал о ресторанах
Самый популярный канал о еде со скидками в ресторанах.
@ChatKeeperBot
Многофункциональный бот модератор чатов и групп.
25
подписчиков
~29
охват 1 публикации
~10
дневной охват
~2
постов / нед.
116%
ERR %
0
индекс цитирования
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
Перекрестки

Во Франции крайне мало обычных перекрестков, когда две дороги пересекаются под прямым и не очень углом.

Зато во Франции вагон и маленькая тележка круговых перекрестков. Их прям много и они везде, даже в самых маленьких городишечках.

Это относительно новая практика, что кольца везде где ни попадя, которую ввели в оборот чтобы снизить количество ДТП. И правда, кольцо не позволит разогнаться: чаще всего в центре даже небольшого кольца какой-то холмик, который не проскочишь. Если место позволяет, в центре круга будет клумба/дерево/фонтан/Триумфальная арка. А на рождество - елочка.

А еще кольцо это возможность не закупать и обслуживать светофоры. Умно и экономично - чисто по-французски.
​​«Катюша» на субботнем рынке💐🎼
Почему никто не пляшет? Эх, французы-французы..
Attached file
​​Sophie la girafe 🦒

Жираф Софи. По долгу службы (у моего коллеги родился первенец) мне пришлось прогуляться по детским магазинам.

Среди всего моря игрушек, одежды, всяких штучек для развития и всего такого есть одна, без которой, я цитирую продавца одного из магазинов, « не вырос ни один француз » - Жираф Софи.

Жираф Софи это собственно жираф из мягкой резины, которого ребенок жует, когда у него режутся зубки. Еще Софи пищит, как другие резиновые игрушки, когда их сжимаешь.

Почему Софи? Официальный день рождения игрушки 25 мая 1961 года, а 25 мая день св Софии. Вот как бы и все.

Стоит Жираф Софи, в зависимости от производителя, от 14 до 25€.

Так что если вдруг появится повод одарить новорожденного француза, не забудьте про Софи, все остальное - тлен.
Март

Март во Франции время не весны, ибо она начнётся только 21 числа, вступительных экзаменов и записей в школу.

Именно в этом месяце подаются досье и эссе, которые нужны при поступлении.

А еще проводятся дни и ночи открытых дверей в универах и всяких школах (гос и частных) и профессиональные ярмарки для будущих студентов. Это похоже на любую другую ярмарку, только здесь продают образование.

Наступает горячая пора вступительных экзаменов.
Март.
​​Надевай свой жилет или прочь с корабля👷🏻‍♂️👷🏼‍♀️
​​День всех влюблённых (неожиданно)

Это как у нас 8 марта: очереди из мужчин в цветочных лавках, море шоколада на полках супермаркетов, рестораны забиты под завязку, а парфюмерные дарят дополнительную скидку «для любимых».

И если почти все из этого не есть что-то невероятное хотя и приятное, то вот цветы... цветов французы просто так не дарят. Тут нужно или сильно накосячить, или нужен очевидный повод вроде дня всех влюбленных, потому что даже на свадьбе цветы не особо популярны.

А на 8 марта, кстати, все работают. Без цветов, шоколада и ужина.
Фриты и соусы

Никогда не видела, чтобы так делали другие, да и мне самой никогда не предлагали какой-либо соус к фритам (которые картошечка фри 🍟). Все соусы всегда шли либо к мясу (что чаще всего), либо к сырым овощам (что реже, но тоже бывало). Фриты же едят только посыпав их солью.

Но такое я видела пока только во Франции. В России, например, или Германии к фритам все время ставят какой-то соусик. Зачем? Может и вкусно, но ведь убивается весь вкус жареной картошечки, а весь в этом суть фрита, не так ли?
Курочки и петушки

Символ Франции, если кто-то еще не в курсе, петух. Самый знаменитый, по-моему, тот, а точнее, те трое, что на логотипе Французской Федерации Футбола.

В общем, едва ли нужно говорить, что назвать мужчину петушком не есть оскорбление (тюремная культура это что-то сильно отдельное во Франции, я даже сомневаюсь, что она вообще есть за пределами тюрем).

И даже наоборот, петушок или просто «коко» это ласковое обращение молодого человека к своему другу. Даже немножко игривое, когда мужчины балуются и обращаются друг к другу как парочка.

Курочка или «пулетт» это ласковое обращение между подружками. У меня есть клиентки, которые обращаются ко мне «курочка моя». Одни - потому что старше и «курочка» это такой способ ласково обратиться к тому, кто младше, но не ущемить его из-за возраста. А другие - потому что мы девушки одного возраста и такое обращение подчеркивает неформальность между нами.

В паре, заметьте, никаких курочек и петушков. Только если это очень сильно взрослая пара, которые уже больше друзья, чем влюбленные - тут жена, чтобы пожурить мужа, может таки назвать его «коко». Но очень ласково.
​​Меня никто не спрашивал, но я все-таки скажу: я не отношу себя к зеленым, я не готова ходить на марши несогласных с атомной энергетикой или против строительства аэропорта там, где живут лягушки, но мне нравится вносить свои 5 копеек в заботу о Земле.

Я покупаю на рынке яблочный и свекольный сок, мед и яйца. У всего этого есть своя тара и упаковка, которую принимают назад за символические 10 центов. С другой стороны, когда бутылка сока стоит 2.90 евро, а можно купить за 2.80, эта маленькая скидка имеет свой приятный эффект. Опять же, 10 центов здесь, 10 центов там и вот он, еврик.

Эта модель вторично используемой упаковки во Франции называется консинь "consigne". Так же на фестивале еды вам могут налить вина и попросить 1 евро консинь, чтобы вы потом наверняка вернули стакан. Итог - вокруг чисто, под ногами нет ковра из пластиковой посуды и прочей упаковки, которая перерабатывается столетиями.

Но у этой медали есть и вторая сторона - адепты экобиожизни, наезжающие на тебя за то, что ты пьешь воду из бутылки, а не из-под крана (реальная история позапрошлой недели)..К слову, это обычно довольно обеспеченные товарищи, которые по одному ездят в очень экологичных внедорожниках за хлебом🙄
​​​​Маленькие швейцарцы 🇨🇭

Как бы это объяснить?... во Франции нет творога в привычном нам понимании.

Есть жидкий-прежидкий фэселль (faisselle), есть густо замешанный, как натуральный йогурт, фромаж блан (fromage blanc), а есть швейцарцы или сюисс (suisses).

Сюисс существует с середины 19 века, когда парень, который работал в одном фермерском хозяйстве на севере Франции, придумал добавить сливки в молоко. В результате получался нежнейший и очень густой творог. Так как парень был родом из Швейцарии, его изобретение принято было назвать «сюисс» или «швейцарец».

Сегодня этот творожок продается в виде 6 крохотных цилиндриков (на фото). А бывает в малюсеньких йогуртовых баночках. И те и другие называются «петит сюисс» или «маленькие швейцарцы».

Пети сюисс подают на десерт деткам в начальной школе, а взрослые едят его по инерции (те, которые в детстве не наелись). Я же из этих маленьких швейцарцев делаю сырники 😊
​​Я единственная, кто ест блинчики с начинкой с уголочка, а не с края, как на картинке? 🙄
👍🏼 5
👎🏼 1
​​Вечер пятницы во Франции - магазины готовятся к новой протестной субботе 👷🏼‍♂️👷🏼‍♀️
​​Только во Франции я узнала, что картофель бывает разный. Не в смысле, что у него несколько сортов, а что для разных блюд есть свой. Один для пюре, другой для потофё, третий для фри.. Теперь знаю.

А то жила, как в темнице
Рубрика "милые французские традиции"

Чувствительные особы, вам сюда - сейчас речь пойдет о новорожденных.

Когда во французской семье рождается ребенок, родственникам и коллегам по работе об этом принято сообщать по почте. Нет, телефон и сообщения никто не отменял, но когда молодые родители приходят в себя после рождения малыша, одно из первых социальных движений, которое они сделают, это отправят такие вот самодельные (или заказаные, почему бы и нет, если деньги есть и девать их некуда?) открытки.

Вот эту мы получили сегодня на работе. В ней наш коллега, чей первенец родился в декабре, знакомит нас со своим малышом: говорит, где и во сколько он родился, сколько весил и какого был роста. К этому прилагается пара фото виновника переполоха и благодарность от его имени за поздравления и пожелания.

Как видно, никаких суеверий, что детей нельзя показывать, не наблюдается.
Другая моя коллега, когда приближался срок ее выхода из декрета обратно на работу, навестила нас прямо с корзинкой, в которой был ее сын, чтобы познакомить нас с ним. Да, когда у француженки заканчивается декретный отпуск, ребенку обычно 3 месяца. Дольше сидеть в декрете не принято. Зато есть выход - в декрет еще на пару месяцев может выйти папа, но об этом как-нибудь в другой раз.

А пока полюбуйтесь на крошку Натана и пожелайте ему счастья.👶🏻
​​Воскресная зарисовка субботнего дня: желтые жилеты жгут город, а полиция травит их слезоточивым газом. Идиллия, блин
mangerbouger.fr

Это фото наружной рекламы на 2 остановках. Внизу каждой есть строчка маленькими буквами, напоминающая, что нужно кушать минимум 5 фруктов и овощей в день и регулярно заниматься какой-то физической активностью.

Эта строчка есть в конце абсолютно каждой рекламы еды (любой - от йогурта до, как видите, бигмака) по теле или радио, а также в журналах и газетах. Короче, везде.

Автор этого напоминания - государственная инициатива для здоровья нации, которая так и называется «кушатьдвигаться.фр»

По сути, это набор советов, рекомендаций, идей досуга и кулинарных рецептов, чтобы вести полную здоровья жизнь. Здесь бесплатно расскажут о сбалансированном питании, что лучше кушать на завтрак, можно ли заниматься спортом на улице и зимой и кучу других полезных штук. Этой программе уже много лет (больше 30, если я не ошибаюсь), что не может не внушать уважения.

Эта фраза про 5 фруктов и овощей и все, что за ней стоит, это знак заботы о себе в масштабе целой страны. По-моему, это круто и правильно.