Второй по популярности вопрос после "А где вы берёте деньги на все эти путешествия?" это "Вы, наверно, хорошо знаете иностранные языки, а английский для вас вообще второй родной?" 😁
⠀
Ну, начнём издалека 🤔 В школе и в университете мы, конечно, изучали английский язык, но то ли нам не везло с учителями, то ли не хватало мотивации, поэтому уровень владения английским перед первым заграничным путешествием у нас был на уровне "Hello, how are you?" и "London is Capital of Great Britain"🇬🇧
⠀
Китай - первая страна, в которой нам всерьёз пришлось заговорить по-английски 🇨🇳 Наш хост с каучсерфинга, у которого мы гостили в Пекине, был ошарашен фактом, что мы отправились путешествовать толком не зная английского языка 😮 Мы пытались разговаривать с помощью нашего скудного словарного запаса и гугл-переводчика, но нормальным общением это было сложно назвать 😤
⠀
Но оказавшись в среде, в которой нам необходимо было общаться на английском, мы вскоре стали осваивать основы этого языка. Поначалу мы разговаривали с кучей лексических и грамматических ошибок, но люди стали понимать нас, а иногда и мы их 😁
⠀
По чуть-чуть мы набирали опыт: увеличили словарный запас и запомнили основные устойчивые выражения. Этого хватало для общения с людьми на простые бытовые темы и тему путешествий в тех странах, где уровень знания английского невысок.
⠀
Иногда мы встречались с носителями языка - англичанами и американцами - и было очень трудно разобрать их речь: они пользовались слишком сложными конструкциями, которых мы попросту не понимали.
Но в целом такого уровня английского хватало, для путешествовий по миру 🌏
И вот вернувшись из последнего путешествия по Европе и Южной Америке у нас появилось больше свободного времени и мы решили самостоятельно подтянуть уровень владения английским и, опробовав несколько разных способов, остановились на изучение языка через приложения для смартфонов - это удобно, дешёво и занимает не так много времени, как курсы или чтение учебников.
⠀
Мы активно пользуемся двумя приложениями:
⠀
Первое приложение - популярное "Dualingo". Отлично подходит для расширения словарного запаса, но в нём нет изучения правил английской грамматики - все правила вы должны изучать в других источниках (но обычно в комментариях к заданиям можно найти ссылки на такие источники). Дуолинго даёт задания, а как ты найдешь ответы для их решения - уже твоя проблема.
⠀
Второе - это моя недавняя находка: приложение "Simpler". Клёвая штука, с помощью которой легко не только учить новые слова, но и постигать грамматику. Тут перед каждым заданием идёт обучающий блок и только потом практические задания.
⠀
Занятия в этих приложениях не занимают много времени, но при ежедневном обучении дают видимый результат 👍
⠀
Dualingo - условно бесплатное приложение: можно заниматься без оплаты подписки, но только онлайн (в платной подписке есть возможность скачивать уроки и после заниматься без подключения к сети) и с рекламой (но она не напрягает).
⠀
Simpler - платное приложение, но сейчас за подписку на год берут всего 500 рублей, вместо 1500 💰 И есть лёгкий способ получить пожизненную подписку - просто 21 день подряд занимайтесь в приложении и ваша подписка превратится из годовой в пожизненную 👍
⠀
Не подумайте, пост не рекламный - мы действительно пользуемся этими двумя приложениями 🤙
