Репост из: Дар уль-Аман
"Как и предыдущие правители Моголов, Аурангзеб проводил четкую границу между тем, что было допустимо регулировать во имя общественного благосостояния, и тем, что было делом индивидуального вкуса. Музыка, например, попала в последнюю категорию. Считается, что Аурангзеб запрещал музыку по всей своей империя. Это недоразумение было исправлено такими учеными, как Кэтрин Шофилд, но оно все еще просачивается в популярное мнение (Аурангзеб лишь ограничил определенные виды музыки при своем собственном дворе).
Возможно, более интересно то, что Аурангзеб не запрещал сатирическую поэзию, популярный в то время жанр. В одном анекдоте рассказывается о поэте, написавшем грубую сатиру о втором браке престарелого Камгара Хана, государственного чиновника. Обиженный Камгар-хан потребовал вмешательства царя. Аурангзеб ответил, что тот же самый поэт "не пощадил и меня [в своих сатирах]; взамен я увеличил его вознаграждение, чтобы он не сделал это снова; тем не менее, несмотря на эту [услугу], он не стал менее сатиричным". Затем Аурангзеб отклонил петицию, сообщив Камгару Хану, чье эго было ущерблено: "Мы должны подавлять свои чувства и жить в гармонии"."
- Audrey Truschke, Aurangzeb
Возможно, более интересно то, что Аурангзеб не запрещал сатирическую поэзию, популярный в то время жанр. В одном анекдоте рассказывается о поэте, написавшем грубую сатиру о втором браке престарелого Камгара Хана, государственного чиновника. Обиженный Камгар-хан потребовал вмешательства царя. Аурангзеб ответил, что тот же самый поэт "не пощадил и меня [в своих сатирах]; взамен я увеличил его вознаграждение, чтобы он не сделал это снова; тем не менее, несмотря на эту [услугу], он не стал менее сатиричным". Затем Аурангзеб отклонил петицию, сообщив Камгару Хану, чье эго было ущерблено: "Мы должны подавлять свои чувства и жить в гармонии"."
- Audrey Truschke, Aurangzeb