Савва Текели (1761–1842) (
srb;
eng) – сербский общественный деятель, первый сербский доктор права, посетивший Россию в 1787–1788, а также в 1811–1812 и 1816 годах. В журнале "Русский архив" за 1878 год Нил Попов опубликовал пересказ мемуаров Текели с отдельными цитатами из источника (
текст доступен по ссылке). Савва отправился в Россию по приглашению своего дяди Петра Абрамовича Текели, который перешел в российское подданство еще в 1747 г., участвовал в различных кампаниях и достиг чина генерал-аншефа. В 1775 г. именно этот дядя, по приказу Екатерины II, ликвидировал легендарную Запорожскую сечь... Основные владения П.А. Текели располагались около Новомиргорода, бывшей столицы Новой Сербии, на фронтире Российской империи, вблизи границ Речи Посполитой и Османской империи. Следовательно, по прибытии в Россию, Савва тут же оказался у своего дяди:
"Таможенный офицер, взглянув на паспорт Саввы, велел немедленно пропустить его, а сам послал гонца к генералу Текели, жившему тогда в Миргороде [прим. – Новомиргороде], с известием о приезде его племянника. Двор Петра Текели находился на южном крае города. Во дворе стоял большой дом. Большая дорога шла вдоль дворовых служб, и по ней поселено было 70 Черногорских семейств, между коими еще слышался Сербский говор. С восточной стороны Текелиева двора построено было 16 хат, в которых жили крепостные генерала, переселенные из его Витебских деревень и обязанные работать около дома и сада".
Отсюда Савва начинает долгое путешествие по России, которое началось в мае 1787 г. и завершилось в сентябре 1788 г. В пути Савва делает множество наблюдений, которыми делится в своем травелоге, например, о крепостных:
"Тула удовлетворила Савву тем, что он встретил в ней первый трактир, но за то удивила его необычным общественным явлением. Когда он вышел на площадь, то увидал до сорока девиц, стоявших толпою, и спросил проводника, что они тут делают, о чем шумят? «Продаются», был ответ. – «Что? Разве люди продаются как скотина?» спросил Савва. «А подите к ним сами», отвечал стражмейстер. На вопрос Саввы девицы заговорили на перебой: «купи нас, господин, купи!» Савву ошеломил веселый вид, с каким девицы говорили о собственной продаже; но он попробовал спросить их: «а пошли бы вы за мной, куда бы я вас не повел?» - «Нам все равно – вам или другому служить», был ответ. По поводу такой встречи Савва Текели пустился сравнивать обычаи Русские и Венгерские. Но так как размышления не объясняли местных обычаев, то пришлось удовлетворить свое любопытство разспросами проводника. Тот, как видно, был знаток Русской народной жизни и рассказал Савве следующее: «Эти девки из крепостных, которых здесь называют крестьянами. Крепостные люди не имеют ничего, кроме души, остальное все помещиково. Помещик может продать мужа от жены, жену от мужа, детей от родителей, избу, корову, даже одежду их может продать. Однако же помещики умеют оберегать и защищать крепостных, которые такому помещику не пожалеют ничего отдать; а бывают между крепостными и очень богатые люди»".
"...в последствии Савва познакомился и с другими сторонами крепостного быта и вот как записал о них в своей автобиографии: «Правда, что бывают и такие негодяи, которые ставят на карту своего крепостного и проигрывают его, или отпускают красивых девиц в Москву и Петербург зарабатывают нечестным трудом деньги с условием, чтобы платили своему господину по 100 и по 200 рублей в год, и тогда могут свободно заниматься своим ремеслом, чему я не верил; но один майор познакомил меня с такою»" (как комментировал В.И. Семевский, такие высокие поборы были явлением исключительным).
Попов Н.А. Савва Текели в России (1787–1788) // Русский архив. 1878. Кн. 3. Вып. 12. С. 483–506; Петраков В. Разрушитель Запорожской сечи – генерал родом из Сербии // Сеоба Срба у Руско царство половином 18 века. Нови Сад, 2005. С. 254–264;
представленная постом выше литография 1841 г. с изображением Саввы Текели.
