Репост из: Не верь никому старше 30
Из книги Лойс Блайт «Счастливый год»:
«Журналист Ник Хардинг пишет об индусах — носителях языка маратхи (на котором говорят примерно 40 миллионов жителей Индии). В языке маратхи есть восемь разных слов, обозначающих смех:
— Кхудукхуду: тихий смех ребёнка.
— Пхидипхид: заливистый хохот.
— Хьяхья: вежливый смех.
— Кхадакхада: заливистый детский смех.
— Кхаскхас: хихиканье.
— Кхокхо: громкий, раскатистый смех.
— Кхикхи: ржание, подобное лошадиному.
— Пхиспхис: насмешка или издевательский смех».
А вы пхидипхидите, кхокхокаете или кхаскхаскаете?
«Журналист Ник Хардинг пишет об индусах — носителях языка маратхи (на котором говорят примерно 40 миллионов жителей Индии). В языке маратхи есть восемь разных слов, обозначающих смех:
— Кхудукхуду: тихий смех ребёнка.
— Пхидипхид: заливистый хохот.
— Хьяхья: вежливый смех.
— Кхадакхада: заливистый детский смех.
— Кхаскхас: хихиканье.
— Кхокхо: громкий, раскатистый смех.
— Кхикхи: ржание, подобное лошадиному.
— Пхиспхис: насмешка или издевательский смех».
А вы пхидипхидите, кхокхокаете или кхаскхаскаете?