Лингвошутки

@lingvojokes Нравится 1
Это ваш канал? Подтвердите владение для дополнительных возможностей

Веселое и занятное про языки (в основном русский): игра слов, переводы, этимология. Реклама: @lingvojokesads, личка: @leno4kova, в подборках не участвую
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика


Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Лингвистика
Добавлен в индекс
09.05.2017 23:31
15 Mar 2019, 21:08 (831 день назад)
Если в вашей среде поляки будут говорить про город Лодзь, то с непривычки вы фиг опознаете, о каком городе идёт речь. Лодзь по-польски звучит Уч! Почему так? Лодзь пишется Łódź — на письме все окей, вполне узнаваемо. Совсем другое дело произношение. Ł читается как W, такое огубленное В, и это слабый звук, он легко пропадает. Дальше Ó, читается как У. Дальше DŹ, читается как ДЖЬ, но это сочетание стоит в конце и поэтому оглушается до Ч. И вот перед нами славный город УЧ!