Американское посольство в Киеве поместило Байдена на картину Ильи Репина "Запорожцы", сопроводив её пояснением, что президент США подписывает двухпартийный акт о дополнительной поддержке Украины. Однако, на наш взгляд, смысловое наполнение поста, размещённого американцами на официальной странице в Twitter, получилось несколько иным.

Оставив за скобками исторические споры о генезисе запорожского казачества, отметим, что в современной коннотации, в которой официальная украинская пропаганда рассматривает этот вопрос, получается, что президент США под диктовку хохочущих украинцев пишет турецкому султану, читай Эрдогану. Очень актуальное прочтение, учитывая не только трудности, которые Турция создала на пути вступления в НАТО для Швеции и Финляндии, но и хамское поведение, зачастую демонстрируемое украинскими дипломатами в адрес своих зарубежных коллег.