Все horror show, или как Пэй лаоши костюм на 万圣节 готовила
⁃ Сегодня в 8 в Cheers, давай уже костюм подготовь! - безапелляционно заявила Пэй лаоши подруга Малиньна.
⁃ Угу. - пробормотала Пэй лаоши и открыла шкаф.
«Тут хотя бы форму для занятий приготовить», - вытаскивая с полки танцевальные туфли, подумала Пэй лаоши.
Год в Китае Пэй лаоши решила провести под девизом «Всегда говори да!». И записалась на кружок бальных танцев. Про кружок китайских танцев с веерами Пэй лаоши ещё не знала, поэтому выбирала из того танцевального, что было в ассортименте.
В ассортименте имелись танцы бальные латиноамериканские 1 штука.
«Берём», - вздохнула Пэй лаоши, потому что вообще-то нужно радоваться тому, что имеешь.
Бальные танцы в Чжэцзянском педагогическом предсказуемо оказались с китайской спецификой. Импозантный седовласый китаец в чёрных брюках клёш величественно расхаживал по залу, заполненному китайскими студентами, мечтающими стать звёздами паркета.
Урок вёл его молодой ассистент, который эмоционально объяснял движение грудной клеткой во время исполнения ча-ча-ча:
⁃ Вот представьте, вы ждёте на остановке своего автобуса. Вы изо всех сил тянетесь в правую сторону, пытаясь разглядеть, какой номер приближается к вам. А потом так резко: «Ой, не мой!» и быстро перемещаете корпус влево.
После занятия Пэй лаоши, находясь под впечатлением от экспрессии педагогов, была готова пойти на остановку выглядывать автобусы, но тут вспомнила, что нужно подготовить костюм на Хэллоуин.
«Где я, а где этот ваш ваньшэнцзе?» - сердито подумала Пэй лаоши. Вчера они с подругой Малиньной до самого вечера бродили по местечковому ТЦ в поисках подходящего наряда для вечеринки. Пэй лаоши не собиралась тратить деньги по такому сомнительному поводу, но поддержать подругу - дело святое . В итоге из местечкового ТЦ Малиньна ушла с чёрной блузкой, а Пэй лаоши - с едва заметным налётом бессмысленности происходящего.
В сердитых думах о бренности бытия Пэй лаоши добралась до своей комнаты и снова открыла шкаф. Прямо с верхней полки, изящно порхая, словно бабочка на могиле Лян Шаньбо, на нее спустился красный шарф. Подхватив шарфобабочку, Пэй лаоши перевела взгляд на вешалки с одеждой. Прямо перед ней висела белая туника.
⁃ Ну что, придумала, в чём пойдёшь?
В дверях показалась Малиньна с тазиком отстиранной одежды.
⁃ Да, в костюме пирата! - победно заявила Пэй лаоши.
Когда подруги вошли в бар, вечеринка была в самом разгаре. Судя по внешнему облику собравшихся, сэкономить на костюмах решила не только Пэй лаоши. Никаких роскошных макияжей и сложносочиненных образов.
⁃ Все простенько, по-домашнему!.. - описала концепцию заведения подошедшая к Пэй лаоши однокурсница Далиша. - А ещё сегодня будет приз за лучший костюм.
Пэй лаоши скептически фыркнула и, сама не заметив, вступила в беседу с китайским юношей.
Молодой человек активно доказывал, что вообще-то вся Россия когда-то принадлежала Китаю, потому что «ты ведь помнишь, что монголы захватили Русь? А ты же знаешь, что в Китае есть народность монголы? Вот! Русь принадлежала Китаю!»
В очередной раз осознав бренность бытия и бессмысленность ведения подобных споров, Пэй лаоши перешла в другой угол зала, где оказался ее тридцатилетний однокурсник из Хорватии.
⁃ Пэй Ваньцянь, вот скажи, а в России все любят борщ? А в России все любят Бродского? А какие книги в России читают в метро?
Принимать участие в соцопросе о реалиях жизни в России на вечеринке по случаю Хэллоуина - к такому жизнь Пэй лаоши не готовила.
Деликатно отшутившись, Пэй лаоши перешла к другому столику, где к ней почти сразу же подошёл парень из Египта.
⁃ О! Ты русская? Я знаю про русских девушек, что они…
Пэй лаоши уже пожалела, что пришла к этому столу, потому что не трудно представить, что именно сейчас сообщит ей египтянин про русских девушек.
⁃ ..что они очень любят читать!
«Хоть какая-то приятная новость за весь день!» - улыбнулась от удивления Пэй лаоши, и в этот момент кто-то похлопал ее по плечу.
Сзади стоял искрящийся от радости официант с подносом шотов.
⁃ Сегодня в 8 в Cheers, давай уже костюм подготовь! - безапелляционно заявила Пэй лаоши подруга Малиньна.
⁃ Угу. - пробормотала Пэй лаоши и открыла шкаф.
«Тут хотя бы форму для занятий приготовить», - вытаскивая с полки танцевальные туфли, подумала Пэй лаоши.
Год в Китае Пэй лаоши решила провести под девизом «Всегда говори да!». И записалась на кружок бальных танцев. Про кружок китайских танцев с веерами Пэй лаоши ещё не знала, поэтому выбирала из того танцевального, что было в ассортименте.
В ассортименте имелись танцы бальные латиноамериканские 1 штука.
«Берём», - вздохнула Пэй лаоши, потому что вообще-то нужно радоваться тому, что имеешь.
Бальные танцы в Чжэцзянском педагогическом предсказуемо оказались с китайской спецификой. Импозантный седовласый китаец в чёрных брюках клёш величественно расхаживал по залу, заполненному китайскими студентами, мечтающими стать звёздами паркета.
Урок вёл его молодой ассистент, который эмоционально объяснял движение грудной клеткой во время исполнения ча-ча-ча:
⁃ Вот представьте, вы ждёте на остановке своего автобуса. Вы изо всех сил тянетесь в правую сторону, пытаясь разглядеть, какой номер приближается к вам. А потом так резко: «Ой, не мой!» и быстро перемещаете корпус влево.
После занятия Пэй лаоши, находясь под впечатлением от экспрессии педагогов, была готова пойти на остановку выглядывать автобусы, но тут вспомнила, что нужно подготовить костюм на Хэллоуин.
«Где я, а где этот ваш ваньшэнцзе?» - сердито подумала Пэй лаоши. Вчера они с подругой Малиньной до самого вечера бродили по местечковому ТЦ в поисках подходящего наряда для вечеринки. Пэй лаоши не собиралась тратить деньги по такому сомнительному поводу, но поддержать подругу - дело святое . В итоге из местечкового ТЦ Малиньна ушла с чёрной блузкой, а Пэй лаоши - с едва заметным налётом бессмысленности происходящего.
В сердитых думах о бренности бытия Пэй лаоши добралась до своей комнаты и снова открыла шкаф. Прямо с верхней полки, изящно порхая, словно бабочка на могиле Лян Шаньбо, на нее спустился красный шарф. Подхватив шарфобабочку, Пэй лаоши перевела взгляд на вешалки с одеждой. Прямо перед ней висела белая туника.
⁃ Ну что, придумала, в чём пойдёшь?
В дверях показалась Малиньна с тазиком отстиранной одежды.
⁃ Да, в костюме пирата! - победно заявила Пэй лаоши.
Когда подруги вошли в бар, вечеринка была в самом разгаре. Судя по внешнему облику собравшихся, сэкономить на костюмах решила не только Пэй лаоши. Никаких роскошных макияжей и сложносочиненных образов.
⁃ Все простенько, по-домашнему!.. - описала концепцию заведения подошедшая к Пэй лаоши однокурсница Далиша. - А ещё сегодня будет приз за лучший костюм.
Пэй лаоши скептически фыркнула и, сама не заметив, вступила в беседу с китайским юношей.
Молодой человек активно доказывал, что вообще-то вся Россия когда-то принадлежала Китаю, потому что «ты ведь помнишь, что монголы захватили Русь? А ты же знаешь, что в Китае есть народность монголы? Вот! Русь принадлежала Китаю!»
В очередной раз осознав бренность бытия и бессмысленность ведения подобных споров, Пэй лаоши перешла в другой угол зала, где оказался ее тридцатилетний однокурсник из Хорватии.
⁃ Пэй Ваньцянь, вот скажи, а в России все любят борщ? А в России все любят Бродского? А какие книги в России читают в метро?
Принимать участие в соцопросе о реалиях жизни в России на вечеринке по случаю Хэллоуина - к такому жизнь Пэй лаоши не готовила.
Деликатно отшутившись, Пэй лаоши перешла к другому столику, где к ней почти сразу же подошёл парень из Египта.
⁃ О! Ты русская? Я знаю про русских девушек, что они…
Пэй лаоши уже пожалела, что пришла к этому столу, потому что не трудно представить, что именно сейчас сообщит ей египтянин про русских девушек.
⁃ ..что они очень любят читать!
«Хоть какая-то приятная новость за весь день!» - улыбнулась от удивления Пэй лаоши, и в этот момент кто-то похлопал ее по плечу.
Сзади стоял искрящийся от радости официант с подносом шотов.