Репост из: Stuff and Docs
"Весна, весна! Как хорошо лежать на мягкой траве и слушать песни соловья. Хорошо дышать свежим полевым воздухом, хорошо смотреть на полевые цветы и разнообразную зелень растений. Но ещё было бы лутше если бы не слышать концертов созданных войной. Всю красоту природы подавляют эти бесплатные концерты, а поэтому красота природы остается не замеченной и почти совершенно не нужной. Вся красота природы часто бывает изувечена следами жестоких битв. Конечно об этом ты знаешь сама потому что живешь там, где недавно бушевала битва".
Первой прочитанной книгой в этом году у меня стал сборник писем лейтенанта советской армии Георгия Жукова, вышедший в прошлом году в издательстве "Дело", составленный Валерием Анашвили (огромная ему благодарность за эту книгу).
Блестяще изданное и прокомментированное собрание писем я прочитал пока ехал в Сапсане из Москвы в Петербург - никак не мог оторваться. Здесь, в этих письмах, всё - тревога за жену и маленькую дочку (и постоянное беспокойство - не ушла ли она, не нашла ли кого получше, не устала ли ждать), въевшееся в подкорку ожидание смерти (Жуков почти все время пишет жене - "пока что жив", "пока что здоров", "пока что цел"), отзвуки семейных сборов (жене кто-то в карты нагадал, что у Жукова появилась некая "дама", каковое предположение он с гневом отверг). Здесь слышно постоянное присутствие войны (которую, впрочем, Жуков не очень хотел впускать в свою корреспонденцию). Здесь надежда на скорое возвращение, страх близкой смерти, наслаждение природой, мысли о чудовищной бедности (каждый месяц Жуков отправляет жене всю свою зарплату - 400 рублей - денег, впрочем, хватает на небольшое количество хлеба, картошки и молока). Здесь язык, заимствованный из классической русской литературы сплетается с гремучими передовицами официальных газет и политинформации. В конце концов, здесь и трагический перелом, когда вместо Жукова письмо пишет его боевой товарищ - сам Жуков тяжело ранен:
"Я Товарищ Жукова Георгия Федоровича хочу извистить вас о том что посланое вами письмо к своему мужу которое писаное 23.08.44 г. я Грицай Николай Трофимович иво получил за которое я вам очень благодарен и извещаю вас что ваш муж вместе действуя со мной в боях против фашистов Гитлеровцев он был 26.09.44 г. тяжело ранен где мне пришлось оказувать иму первую помощ и на плечах донести на мед. пункт состояние было у иво очинь плохое"
Словом, это совершенно блестящая книга, которая и возвращает нам подлинный голос и мысли наших ветеранов Великой Отечественной (и голос этот совсем-совсем не похож на бравурно-гламурные официальные представления об этих людях), и позволяет хоть ненадолго пережить это ощущение безумного одиночества и оторванности от дома на краю бездны. И даже чуть-чуть приоткрывает тему послевоенной бедности в деревне (племянник Жукова пишет ему в 1949 году о своих делах - заработал за год работы 600 трудодней, что эквивалентно 60 килограммам хлеба - чуть больше 160 граммов в день).
Посчастливилось купить в "Циолковском", но, судя по скромному тиражу, книг в продаже не очень много, так что если интересно - поторопитесь.
#Сенников_и_книги_2021
Первой прочитанной книгой в этом году у меня стал сборник писем лейтенанта советской армии Георгия Жукова, вышедший в прошлом году в издательстве "Дело", составленный Валерием Анашвили (огромная ему благодарность за эту книгу).
Блестяще изданное и прокомментированное собрание писем я прочитал пока ехал в Сапсане из Москвы в Петербург - никак не мог оторваться. Здесь, в этих письмах, всё - тревога за жену и маленькую дочку (и постоянное беспокойство - не ушла ли она, не нашла ли кого получше, не устала ли ждать), въевшееся в подкорку ожидание смерти (Жуков почти все время пишет жене - "пока что жив", "пока что здоров", "пока что цел"), отзвуки семейных сборов (жене кто-то в карты нагадал, что у Жукова появилась некая "дама", каковое предположение он с гневом отверг). Здесь слышно постоянное присутствие войны (которую, впрочем, Жуков не очень хотел впускать в свою корреспонденцию). Здесь надежда на скорое возвращение, страх близкой смерти, наслаждение природой, мысли о чудовищной бедности (каждый месяц Жуков отправляет жене всю свою зарплату - 400 рублей - денег, впрочем, хватает на небольшое количество хлеба, картошки и молока). Здесь язык, заимствованный из классической русской литературы сплетается с гремучими передовицами официальных газет и политинформации. В конце концов, здесь и трагический перелом, когда вместо Жукова письмо пишет его боевой товарищ - сам Жуков тяжело ранен:
"Я Товарищ Жукова Георгия Федоровича хочу извистить вас о том что посланое вами письмо к своему мужу которое писаное 23.08.44 г. я Грицай Николай Трофимович иво получил за которое я вам очень благодарен и извещаю вас что ваш муж вместе действуя со мной в боях против фашистов Гитлеровцев он был 26.09.44 г. тяжело ранен где мне пришлось оказувать иму первую помощ и на плечах донести на мед. пункт состояние было у иво очинь плохое"
Словом, это совершенно блестящая книга, которая и возвращает нам подлинный голос и мысли наших ветеранов Великой Отечественной (и голос этот совсем-совсем не похож на бравурно-гламурные официальные представления об этих людях), и позволяет хоть ненадолго пережить это ощущение безумного одиночества и оторванности от дома на краю бездны. И даже чуть-чуть приоткрывает тему послевоенной бедности в деревне (племянник Жукова пишет ему в 1949 году о своих делах - заработал за год работы 600 трудодней, что эквивалентно 60 килограммам хлеба - чуть больше 160 граммов в день).
Посчастливилось купить в "Циолковском", но, судя по скромному тиражу, книг в продаже не очень много, так что если интересно - поторопитесь.
#Сенников_и_книги_2021