Репост из: Под лед
Тут коллеги выложили небольшое, но от того не менее ценное интервью Эрнста Юнгера. Это первое и единственное интервью германского классика русскому журналу "Иностранная литература". На дворе конец 80-х, Юнгер говорит о русской литературе и войне с Россией. Вот совершенно изумительный отрывок:
Помню, на Кавказе во время допроса пленного русского офицера я спросил его через переводчика-прибалта: «Как вы относитесь к советскому режиму?» На что последовал гордый ответ: «Такие вопросы с посторонними не обсуждают». Этот ответ меня восхитил. Это была словно бы живая сцена из «Войны и мира».
Помню, на Кавказе во время допроса пленного русского офицера я спросил его через переводчика-прибалта: «Как вы относитесь к советскому режиму?» На что последовал гордый ответ: «Такие вопросы с посторонними не обсуждают». Этот ответ меня восхитил. Это была словно бы живая сцена из «Войны и мира».