New year same me, или всех с наступившим 2023! Надеемся, вы набрались сил для новых опытов, встреч и знаний, и начинаем эту неделю с тематической подборки:
1) (Go) back to the salt mines - вернуться к работе, особенно если она требует усилий.
It would be great to have just a couple of days off this week before we go back to the salt mines after a holiday break.
2) Do your level best - делать все, что в ваших силах.
We need to do our level best to get ready for relocation this year.
3) Go all out - делать что-то с энтузиазмом.
If you don't go all out to get this job, you won't beat off stiff competition.
4) Try your hand (at something) - попробовать что-то впервые.
It's time you tried your hand at doing morning workout. Don't put off until tomorrow what you can do today!
5) Lean/bend over backwards - стараться изо всех сил, чтобы преуспеть в чем-то.
I've been bending over backwards trying to improve my English, and this channel has been a great help.
Stay tuned!
1) (Go) back to the salt mines - вернуться к работе, особенно если она требует усилий.
It would be great to have just a couple of days off this week before we go back to the salt mines after a holiday break.
2) Do your level best - делать все, что в ваших силах.
We need to do our level best to get ready for relocation this year.
3) Go all out - делать что-то с энтузиазмом.
If you don't go all out to get this job, you won't beat off stiff competition.
4) Try your hand (at something) - попробовать что-то впервые.
It's time you tried your hand at doing morning workout. Don't put off until tomorrow what you can do today!
5) Lean/bend over backwards - стараться изо всех сил, чтобы преуспеть в чем-то.
I've been bending over backwards trying to improve my English, and this channel has been a great help.
Stay tuned!