🌙😴 О снах и мечтах в немецком. Полезная лексика на ночь глядя.
Wache Träume — сны наяву
Es ist mir wie ein Traum, wenn ich daran zurückdenke — это встаёт в моей памяти, как сон
Ich habe schreckliche Träume — мне снятся страшные сны
Ich denke nicht im Träume daran!, das fällt mir nicht im Träume ein! — я и не (по)думаю (сделать это)!
Das wäre mir doch nicht im Traum eingefallen — это мне никогда не пришло бы в голову
Ich sah mich im Traum als Kind — мне снилось моё детство
Ich sah im Traum eine Stadt — мне снился город
Sie lebt immer wie im Traum — она живёт как во сне, она совершенно оторвана от действительности
Leere Träume — пустые мечты
Der Traum meiner Jugend — мечта моей молодости
Mein Traum ist aus ist ausgeträumt! — конец моим мечтам моим надеждам!
Unsere kühnsten Träume sind in Erfüllung gegangen — наши самые смелые мечты сбылись
Träume sind Schäume — посл. мечты призрачны
❤️Добрых снов!
Wache Träume — сны наяву
Es ist mir wie ein Traum, wenn ich daran zurückdenke — это встаёт в моей памяти, как сон
Ich habe schreckliche Träume — мне снятся страшные сны
Ich denke nicht im Träume daran!, das fällt mir nicht im Träume ein! — я и не (по)думаю (сделать это)!
Das wäre mir doch nicht im Traum eingefallen — это мне никогда не пришло бы в голову
Ich sah mich im Traum als Kind — мне снилось моё детство
Ich sah im Traum eine Stadt — мне снился город
Sie lebt immer wie im Traum — она живёт как во сне, она совершенно оторвана от действительности
Leere Träume — пустые мечты
Der Traum meiner Jugend — мечта моей молодости
Mein Traum ist aus ist ausgeträumt! — конец моим мечтам моим надеждам!
Unsere kühnsten Träume sind in Erfüllung gegangen — наши самые смелые мечты сбылись
Träume sind Schäume — посл. мечты призрачны
❤️Добрых снов!