Репост из: Hedonism Path
начала искать подробности о самом jatamansi, а это нард - вот такая ⤵️ гималайская травка, реальная родственница валерианы лекарственной (и метафорическая сестра лаванды, с которой её часто путали и не могли договориться, как же переводить всё-таки spikenard).
говорят, что её издавна использовали как шаманско-целительное средство, а масло ценили за ароматические качества. теперь травка под угрозой исчезновения, потому что эфирное масло её активно производится (и ИФРА не запретила), а экосистема, где она обитает, серьёзно покалечена.
травка, кстати сказать - один из иконографических символов св. Иосифа (которому были необходимы мелкие пахучие цветочки на конце посоха, которые бы не вызвали непристойных ассоциаций) и одно из библейских благовоний, которое входит в состав мира и которое, наряду с шафраном, аиром, корицей, миррой и алоем необходимо для присутствия святого духа на земле; также нардом и миррой, согласно Данте, фениксы выстилают себе ложе, прежде чем сгореть, и ими же сейчас часто ароматизируют католическии розарии (очень популярное упражнение).
мне известно не так много всепроникающих через корпус ассоциаций, но сама идея того, что аромат какой-то субстанции - это символ присутствия божественного, это же прелесть что такое.
говорят, что её издавна использовали как шаманско-целительное средство, а масло ценили за ароматические качества. теперь травка под угрозой исчезновения, потому что эфирное масло её активно производится (и ИФРА не запретила), а экосистема, где она обитает, серьёзно покалечена.
травка, кстати сказать - один из иконографических символов св. Иосифа (которому были необходимы мелкие пахучие цветочки на конце посоха, которые бы не вызвали непристойных ассоциаций) и одно из библейских благовоний, которое входит в состав мира и которое, наряду с шафраном, аиром, корицей, миррой и алоем необходимо для присутствия святого духа на земле; также нардом и миррой, согласно Данте, фениксы выстилают себе ложе, прежде чем сгореть, и ими же сейчас часто ароматизируют католическии розарии (очень популярное упражнение).
мне известно не так много всепроникающих через корпус ассоциаций, но сама идея того, что аромат какой-то субстанции - это символ присутствия божественного, это же прелесть что такое.