Английский со двора

Как побороть страх говорения

Oi, mates!

Сегодня поделюсь историей одной из моих самых давних учениц. Оля пришла ко мне ещё в начале ковида с большим страхом говорения.
Как она сама сказала “I didn’t allow myself to speak”

Работа в большой компании не позволяла ей тратить много времени на язык, но Оля очень хотела путешествовать и общаться за границей без стеснения и страха.

Моей главной задачей было погрузить Олю в естественные ситуации общения (для всех эти ситуации будут свои) и сделать это так, чтобы говорение стало просто способом выражения мыслей. Мы говорили о путешествиях, карьере, технологиях будущего, феминизме, жизненных ценностях, о соблюдении баланса в разных сферах жизни..

Каждый урок был отражением того, через что Оля проходила в тот или иной момент.

Мы сформировали такое доверие, при котором Оле было легко раскрываться и говорить о разных вещах без стеснения. Даже если в языке она делала какие-то ошибки, это не останавливало её от желания делиться. Так шаг за шагом мы расширяли вокабуляр, добавляли новую грамматику и выводили это все в активное говорение.

Священный учительский принцип ТТТ (teacher talking time 30/70) тут сработал на ура. Под конец наших занятий Оля могла говорить 90-95% от всего времени занятия

(teacher talking time всегда в разы меньше, чем время ученика)

В декабре 2023 Оля отправилась в большое путешествие своей мечты. Там она наконец смогла «обкатать» те навыки, которые мы заботливо выращивали во время занятий.

Как говорит Оля:

⁃ В турецком кинотеатре я обнаружила, что могу смотреть фильмы на Английском и мне не нужны субтитры

⁃ я понимаю людей из абсолютно разных частей мира: Испания, Португалия, Франция, Египет - у них всех разные акценты, но со всеми я могу находить общий язык

⁃ я справляюсь с бытовыми задачами: позвонить на ресепшен и объяснить что в номере нужно починить кондер, пообщаться с мастером, заказать трансфер и билеты, попросить заменить полотенца и много-много чего ещё

Я очень горжусь Олей и её постепенным, но уверенным прогрессом который в итоге привел к желаемому результату.

Если вы тоже хотите начать двигаться к английскому своей мечты, переходите по ссылке чтобы познакомиться с моей командой. Недавно я уже рассказывала, что там преподаватели - которые полностью разделяют мой подход и ценности в обучении.

Тык чтобы забронировать бесплатную сессию с одной из них

Почему ты не понимаешь Английский на слух?

Oi, mates!

В Англии все выходные празднуется католическая пасха🐣. Пятница и понедельник тоже не рабочие, поэтому все городское население стекается на weekend getaway к родственникам и знакомым.

Мои Лондонские ученики тоже отправляются в гости, а это значит много часов непрерывного слушания.
Вчера обсуждали с ученицей что делать, если мозг поплывёт и будет прям вообще ничего не понятно.

Начнем с анамнеза. Вам ничего непонятно потому что:

А - у вас не развита языковая догадка.

На французском со двора подробно рассказывала что это за навык, а главное – как его развивать.
Если вкратце: это умение по ключевым словам догадаться о смысле всего предложения. Витально важный навык для любого, кто учит иностранный язык. Кажется просто, но часто можно догадаться совсем не в ту сторону. Иногда в этом нет ничего такого, но иногда Акелла промахивается и весь разговор дальше идет куда-то не туда. Заходите на @francaissodvora и сохраняйте упражненьки для развития догадки.

В - вы не умеете вычленять главное

Наш мозг вскипел бы, если бы ему приходилось анализировать каждое слово в каждой фразе. Мы вычленяем суть. Говорят, для успешной коммуникации нужно 20% информации. Главное, чтоб это были самые важные 20% (опять же, возвращаемся к языковой догадке)

С - вы не знаете слов и не знаете, как слова соединяются между собой в беглой речи

Самая банальная, но самая частая причина. Когда вы не знаете самых важных слов, вы не можете уловить суть. Но даже если вы знаете слова, вы можете их не узнать в беглой речи когда на стыке появляются новые звуки или исчезают части слов.

Что делать?

С учениками мы посвящаем целые уроки развитию языковой догадки и распознаванию беглой речи на слух. Могу поделиться парой классных упражненек в следующем посте если наберем 30❤️