LinguaFoRest - Language Learner's Notes Français English Nihongo French Japanese


Channel's geo and language: Russia, Russian
Category: Linguistics


Брось себе вызов и изучай языки на практике🌍
По всем вопросам @LFRMailBot

Related channels

Channel's geo and language
Russia, Russian
Category
Linguistics
Statistics
Posts filter




Forward from: Теории и Практики
Как не бросить изучение языка спустя неделю после начала?

🔲 Конкуренция и желание произвести впечатление очень хороши для учебного процесса

🔲 Вы должны получать позитивные эмоции от мысли, что достигли поставленной цели. Если вы поставите перед собой задачу «разговаривать на языке», то это не будет вдохновлять в трудные моменты обучения. Нужно привязать свою цель к своим интересам. Когда цель будет ясна, подумайте, сколько времени понадобится на ее достижение

🔲 Вам стоит прислушаться к себе и обратить внимание на то, в какое время дня вы лучше воспринимаете информацию: утром или вечером, перед едой или после. Главное, чтобы вы получали позитивные эмоции от учебы: тогда вам будет намного легче и интереснее изучать язык и вы не будете сомневаться в себе.

И другие важные советы:

https://bit.ly/3aXTjId


Forward from: Восточный ветер
Связался с производителем тестов для выявления коронавируса. Крупнейшая отраслевая компания Китая, выпускают те самые тесты, которыми тестировали всё население Китая.
Стоимость теста в закупке – 4.30 доллара. На алиэкспрессе мелким оптом их продают уже по 12 долларов. Договорились о поставке. Через 4 дня в Москве могла бы быть партия в 300.000 тестов.

В России позвонил владельцам трех крупных частных клиник. И владельцу сети лабораторий. Применять китайские тесты все они не могут. Почему? Потому, что это несертифицированная продукция. За такое сразу приостанавливают лицензию медицинского учреждения и накладывают крупный штраф. А после рассмотрения могут вообще забрать лицензию.

Одна из крупнейших частных клиник в РФ попыталась ввезти и сертифицировать тесты. Им не дали. А если дали бы, то сертификацию легко могли бы затянуть на 8-9 месяцев. Такая практика в стране.

Могут ли клиники и лаборатории купить отечественные, уже сертифицированные тесты? Нет, не могут. Им их никто не продает. Есть только один сертифицированный производитель - Вектор. Насколько точны их тесты – никто не знает. Будем надеяться, что точны, ведь тестами, уже доказавшими эффективность в Китае, пользоваться всё равно не дадут.
Ещё китайский тест даёт результат за 2 минуты. Вектор - сутки и более, берут пробу и отсылают в лабораторию в другом городе.

Частнику ввозить и продавать китайские тесты тоже нельзя. Год назад та самая Яровая внесла законопроект №565354-7. О поправках к ст 238.1 УК РФ. Законопроект приняли. Теперь за ввоз несертифицированных в России лекарств и медицинских изделий статья, до 8 лет лишения свободы.
Практика по ней уже была, людей сажали, сроки большие.

Политика партии сейчас - всячески замалчивать статистику по вирусу. Это значит, что велика вероятность взрывной пандемии.
Если кто-то не знает, самое главное при тяжелой стадии коронавируса – это аппарат искусственной вентиляции легких. Которых в стране, вероятно, тоже не очень много.

Будет много смертей. В основном, старики.
Пенсионный фонд российской федерации и Яровая могут открывать шампанское.
Источник
Facebook Михаил Жуховицкий


​​Подобрала несколько курсов на платформе "Открытое образование". Там много бесплатных курсы на разные темы. Курсы ведут научные сотрудники Российских Вузов. После прохождения можно получить сертификат (платно) или перезачесть в своём вузе.

Лингвистика:
🍀Психолингвистика
🍀Межкультурная коммуникация и перевод
🍀Язык, культура и межкультурная коммуникация

Английский:
☘️Лексикология английского языка
☘️Введение в теорию перевода
☘️Теоретическая грамматика английского языка
☘️Академическое письмо на русском и английском языках
☘️Английский язык. Подготовка к кандидатскому экзамену
☘️Страноведение Великобритании и США

Япония и японский язык:
🎋Японский язык. Начальный уровень
🎋История классической японской литературы
🎋Священные книги Востока. В курсе есть тема "Национальные священные книги Японии"

P.S.: Если на курсы запись уже закрыта, не расстраивайтесь, они периодически повторяются. Например, японский язык я проходила осенью-зимой 2018 года.

#PlaceofPower




Forward from: Восточный ветер
🇯🇵🐶🐱В Японии планируют ввести обязательное чипирование домашних питомцев

Власти Японии в ближайшее время намереваются представить новое законодательство, которое обяжет всех заводчиков и продавцов домашних животных в стране снабжать их электронными чипами. В первую очередь такая инициатива будет направлена на возвращение владельцам сбежавших из дома или потерявшихся собак и кошек, а также на розыск тех хозяев, кто сознательно выбросил питомца на улицу. Небольшой микрочип цилиндрической формы будет вживляться под шкуру питомца при помощи специального шприца. Каждый чип будет содержать индивидуальный номер конкретного домашнего животного, который можно будет считать специальным устройством.
#Япония #Технологии

https://tass.ru/obschestvo/6500544


​​Pages look like this


Двуязычные приключения двойняшек Пайнс🌈

🍀Today I have found an amazing thing in a bookstore - Gravity Falls in two languages. Quite simply, left page is in English, right - in Russian. There are comments and dictionary at the end of the book. Characters communicate in modern American English, it helps improve speaking skills.
While the idea of parallel texts is not new, I think, this edition will enjoy many people. Try to find it in the bookshops of your city.

🍃

quite simply - очень просто, просто-напросто
while - хотя, несмотря на
improve speaking skills - совершенствовать разговорные навыки

#SpiritsOfTheForest #Sanctuary #english


Forward from: Площадь Свободы / Алсу Саетова
Шеф-редактор французского журнала Le Journal du dimanche Сириль Петит сделал коллаж. Он состоит из 91 обложки газет и журналов со всего мира, вышедших сегодня и посвященных пожару в Нотр-Даме.

https://twitter.com/CyrilPetit/status/1118013485710020610


​​ こんにちは!

Сегодня ветер принес нам мотивирующие японские идиомы:

🎋為せば成る (хирагана - なせばなる) - было бы желание, а способ найдётся.

🎋頑張って (хирагана - がんばって) - держись!, не сдавайся! (ガンバレ)

🎋猿も木から落ちる (хирагана - さるもきからおちる) - Даже профессионалы иногда ошибаются. (досл. "Обезьяна тоже падает с дерева")

🎋七転八起 (хирагана - しちてんはっき) ー Не страшно упасть, страшно не подняться. (досл.: Семь раз упал, восемь раз поднимись)

🎋愚公山を移す (хирагана - ごこう、やまをうつす) - упорство и настойчивость могу преодолеть любые трудности. ( от кит. притчи про "глупого старика, решившего перенести гору")

#CoupDeFoudre #日本語


​​Bonne journée!
Je voudrais raconte de par quelle méthode j'ai commencé l'apprentissage du français. Cette langue je n'ai jamais appris, c'est pourquoi j'ai cherche le cours avec audio ou video. J'ai choisi Polyglotte16. Dmitri Petrov est un psycholinguiste connu, l'auteur de cette méthode. Son cours permet de commence à communiquer dans langue étrangère en 16 leçons.

Points clés:

🍀 Créer une ambiance positive permettant d'eliminer la peur de parler une langue étrangère.
🍀 Les étudiants parlent une langue étrangère depuis le premier jour.
🍀 Trouver des associations à une langue pour que cette langue est devenu vivante "avec une voix, une couleur, un goût et une odeur qui lui sont propres"
🍀 Amener à l'automatisme les structures linguistiques de base. Les règles sont expliquées simplement et les étudiants les mettent en pratique tout le suite.

Il est important de comprendre que ce cours n'est pas le stade terminal, il est parfait pour commencer et surmonter les obstacles linguistiques.

🍃

l'apprentissage - изучение
permet (неопр. - petmettre) - позволяет, даёт возможность
points clés - ключевые моменты
une ambiance - атмосфера, настроение
d'eliminer la peur de parler - избавиться от страха говорить
depuis le premier jour - с первого дня
amener à l'automatisme - доведение до автоматизма
les reglès sont expliquées - правила объяснены
mettent en pratique - применяют на практике
comprendre - понимать
il est parfait - он подходит, он идеален
surmonter les obstacles - преодоление барьера
étudiant - студент

Английский начальный - Ответы - Другой вариант
Английский продвинутый - Ответы
Испанский - Ответы
Итальянский
Немецкий
Португальский
Турецкий
Французский
Youtube-канал Цетра Дмитрия Петрова

#PlaceOfPower #SpiritsOfTheForest #français


Why should we learn languages?

Languages are highly valued in the workplace, give educational advantage and make travels more comfortable, but in addition it brings great benefit for our mind and brain.

🍀Being bilingual can benefit one's health. For example, bilingualism can delay the onset of Dementia and Alzheimer's disease.
🍀Bilinguals are better at detecting sounds. And in the future they do well with music.
🍀People who speak several languages can switch between tasks and solves different problems, moreover, quickly and easily adapt to changing circumstances. In so doing, they concentrate better on tasks than monolinguals.
🍀When a person thinks or formulates problem in a foreign language, he makes more rational decisions, because our emotions stay in native language.

🍃

in addition - к тому же. кроме того
benefit one's health - приносить пользу здоровью
the onset of - наступление, начало
succeed in - преуспевать в
circumstances - обстоятельства

#Savvy #english


Привет! 🍀
Я - Ри. Я учу языки и помогу тебе в этом.
В этом Лесу ты:
🌱узнаешь о методах изучения языка, ресурсах и книгах;
🌱получишь хорошие советы;
🌱найдешь интересные истории и факты о странах и людях.

✨Чтобы не заблудиться, следуй подсказкам:

#Savvy - занимательные истории, факты о языках. странах и людях
#CoupDeFoudre - все, что делает нашу речь ярче - идиомы, слэнг, крылатые выражения
#NextStopEverywhere - путешествия, стажировки, волонтёрство и т.п.
#SpiritsOfTheForest - методы, советы и упражнения
#Sanctuary - уютное место для отдыха с пользой: фильмы, книги и идеи оффлайн отдыха
#PlaceOfPower - полезные материалы и ресурсы: сайты, пособия и приложения.

13 last posts shown.

12

subscribers
Channel statistics