Почему одни герои цепляют с первого слова, а другие — будто читают инструкцию по сборке шкафа? Всё просто: дело в голосе. Точнее, в том, кто за ним стоит за микрофоном.
Когда актёр проживает роль, персонаж начинает чувствовать, мечтать, любить. Без этого — просто красивая оболочка, но пустая. Чтобы персонаж зазвучал по-настоящему, надо пройти с ним весь путь от первой реплики до финального вздоха.
13 мая в 15:00 мск зовём всех на стрим о том, как дать персонажу голос, который останется в памяти.
Разговаривать будем с людьми, которые знают всё про озвучку:
🔹Александр Парфенов — режиссёр дубляжа, директор студии AniLibria
🔹Артем Николаев — звукоинженер, режиссёр дубляжа, актёр озвучивания
Они расскажут, как создаётся магия за микрофоном, почему актёр — это не просто голос, а двигатель эмоций, и деталями внутренней кухни студии.
А заодно мы представим совместный курс Animation School и AniLibria для тех, кто хочет стать тем самым голосом, что оживляет героев.
Готовы узнать, как озвучивают анимацию? Присоединяйтесь завтра на YouTube или VK Video
Когда актёр проживает роль, персонаж начинает чувствовать, мечтать, любить. Без этого — просто красивая оболочка, но пустая. Чтобы персонаж зазвучал по-настоящему, надо пройти с ним весь путь от первой реплики до финального вздоха.
13 мая в 15:00 мск зовём всех на стрим о том, как дать персонажу голос, который останется в памяти.
Разговаривать будем с людьми, которые знают всё про озвучку:
🔹Александр Парфенов — режиссёр дубляжа, директор студии AniLibria
🔹Артем Николаев — звукоинженер, режиссёр дубляжа, актёр озвучивания
Они расскажут, как создаётся магия за микрофоном, почему актёр — это не просто голос, а двигатель эмоций, и деталями внутренней кухни студии.
А заодно мы представим совместный курс Animation School и AniLibria для тех, кто хочет стать тем самым голосом, что оживляет героев.
Готовы узнать, как озвучивают анимацию? Присоединяйтесь завтра на YouTube или VK Video