анитайп | аниме-журнал (18+)


Channel's geo and language: Russia, Russian


только для совершеннолетних
виабу-блог нового поколения
телеграм-канал журнала «анитайп»
паблик: vk.com/anitype
автор аватарки: https://vk.com/moshimoshibe
чат подписчиков: https://t.me/anitypechat
теги: #original #translation #podcast

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Russia, Russian
Statistics
Posts filter




Forward from: 隠れ場
Японская шутка с игрой слов, о которой не расскажут на курсах японского (и возможно о которой вы не хотели бы знать, но я всё равно объясню). Мама с дочкой выбирают блюдо и с придыханием обсуждают, как они любят оякодон - мама вообще так любит, что каждый день бы ела. Продавцу при этом чрезвычайно неловко. Почему? Начнем с того, что слово оякодон состоит из иероглифов "ребенок" и "родитель" (потому что в блюде есть курица и яйцо). Однако это не только название блюда. В жанрах для взрослых так называют концепт совместных увеселений одновременно с матерью и дочерью... Что придаёт диалогу двусмысленность, да. Минутка сомнительных шуток окончена.




Forward from: Искусство кино
Студии «Ghibli» вручат почетную Золотую пальмовую ветвь на грядущем Каннском фестивале.

Это будет первый случай, когда лауреатом станет не конкретный кинематографист, а целая студия.

По такому случаю вспоминаем интервью Нины Цыркун с Хаяо Миядзаки, взятое для «анимационного» номера «ИК».


Делитесь списками, дамы и господа тайпычи.

Если как-то решится вопрос с переводом GBC, буду смотреть (если не решится, тоже буду смотреть, но позже). Seiyuu Radio no Uraomote за меня посмотрит Орофин. На «Блю архив» просто времени не найду.




Верить ему, конечно, не стоит




Потестил нейрояндекс




Милая сопелька




В весеннем сезоне ещё и эти девы…


Рубрика «Об этом все знали, кроме меня»

В Японии есть примета: если чихаешь, кто-то сейчас о тебе говорит. Наша икота, их чих — сестра и брат навек.


Доброе утро, тайпычи




Иконостас из айдолушки и Рахманинова — лучшая шутка новой серии лучшего аниме года (ну и жиза, конечно)




Forward from: Философия рисового шарика 🍀🍙📚
"Пастельные улицы, словно сошедшие со страниц сёдзё-манги. Милые необычные магазинчики и удивительное кафе в виде огромного чайника – достаточно только раз увидеть его, чтобы захотелось посидеть внутри и съесть вкусное пирожное. В конце 1970-х и начале 1980-х городок Киёсато просто кишел туристами, а в то самое знаменитое кафе «Milk Pot» выстраивались бесконечные очереди посетителей. Причем гостями Киёсато были преимущественно молодые женщины.

Так почему же сейчас это место многие называют «городом-призраком», центральная улица которого пустует, а все магазины давно закрыты? Современная японская молодежь про Киёсато и его культурное значение обычно ничего не знает, а редкие туристы в городе – это часто пожилые люди, которые приезжают сюда из чувства ностальгии, чтобы еще раз увидеть волшебное место из своей молодости. Ведь практически всё в Киёсато осталось таким, каким он был в эпоху «мэрхен-бума» («märchen» – сказка). Именно так называлось популярное направление в девичьей культуре конца 1970-х и первой половине 1980-х, которое появилось благодаря влиянию сёдзё-манги. Ну а такие места в Японии, как городок Киёсато, были своеобразным олицетворением подобной манги".

@onigiri_tetsugaku-broshennaya-skazka-kiesato-i-bum-marchen-v-devichei-kulture' rel='nofollow'>Брошенная сказка Киёсато и мэрхен-бум в девичьей культуре

🍵 Моя первая статья-заметка на тему, о которой нет никакой развернутой информации ни на одном языке. Сама удивилась! Поэтому, конечно, возможны некоторые ошибки. Мой первый опыт в подобном анализе и сопоставлении вместе разных частей культуры, поиске связей. Было очень интересно! Возможно, в будущем эту статью я как-то дополню. А пока @onigiri_tetsugaku-broshennaya-skazka-kiesato-i-bum-marchen-v-devichei-kulture' rel='nofollow'>окунаемся вместе в дикую сёдзё-культуру!

🍵P.S.: всем огромное спасибо за поздравления! ^^

#статьи #1970е #аниме #1980е



20 last posts shown.