АНГЛИЙСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ


Channel's geo and language: Russia, Russian
Category: Linguistics


Хочешь понимать иностранную речь?
Хочешь говорить красиво и правильно на иностранном языке?
Учи фразеологизмы!
Для связи @ILYAB_BOT

Related channels

Channel's geo and language
Russia, Russian
Category
Linguistics
Statistics
Posts filter


❗️❗️❗️Переходите в канал @studyenglishathome❗️❗️❗️


​​lucky break — счастливый случай.

He got his lucky break when he got this job.
Это был его счастливый случай, когда он получил эту работу.


​​it will do — достаточно.

Stop reading, it will do for now.
Хватит читать, пока этого достаточно.


​​in other words — другими словами.

In other words, you refused to do it for her.
Другими словами, ты отказался сделать это для нее.


​​in advance — заранее.

He told her about his plan in advance.
Он рассказал ей о своем плане заранее.


​​have a ball — отлично провести время.

Yesterday we had a ball at the party.
Мы отлично провели время на вечеринке вчера.


​​get rid of — избавиться от.

He got rid of his old useless car.
Он избавился от своей старой бесполезной машины.


Опрос

Уважаемые подписчики! В связи с нехваткой времени на ведение нескольких каналов по английскому языку, появилась идея объединить их в один (@studyenglishathome) и сделать примерно следующего формата:

1️⃣ Пн. — Грамматика
2️⃣ Вт. — Лексика
3️⃣ Ср. — Разговорная речь (диалоги)
4️⃣ Чт. — Идиомы
5️⃣ Пт. — Чтение (текст + аудио)
6️⃣ Сб. — Чтение (текст + аудио)
7️⃣ Вс. — Тест

Как вам такой вариант?
Все предложения и пожелания пишите в чат: https://t.me/studyenglishchat


​​from A to Z — от начала до конца, полностью, от А до Я.

He knows this town from A to Z.
Он знает этот город от А до Я.


​​come true — осуществиться.

My dream came true when I met her.
Мои мечты осуществились, когда я встретил ее.


​​count on — расчитывать на.

You can always count on me for help.
Ты всегда можешь рассчитывать на мою помощь.


​​bite one's tongue — прикусить язык.

I almost told her, but bit my tongue.
Я почти сказал ей, но прикусил язык.


​​up and around/about — встать на ноги, поправиться.

He was sick for a month, but now he is up and around.
Он был болен в течение месяца, но теперь поправился.


​​in the same boat — в одном положении.

Stop arguing with me, we're in the same boat and should help each other.
Хватит спорить со мной, мы находимся в одном положении и должны помогать друг другу.


​​in the clear — вне претензий.

Pay the bill and you'll be in the clear.
Плати по счетам и к тебе не будет никаких претензий.


​​it's time — пора.

Hurry up, it's time to go.
Поторопись, нам пора идти.


​​just in case — на всякий случай.

Take an extra shirt, just in case.
Возьми дополнительную рубашку, на всякий случай.


​​put off — откладывать.

Don't put it off till tomorrow.
Не откладывай это дело на завтра.


​​save face — спасти репутацию.

He said a stupid thing and tried to save face by saying he misunderstood me.
Он сказал глупость и попытался спасти репутацию, сказав, что его неправильно поняли.


​​take into account — принять во внимание.

You must take into account her old age.
Ты должен принять во внимание ее преклонный возраст.

20 last posts shown.

350

subscribers
Channel statistics