Милейший тренд в рилс, он пока ещё маленький, но чувствую, скоро станет большим 🤩
фактически он переводится как «самые дорогие вещи, которыми я владею в 23 года»
я долго думала, как на русском мне его перефразировать, потому что фраза «владею» мне как-то не нравится)) перерыла все синонимы и ура, адекватно перевела заголовок😂
Суть видео в том, что изначально оно показано так, будто вы будете сейчас говорить о своих брендовых вещах, машинах, квартирах и тд. Но во второй части видео вы показываете действительно важные для вас вещи
Это могут быть взаимоотношения с семьей, замечательные друзья, отношения со второй половинкой, здоровье, свое счастье, принятия себя и тд, выбирайте то, что подходит именно вам
🎧ну а ссылочку на видео и звук как обычно прикрепляю
как вам такой тренд? будете делать?)
фактически он переводится как «самые дорогие вещи, которыми я владею в 23 года»
я долго думала, как на русском мне его перефразировать, потому что фраза «владею» мне как-то не нравится)) перерыла все синонимы и ура, адекватно перевела заголовок😂
Суть видео в том, что изначально оно показано так, будто вы будете сейчас говорить о своих брендовых вещах, машинах, квартирах и тд. Но во второй части видео вы показываете действительно важные для вас вещи
Это могут быть взаимоотношения с семьей, замечательные друзья, отношения со второй половинкой, здоровье, свое счастье, принятия себя и тд, выбирайте то, что подходит именно вам
🎧ну а ссылочку на видео и звук как обычно прикрепляю
как вам такой тренд? будете делать?)