Правописание некоторых слов разнится в британском и американском английском: colour/color, defence/defense, theatre/theater. Во многих глаголах в прошедшем времени (-ed) и в причастии настоящего времени (-ing) отличается количество «L»: labelled/labeled, travelling/traveling и т. д. Как определить, сколько в слове «L»? На этот случай есть правило.

Американское правило такое:

Нужно найти в слове ударный слог. Если 1) словобразовательный суффикс присоединяется к этому слогу, а также 2) образующий его гласный — краткий, то последний согласный этого слога удваивается.
BAN [1 ✅ 2 ✅] → banned
LOOT [1 ✅ 2 ❎, долгий гласный] → looted
PLAY [1 ✅ 2 ❎, дифтонг] → played
proPEL [1 ✅ 2 ✅] → propelled
CANcel [1 ❎ 2 ✅] → canceled
EDit [1 ❎ 2 ✅] → edited

В британском к этому правилу добавляется ещё одно условие: в глаголах, кончающихся на l, она удваивается вне зависимости от ударений и всего остального. Поэтому и CANcel, и LAbel, и TRAvel в прошедшем времени пишутся как cancelled, labelled и travelled.

Но конечно же без исключений никак, поэтому прошедшее время глагола FOcus в британском часто пишется как focussed вместо focused. Это не универсально, в Оксфордском словаре, например основной вариант — focused. Кроме того, слова dialling и fuelling обычно пишутся с двумя l в британских вариантах, несмотря на то, что глаголы dial и fuel произносятся как DI-al (/'dai(ə)l/) и FUel (/'fju:əl/), с дифтонгом и долгой гласной, соответственно.

https://separatedbyacommonlanguage.blogspot.com/2006/07/double-ls.html