Поздравляю всех, кто выбрал третий вариант! Действительно, символ, обозначающий звук [м] как в латинском, так и в кириллическом алфавите, когда-то использовался в качестве пиктографического обозначения воды. Кстати, протосинайская письменность легла в основу консонантного письма в иврите, а также абугиды в хинди. Интересно, всегда ли фонематическое письмо возникает в том случае, если одна культура заимствует иероглифическое письмо другой без сохранения значения пиктограмм? Обсудить вопрос можно в нашем чате: @lingvoedandcat