MIcrosoft опубликовала примеры, как должны выглядеть приложения на их платформах. Доступны в Figma, Adobe XD и Sketch
https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/design/downloads/
https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/design/downloads/