Испания моя - España mía 🇪🇸


Channel's geo and language: Spain, Russian
Category: Travel


Я - Даниил Кислов. Я давно живу в Испании. Поэтому много знаю. Поэтому делюсь.
Другие мои каналы:
- @amigokonon
- @d_kislov
Связь/реклама @Daniil_Kislov
Купить рекламу на бирже https://telega.in/c/my_spain_kislov

Related channels

Channel's geo and language
Spain, Russian
Category
Travel
Statistics
Posts filter


А вот такой Иисус, например, установлен в кафедральном соборе в Бургосе. Их там даже два одинаковых: со страшными ранами, с всклокоченными волосами, несчастных, замученных, но с прикрытыми бархотной юбочкой чреслами... Наверное, именно такой образ Бога, ставшего человеком и "распятаго за ны при Понтийстем Пилате", ближе сердцу рядового испанского католика, чем описанный в пред-предыдущем посте. @my_spain_kislov


⤴️ В интернете много подборок картелей разных лет и разных городов, например, Сарагосских или из Аликанте - весь XX век.

Поищите сами картинки в Google по ключевым словам: cartel semana santa. Найдете много-много интересного. @my_spain_kislov


Страстная Неделя (Semana Santa) в Испании - событие, к которому готовятся много месяцев не только священники, церковные приходы и братства, но и, к примеру, художники, занимающиеся созданием пасхальных плакатов, по-испански - “картелей” (carteles).

Ежегодный плакат-cartel на Семану Санту - это афиша праздника, его провозвестие, его лицо. Создают и публикуют эти carteles раз в год обязательно в каждом городе, хоть крупном, хоть маленьком, соревнуясь на конкурсах, выигрывая премии и призы. Рисуют и любители, и профессиональные авторы. Рисовали в сороковые в стиле киноплакатов или франкистской пропаганды, рисуют современные - модернистские и в некотором смысле провокационные. Бывают картели бездарные, а случаются и очень талантливые.

В нынешнем году большой скандал случился с картелем, представляющим Страстную Неделю Севильи.

Художник Салустиано Гарсиа изобразил Иисуса исключительно красивым и сексуальным (на фото вверху). Говорят, что в качестве модели он взял своего сына, но проблема даже не в этом. Католическое общество, особенно в Испании, привыкло к Иисусу страдающему, а тут - такой метросексуал, у которого ни синяков нет, ни ран, да и вообще он какой-то символ гомосексуальной любви.

Автор картеля объяснил, что хотел изобразить Иисуса воскресшего, гармоничного и полноценного. Однако всеиспанская ассоциация “Христианские юристы” возмутилась, сочла изображение “кощунственным”. Или что привычнее нашему слуху - “оскорбляющим чувства верующих”.

Оскорбленные католики объявили против плаката крестовый поход, собрали двадцать пять тысяч подписей несогласных и, несмотря на то, что даже мэр Севильи художника Салустиано Гарсиа поддержал, добились-таки ликвидации "непристойной картинки" в качестве главного севильского плаката года.

Такие дела. ⤵️


Несмотря на погоду по всей Испании, которая не слишком благосклонна к уличным шествиям, предпасхальная неделя и все связанные с этим мероприятия продолжаются. Хочу рассказать вам о некоторых из них.

Одним из ярких явлений Страстной Недели является saeta. Это культурное явление исключительной эстетической красоты и религиозной ценности распространено в Андалусии и Мурсии, а также в некоторых районах Кастилии-ла-Манчи и Эстремадуры.

Происходит слово “саэта” от латинского sagitta, что значит “стрела”. Саэту поют именно во время процессий Страстной Недели, обращаясь к Деве Марии или Иисусу Христу, вернее, к их изваяниям на “тронах”, платформах, которые несут члены церковных братств.

Текст классической саэты - всегда религиозный, скорбный, призванный поражать сердца верующих католиков, как стрела. А ее мелодия восходит к пению муэдзинов андалузских мечетей (sic!), сефардским синагогальным псалмам и торжественным гимнам францисканских миссионеров.

Испания знает имена великих исполнителей фламенко. Это Антонио Чакон, Мануэль Торре, Мануэль Сентено, Ла Серрана, Ла Помпи, Ниньо Глория, Медина Эль Вьехо, Ла Нинья, Мануэль Вальехо, Эстрейя Моренте…

Любопытно, что и фламенко, и саэты ужасно популярны в Японии. Чтобы изучать искусство саэт, в Малагу в 2016-м году приехала Масайо Суса, “японка с андалузской душой”. В начале марта этого года она приняла участие в самом авторитетном и старейшем национальном конкурсе Exaltación Saeta, исполнив две классические традиционные саэты в том виде, в каком их пели сто лет назад. @my_spain_kislov


Video is unavailable for watching
Show in Telegram
Забыл вам показать. 24 марта 2024 года в Испании праздновали Вербное воскресенье или Вход Господень в Иерусалим, а по-испански Domingo de Ramos. Я совершенно случайно оказался у входа в церковь покровительницы Гранады - Virgen de las Angustias (Богоматери Скорбей). По традиции все верующие вооружились пальмовыми ветвями. Все пели какую-то важную по данному случаю песню. Всё было торжественно и чинно. Как говорит мой друг Фернандо, "я не религиозный человек, но чисто эстетически мне все это ужасно нравится". @my_spain_kislov


Прогуливался по улицам прекрасного мадридского района Chamberi и увидел вывеску "KGB". Подумал, что ресторан называется так случайно или что эта аббревиатура означает что-то совсем другое, испанское. Но ошибся.

Владельцы ресторана “KGB” выбрали такое название намеренно. Ведь они позиционируют себя как “агентство гастрономического шпионажа, которое специализируется на краже различных рецептов мировых кухонь и секретов других престижных шеф-поваров”.

В общем, владельцы так шутят. И несомненно то, что такое оригинальное название, хотя и не имеющее никакого отношения к кухне, привлекает внимание публики. Советскому человеку сразу захочется зайти и что-нибудь попробовать.

Девять лет назад ресторан “KGB” открылся в Малаге, а год назад появился и в Мадриде. Возглавляет его шеф-повар Ирене Гарридо (Irene Garrido), что училась в Мексике и в Японии, и обладает массой гастрономических наград.

“КГБ” предлагает “тапас высокой кухни”. Его меню основано на трех принципах: это авторские рецепты от шефа Ирене, “сворованные” рецепты и “подаренные” ресторану приглашенными поварами.

В следующий раз точно зайду 😊

@my_spain_kislov


В общем, кажется, испанский судья, который вознамерился было заблокировать Telegram, попросту не знал, что это за приложение. Потом умные люди информационный департамент полиции разложил ему все на пальцах. В итоге судья аннулировал свое собственное решение, а мы с вами можем спать продолжать общаться в Telegram спокойно и беспрепятственно! @my_spain_kislov


Испанский художник Фернандо Санчес Кастильо при помощи искусственного интеллекта “восстановил” картину Веласкеса “Изгнание мавров”, написанную художником в 1627-м и уничтоженную пожаром в мадридском Алькасаре в 1734 году.

В своей работе он опирался на описание картины, сделанное современником и на предполагаемый эскиз авторства самого Веласкеса, пишет сегодня El País.

🔹На полотне изображен король Филипп III, изгоняющий в 1609-1614 гг. мавритано-мусульманское население из Испании. Страну тогда покинули около 250 000 человек.

🔹Картина Веласкеса сгорела в 1734 году вместе с пятью сотнями других произведений, хранящихся во дворце Алькасар, в том числе, с картинами авторства Тициана, Эль Греко, Рафаэля, Рубенса и Тинторетто.

*Другие интересные и оперативные новости из газет Испании - в моем специальном канале "Испанский амиго". А если Telegram в Испании все же будет заблокирован - то вот дубли канала в WhatsApp и в Дзене.


Между тем в Гранаде сегодня, 23 марта 2024-го года, открывается магазин украинских продовольственных и иных товаров “Мак Маркет”. Владеет магазином Ассоциация украинцев “Слава Украине”. Магазин расположен по адресу calle Agustín Lara, №10 (напротив кафе Maritoni). График работы: с понедельника по пятницу - с 10.00 до 14.00 и с 17.00 до 21.00. Суббота и воскресенье - с 12.00 до 21.00.

Как мне сообщила президент Ассоциации “Слава Украине” Оксана Комисарчук, торговая точка - благотворительный проект, который создан для помощи Украине. “Все заработанные магазином деньги после оплаты расходов будут направлены на помощь Украине. Это ещё один источник дохода для Ассоциации, которая существует за счет пожертвований членов ассоциации и жителей гранады, организации мероприятий и участия в ярмарках”.

Ассоциация “Слава Украине” была официально создана в Гранаде в апреле 2022 года. Она занимается психологической поддержкой беженцев от войны из Украины, проводит досуговые, культурные и спортивные мероприятия, отправляет продукты питания, лекарства и иную гуманитарную помощь, а также помощь Вооруженным силам Украины. @my_spain_kislov


Сегодня в Испании - День отца. Кажется вполне уместно отмечать его именно 19 марта, когда католическая церковь вспоминает святого Иосифа - мужа Девы Марии и земного отца Иисуса. Однако любопытно узнать, что в большинстве стран мира “папин день” - вовсе не в марте, а в июне. И что День отца в Испании начали праздновать только в середине 50-х годов прошлого века, причем, с подачи крупных торговых сетей.

Придумала День отца в 1948 году мадридская учительница и писательница Мануэла Висенте Ферреро, которой пришло в голову устроить в своей школе утренник для ребятишек и их отцов, чтобы последние не обижались на то, что у мам “женский день” есть, а у них своего мужского нет.

Проведя праздник у себя, она стала пропагандировать его на страницах газет, подключая все больше народу. Спустя пять лет выгоду от нового праздника почувствовал Пепин Фернандес - владелец сети магазинов Galerias Preciados. Он подписал с учительницей Мануэлой выгодное соглашение и с уже 1954-го года День отца стали широко отмечать в универмагах Galerías Preciados, превратив праздник в сугубо коммерческое дело наподобие Дня святого Валентина или январских распродаж.

К 1995-му году, когда сеть Galerias Preciados обанкротилась и была полностью захвачена дистрибьюторской группой El Corte Inglés, День отца уже был популярнейшим праздником на территории всей Испании, принося солидные прибыли торговцам сувенирами.

▫️19 марта - нерабочий день только в Валенсийском сообществе и в Мурсии. Остальная Испания работает. @my_spain_kislov


Несмотря на то, что практически по всей Испании прошли сильные дожди, каталонское водохранилище Сускеда продолжает мелеть. Так оно выглядело в июне 2023-го года. И так (на фото) выглядит сейчас. И старые, и новые фотографии прислал мой верный читатель из Жироны, который иногда ездит на это озеро рыбачить. К слову, рыба пока есть 😁

А история у этого водохранилища, вообще-то, весьма зловещая. В августе 2017 года тут пропали двое молодых людей, Паула Мас и Марк Эрнандес, 21 и 23 года. Позже автомобиль, на котором они отправились на отдых, и их тела были найдены в воде, причем, тело девушки - только спустя 33 дня, и именно из-за того, что засуха обнажила часть дна водоема.

Об этой страшной истории, которая взбудоражила тогда всю страну, был даже снят документальный фильм "El Crimen del Pantano de Susqueda".
@my_spain_kislov


Video is unavailable for watching
Show in Telegram
Это в Мадриде сейчас


Друзья! Всех, кто будет сегодня в Мадриде, в российском посольстве, на акции "Полдень против Путина", приглашаем после голосования зайти на выставку, о которой мы уже писали тут и тут. Обычно в воскресенье выставка открыта до 14 часов, но сегодня будет работать до 19, а специально для вас в 14.45 пройдет экскурсия на русском языке. От посольства до галереи La Zona Gallery идти ровно 17 минут. На экскурсию надо записываться: ссылка - внизу поста.

Это - выставка о влиянии пропаганды на общество, называется она "Машина промывки мозгов". Известные художники со всего мира запустили механизмы промывки мозгов с помощью живописи, графики, вышивки, керамики, инсталляции, анимации и digital art. Площадка обустроена так, что посетители будто попадают в огромную стиральную машину, в которой задействованы те же режимы, что и при обычной стирке - "замачивание/изоляция альтернативных источников информации", "основная стирка/пропаганда", "полоскание/доносы", "отжим/попытка найти правду в мире fake news и запретов", "сушка/тюрьма для непослушных".

Адрес: C/ de Agustín de Betancourt, 7, Chamberí, 28003 Madrid
Следите за мероприятиями выставки в Instagram
Записаться на экскурсию https://forms.gle/BxcYPjiGG1eaeHNo8

@my_spain_kislov


Forward from: Даниил Кислов online
Мы с вами уверены, что власти России так или иначе сфальсифицируют результаты очередных “выборов” Путина. Однако нам все же хочется, чтобы наши голоса были учтены. Именно для этого мои друзья и коллеги из freerussiavotes.org придумали такой инструмент, который позволит всем нам отдать свой голос за свободу от режима открыто, безопасно и анонимно.

Проект freerussiavotes.org создан для накопления и последующей верификации в блокчейне голосов граждан России, которые не доверяют избирательной системе путинского режима и ищут альтернативы. В перспективе - создание системы альтернативной репрезентации граждан России, которые считают, что институты путинской РФ не выполняют свои функции.

Заходите на сайт freerussiavotes.org. Там все понятно расписано. @d_kislov



15 last posts shown.