«Матита» Сюзанна Маттианджели, Рита Петручолли.
Я уже написала в одном из книжных отзывов на Патреоне, что в последнее время читаю много дневникового жанра. Наверное, просто так совпало, либо в какой-то момент с популярностью лайф-стайл блогов возросла популярность публикации собственных дневников или выдуманных историй в виде дневников. Вот и издательство @mifdetstvo выпустили книжку-дневник девочки Матиты, которая пошла в школу. Да! Надо не забывать, что у МИФа уже выходил дневник — «Дневник Анны Франк», но это гораздо более взрослая и серьезная история.
Казалось бы, читать дневник первоклассницы может быть скучновато, но нет, Матита оказалась девочкой с ярким воображением, она придумывает разные фантастические истории, которые украшают (а не приукрашивают!) действительность, чтобы легче справляться с возросшими трудностями взрослой школьной жизни и новыми обязанностями. Одновременно с этим Матита зачитывается комиксом про Суперкошку, решаясь написать авторке этого комикса письмо с благодарностями и по-детски наивным желанием о встрече. Авторка живет в Лондоне, а Матита где-то в Италии. Поэтому Матита с помощью гугл-переводчика пишет ей письмо на английском, упрощая его, чтобы не наделать кучи ошибок, и оно получается смешным и наивным. Еще в дневнике есть записочки Матиты в переписке со своей лучшей подружкой и, конечно же, история любви.
Странное ощущение, что вот тут-то можно было постараться дизайнерам и сделать подобие настоящего дневника, а не обычной книжки. Потому что все составляющие для этого есть, но записочки совсем не выглядят как вклеенные в дневник, а просто нарисованы, точнее, напечатаны. Влюбленные девочки обычно разрисовывают дневники сердечками, по крайней мере, в моей школьной жизни было так. А у Матиты в дневнике серьезные рисунки с серьезной графикой, на которую способны только взрослые художники. Это печалит, потому что в таком случае воспринимается потоковой книжкой, а от личного дневника очень хочется тепла и уюта. Но эти ощущения с лихвой дает сам текст записей, так что книжку вполне можно купить в подарок будущей первоклашке 🤓
Я уже написала в одном из книжных отзывов на Патреоне, что в последнее время читаю много дневникового жанра. Наверное, просто так совпало, либо в какой-то момент с популярностью лайф-стайл блогов возросла популярность публикации собственных дневников или выдуманных историй в виде дневников. Вот и издательство @mifdetstvo выпустили книжку-дневник девочки Матиты, которая пошла в школу. Да! Надо не забывать, что у МИФа уже выходил дневник — «Дневник Анны Франк», но это гораздо более взрослая и серьезная история.
Казалось бы, читать дневник первоклассницы может быть скучновато, но нет, Матита оказалась девочкой с ярким воображением, она придумывает разные фантастические истории, которые украшают (а не приукрашивают!) действительность, чтобы легче справляться с возросшими трудностями взрослой школьной жизни и новыми обязанностями. Одновременно с этим Матита зачитывается комиксом про Суперкошку, решаясь написать авторке этого комикса письмо с благодарностями и по-детски наивным желанием о встрече. Авторка живет в Лондоне, а Матита где-то в Италии. Поэтому Матита с помощью гугл-переводчика пишет ей письмо на английском, упрощая его, чтобы не наделать кучи ошибок, и оно получается смешным и наивным. Еще в дневнике есть записочки Матиты в переписке со своей лучшей подружкой и, конечно же, история любви.
Странное ощущение, что вот тут-то можно было постараться дизайнерам и сделать подобие настоящего дневника, а не обычной книжки. Потому что все составляющие для этого есть, но записочки совсем не выглядят как вклеенные в дневник, а просто нарисованы, точнее, напечатаны. Влюбленные девочки обычно разрисовывают дневники сердечками, по крайней мере, в моей школьной жизни было так. А у Матиты в дневнике серьезные рисунки с серьезной графикой, на которую способны только взрослые художники. Это печалит, потому что в таком случае воспринимается потоковой книжкой, а от личного дневника очень хочется тепла и уюта. Но эти ощущения с лихвой дает сам текст записей, так что книжку вполне можно купить в подарок будущей первоклашке 🤓