Forward from: бетонная шкатулка
Об истории на конкурсе Чайковского (в финале конкурса китайский пианист во время выступления с оркестром начал играть сначала Чайковского вместо Рахманинова). В @meduza писали о том, что ошибка была связана с неправильно разложенными нотами перед оркестром и что китайский 20-летний пианист Ань Тяньсю что-то недопонял. Канал Культура пишет: "Участник не сразу понял, что случилось. Перестроился на другое произведение Ань Тяньсю уже во время исполнения. Оказалось, что из-за ошибки сотрудника оркестра музыканты начали не с Чайковского, как было заявлено пианистом, а с Рахманинова".
Однако на видео перед выходом на сцену заметно, что после объявления Чайковского первым (что изначально и должно было звучать раньше Рахманинова и к чему был готов Тяньсю, последовательность программы же ЗАРАНЕЕ оговаривается), дирижёр Кирилл Петренко сильно удивился (предположительно из-за того, что он знал о изменениях, так как потом начал уверенно дирижировать Рахманинова первым). Само объявление о изменениях (перед самым выходом на сцену) было сделано по-русски и для пианиста из Китая звучит сначала фамилия Чайковский, а потом Рахманинов (хоть и дважды). Неясно что из таких объявлений мог понять не знающий русского иностранец. Ситуация могла бы и правда считаться ошибкой всего одного сотрудника, если бы не реакция Кирилла Петренко на объявление Чайковского первым (если оркестру ноты и правда кто-то раскладывает, то лично я не знаю дирижёров, которым бы кто-то приносил ноты, дирижёры сами кладут на пульт партитуры в нужном порядке). То есть предпочтительнее всего на одном из этапов Ань Тяньсю почему-то не уведомили, что программа поменяется, а русского он не знал, чтобы перестроиться сразу после объявления с новой последовательностью.
Видео с изумлённым Петренко и началом выступления Ань Тяньсю. https://www.facebook.com/pianoleague/videos/632812320537738/?v=632812320537738
Однако на видео перед выходом на сцену заметно, что после объявления Чайковского первым (что изначально и должно было звучать раньше Рахманинова и к чему был готов Тяньсю, последовательность программы же ЗАРАНЕЕ оговаривается), дирижёр Кирилл Петренко сильно удивился (предположительно из-за того, что он знал о изменениях, так как потом начал уверенно дирижировать Рахманинова первым). Само объявление о изменениях (перед самым выходом на сцену) было сделано по-русски и для пианиста из Китая звучит сначала фамилия Чайковский, а потом Рахманинов (хоть и дважды). Неясно что из таких объявлений мог понять не знающий русского иностранец. Ситуация могла бы и правда считаться ошибкой всего одного сотрудника, если бы не реакция Кирилла Петренко на объявление Чайковского первым (если оркестру ноты и правда кто-то раскладывает, то лично я не знаю дирижёров, которым бы кто-то приносил ноты, дирижёры сами кладут на пульт партитуры в нужном порядке). То есть предпочтительнее всего на одном из этапов Ань Тяньсю почему-то не уведомили, что программа поменяется, а русского он не знал, чтобы перестроиться сразу после объявления с новой последовательностью.
Видео с изумлённым Петренко и началом выступления Ань Тяньсю. https://www.facebook.com/pianoleague/videos/632812320537738/?v=632812320537738