Forward from: Cybervalhalla
TL;DR Историки ищут одну из первых женщин, создававших видеоигры, но не могут ее найти.
Несколько историков видеоигр ищут автора проекта Wabbit для Atari 2600. Его создала женщина по имени Бан Тран, и никто не знает, где она работала после выхода игры, и жива ли до сих пор.
Случай Бан Тран иллюстрирует ряд проблем в индустрии — от сохранения видеоигрового наследия до столкновения брачных обычаев и карьерных интересов женщин, создающих игры.
Многие из этих проблем до сих пор остаются нерешенными, поэтому история создательницы одной игры для старой платформы актуальна спустя 40 лет. О том, как пытаются отыскать Бан Тран, издание Polygon написало небольшую статью, а у нас вы можете прочитать ее перевод.
Несколько историков видеоигр ищут автора проекта Wabbit для Atari 2600. Его создала женщина по имени Бан Тран, и никто не знает, где она работала после выхода игры, и жива ли до сих пор.
Случай Бан Тран иллюстрирует ряд проблем в индустрии — от сохранения видеоигрового наследия до столкновения брачных обычаев и карьерных интересов женщин, создающих игры.
Многие из этих проблем до сих пор остаются нерешенными, поэтому история создательницы одной игры для старой платформы актуальна спустя 40 лет. О том, как пытаются отыскать Бан Тран, издание Polygon написало небольшую статью, а у нас вы можете прочитать ее перевод.