Китайский язык


Channel's geo and language: Russia, Russian
Category: Linguistics


Ни хао! Научим китайскому языку на простых картинках, присоединяйся!
Владелец: @KTimik
Сотрудничество: @KTimik
Реклама: @Spiral_Zhenya | https://telega.in/c/chinese_lingvistika_slovar

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Russia, Russian
Category
Linguistics
Statistics
Posts filter




Опережать — 超 [чао]

Связанные слова:
前瞻性 [qiánzhānxìng / цяньчжаньсин] — Дальновидность.
创新 [chuàngxīn / чуансинь] — Инновация.

Пример использования:
在很多方面,他都超越了他的时代 [zài hěn duō fāngmiàn, tā dōu chāoyuèle tā de shídài / цзай хэнь до фанмянь, та доу чаоюэле та дэ шидай] — Во многом он опередил своё время.

Китайский язык




Энтузиазм — 劲头 [цзиньтхоу]

Связанные слова:
热情 [rèqíng / жэцин] — Рвение.
愿望 [yuànwàng / юаньван] — Желание.

Пример использования:
她的眼睛充满了劲头 [tāde yǎnjīng chōngmǎnle jìntóu / тадэ яньцзин чунманьлэ цзиньтхоу] — Её глаза горели энтузиазмом.

Китайский язык




Иностранец — 老外 [лaoвай]

Китайцы хоть и достаточно вежливо относятся к иностранцам, но в круг близких друзей их пускают неохотно. Частой причиной для этого является сильные культурные различия: если европейцы часто открыты и общительны, то китайцы, наоборот, более закрытые и скромные люди.

Связанные слова:
外国人 [wàiguórén / вайгожэнь] — Иностранец.
移民 [yímín / иминь] — Мигрировать.

Пример использования:
你能和老外做朋友吗?[nǐ néng hé lǎowài zuòpéngyǒu ma / ни нэн хэ лaoвай цзопэню ма] — Ты смог бы дружить с иностранцем?

Китайский язык




Задуматься — 出神 [чушэнь]

Связанные слова:
思考 [sīkǎo / сыкхао] — Мыслить.
停顿 [tíngdùn / тиндунь] — Останавливаться.

Пример использования:
他出神片刻 [tā chūshén piànkè / тa чушэнь пянькэ] — Он ненадолго задумался.

Китайский язык




Беруши — 耳塞 [эрсай]

Связанные слова:
声音 [shēngyīn / шэнинь] — Звук.
烦人 [fánrén / фаньжэнь] — Надоедливый.

Пример использования:
我把我的耳塞放在了哪里?[wǒ bǎ wǒde ěrsāi fàng zài le nǎlǐ / во ба водэ эрсай фан цзай лэ нали] — Куда я положил свои беруши?

Китайский язык




Символ — 象征 [сянчжэн]

Многие думают, что символом Китая является панда, но это не так. Дракона можно по праву называть национальным символом Китая. В Китае часто говорят, что китайцы — потомки Дракона. Ещё дракон в китайской мифологии считался символом весны и востока и по народным верованиям, дракон — повелитель водной стихии — дарил людям влагу.

Связанные слова:
特征 [tèzhēng / тэчжэн] — Характерная особенность.
独特 [dútè / дутхэ] — Самобытный.

Пример использования:
什么动物是中国的象征?[shénme dòngwù shì zhōngguó de xiàngzhēng / шэньмэ дуну ши чжунго дэ сянчжэн] — Какое животное является символом Китая?

Китайский язык




Бесполезный — 没用 [мэйюн]

Связанные слова:
有用 [yǒuyòng / ююн] — Полезный.
缺乏 [quēfá / цюэфа] — Отсутствовать.

Пример использования:
这建议真是没用 ! [zhè jiànyì zhēnshi méiyòng / чжэ цзяньи чжэньши мэйюн] — Какой же бесполезный совет!

Китайский язык




Выход из положения — 出路 [чулу]

Связанные слова:
狡赖 [jiǎolài / цзяолай] — Выкручиваться.
逃避 [táobì / таоби] — Избегать.

Пример использования:
我总是能找到出路 [wǒ zǒngshì néng zhǎodào chūlù / во цзун ши нэн чжaoдao чулу] — Я всегда могу найти выход из положения.

Китайский язык




К тому же — 并且 [бинце]

Связанные слова:
同时 [tóngshí / тунши] — Одновременно.
互相 [hùxiāng / хуaсян] — Обоюдно.

Пример использования:
而且我之前已经说了 [érqiě wǒ zhīqián yǐjīng shuō le / эрце во чжицянь ицзин шо лэ] — К тому же я уже рассказывала это ранее.

Китайский язык




Безделушка — 玩物 [ваньу]

Ни для кого не секрет, что Китай — самый крупный поставщик товаров абсолютно разного рода. Тут тебе и точилка для овощей, и ножницы для зелени, и вентилятор для барбекю. Китайцы умудрились даже придумать чемодан-скутер и пряжку с держателем для пива 🤪

Связанные слова:
钥匙链 [yàoshi liàn / яоши лянь] — Брелок.
笔记本 [bǐjìběn / бицзибэнь] — Блокнот.

Пример использования:

我喜欢各种玩物 [wǒ xǐhuān gèzhǒng wánwù / во сихуань гэчжун ваньу] — Я обожаю разные безделушки.

Китайский язык

20 last posts shown.