Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

@Machiel_and_Alya

Гео и язык канала: Россия, Русский

Категория: Путешествия

We are Machiel🇳🇱 and Alya🇷🇺. Travel with us and see real Russia!
Удивительные места России. Что посмотреть, как найти, чего не делать. Полезная инфа и контакты. Прямые эфиры из путешествий.
Blog: dzen.ru/dutch_in_Russia, email: dutchman@internet.ru

Связанные каналы | Похожие каналы

Гео и язык канала

Россия, Русский

Категория

Путешествия

Статистика

Избранное

Фильтр публикаций

Скрывать удаленные

Скрывать репосты

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

18 Apr, 08:58

In Kalmykiya it was very windy, just like back home in Holland 🇳🇱. Especially in spring the wind can show its strength, though, I was told.

On the photo you can see (from left to right) the flags of Russia 🇷🇺, Kalmykia and it's capital Elista, bravely hanging on to the flagpole.

📍Elista, Kalmykiya

🇷🇺 В Калмыкии всегда ветрено, как в моей родине 🇳🇱. Но тут особенно весной, мне сказали, он показывает свои силы.

На фото (с лева на права) знакомый российский 🇷🇺флаг, потом Калмыкии и Элисты. Крепко и храбро держят они флагшток.

❗️Слово "Флагшток", кстати, пришёл с Голландского языка! (Vlaggenstok)

📍Элиста, Калмыкия

1.8k 0 0 284

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

17 Apr, 13:59

And for some reason I really like this photo! The building, in my opinion, is not the most beautiful, but it very much fits in this picture when you look at the colors. Green building, green trees, green bushes.

This photo I also made in the early morning.

📍 Elista, Kalmykiya

🇷🇺 Почему-то мне очень нравится это фото! Здание, моё мнение, не самое красивое, но отлично подходить в эту картину. Зелёное здание, зелёные дерева, зелёные кусты.

Это фото я тоже сделал утром рано.

📍 Элиста, Калмыкия

2.1k 0 1 347

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

17 Apr, 13:11

These photos I took at around 6 o'clock in the morning. As you can see, the streets are pretty much empty! Seems people wake up a bit later here, even on a Monday morning. At around 6.30/7.00 life started to appear to the city.

🐶 The dog on the last photo was happy to see me though. He walked up to me, lay down and waited for me to pet him! :)

🇷🇺 Эти фотографии я сделал в 6 утра. Как видите никого нет на улице. Похоже встают попозже тут, даже в рабочий день. Часов в 6.30/7.00 жизнь потихоньку началась.

🐶 Собака в последнем фото был рад меня увидеть. Пришла к мне, ложился и дала меня поглядеть её :)

2k 0 1 318

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

17 Apr, 12:48

I promised to show you some early morning photos of Kalmykiya's capital Elista. Here is the biggest Buddhist temple in Europe!

🇷🇺 Я вам обещал показать ещё утренняя Элиста. На фото буддистский храм Золотая обитель Будды Шакьямуни.

2.1k 0 3 327

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

16 Apr, 17:09

Это была короткая, но очень насыщенная поездка в Калмыкию!

Здесь суровый климат, вокруг пустыни, часто засухи, но люди, закалённые трудностями, очень приветливые, культура самобытная, и здесь много достопримечательностей - все их можно увидеть за три-четыре дня.

Билет из Москвы до Волгограда стоит от 5200 рублей. Также можно долететь до Астрахани. Так за одну поездку можно познакомиться с 2 городами сразу ;).

Из Волгограда до Элисты ходят рейсовые автобусы. Посмотреть расписание и купить билеты можно на этом сайте.

В Элисте можно арендовать машину или взять готовые туры. Туры есть тут или тут.

Если соберетесь в ближайшие выходные, то есть большая вероятность застать краснокнижные тюльпаны ;)

2.3k 0 11 331

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

16 Apr, 14:18

Typical landscape of Kalmykiya. But... What is that small building doing there in the middle of nowhere?

I'll tell you. It's a toilet! In the middle of nowhere, but close to the spot where you can burn water. I showed you that magic trick already 🔥💧

🇷🇺 Просто фото калмыцкого пейзажа :).

2.3k 0 4 250

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

16 Apr, 12:46

"Could you, please, bring me some seeds of steppe tulips from Kalmykiya?" - I received several messages these days.

❗️A very important fact that many tourists do not know: steppe tulips are in the red-book (fields with wild tulips are getting smaller every year), it is forbidden to tear them, pull them out, sell, store or buy❗️

For this you can go to prison for 4 years and pay a fine of up to a million rubles.

But what you may do and even need to do is admire their beauty 😍

🇷🇺 "Привезите, пожалуйста. семена степных тюльпанов из Калмыкии", - получила несколько сообщений в эти дни.

❗️Очень важный момент, который многие туристы не знают: степные тюльпаны - краснокнижные (полей с тюльпанами становится меньше), рвать их, выдергивать, продавать, хранить или покупать запрещено❗️

За это можно сесть в тюрьму на 4 года и заплатить штраф до миллиона рублей.

Но что можно делать и даже нужно - любоваться ими 😍

2.3k 0 3 384

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

16 Apr, 10:26

Our last morning in Kalmykia. All these days we lived in a house at a recreation center near Elista. One of the advantages is closeness to nature. One of the disadvantages is the lack of blackout curtains on all windows.

The cost of the house is 6000 rubles (60 euros) per night. You can also go to the nearby Marco Polo Hotel 4* for breakfast - it cost 750 rubles per person (7,5 euros).

📍Ecopark, Elista

🇷🇺 Наше последнее утро в Калмыкии. Все эти дни мы жили в домике на базе отдыха недалеко от Элисты.

Из плюсов - близость к природе. Из минусов - отсутствие штор блек-аут на всех окнах и запах после ремонта (все домики новые).

Стоимость домика - 6000 рублей. Также можно сходить на завтрак в соседнюю гостиницу Marco Polo - 750 рублей на человека.

📍 Ecopark, Элиста

2.1k 0 6 274

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

16 Apr, 10:12

00:18

🐫 As you can see, I became a professional camel driver 😊

It was fun to do, but let me tell you, even though it looks like a throne with a soft blanket over it, it's quite the opposite! There's no saddle, so you're sitting right on his back bone. Also because he just ate and drank, his stomach is quite full and big, and my legs are in not a normal position for me. Halfway the 5 minutes cramp was coming already 😄

But obviously it was a lot of fun to do! I only need to practice a bit more often 😊

🇷🇺🐫 Как вы видите, я стал профессиональным верблюдним водителям 😊

Выглядит весело и очень комфортно, как будто король сидит на своём троне и ещё с мягким ковриком. Но я вам скажу, что это совсем не так! Седла нет, и ты так сидишь прямо на спинном косте! И живот у него не маленький, и поэтому ноги сидят/лежат/висят неудобно. Через 2 минуты у меня свело ноги. 😄

Но конечно, это было весело вместе с верблюдом! Только учиться немного ещё придётся, чтобы бегать мог :)

2.3k 1 5 386

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

15 Apr, 21:14

Kalmykia is famous for its camels. They have been not only a transport, a source of meat, wool and milk, but also a fighting force: from a height, the rider could see everything, also it was not easy to get him out of there.

Now camels perform entertainment purposes: they pose for photos and ride tourists.

5 minute walk cost 500 rub (5 euros)

📍 Tseren Ethnopark, Kalmykia

🇷🇺 "Кататься будешь?"

Калмыкия известна своими верблюдами. Они были не только транспортом, источником мяса, шерсти и молока, но также боевой силой: с высоты всаднику всё было видно, достать его оттуда было непросто, и по скорости верблюд не уступает хорошей лошади.

Кстати, во время войны с Наполеоном именно верблюжья кавалерия первой вошла в Париж.

Сейчас верблюды выполняют развлекательную работу: позируют для фото и катают туристов. Перед посадкой предупреждают: "Ноги распрямить. Горб не обнимать, держаться за шерсть". Иначе есть риск упасть с 2-метровой высоты.

5-минутная прогулка стоит 500 рублей.

📍 Этнопарк "Церен", Калмыкия

2.4k 0 5 352

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

15 Apr, 12:48

Kalmyk lunch.

🇷🇺 Калмыцкий обед.

2.5k 0 5 362

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

15 Apr, 10:38

🌅 This morning I woke up early to see Kalmykiya's capital Elista in the early morning sun. I made this photo at 4.41 local time, about half an hour before sunrise. Beautiful, right?!

I'll share photos of the city center a bit later.

🇷🇺 Сегодня утром я вставал рано как птичка, чтобы увидеть столица Калмыкии, Элиста, в утренним свете. Фото с сделал в 4.41 утра.
Красиво, да?! 🌅

Чуть позже делюсь с вами фотографии центра города.

2.5k 0 4 392

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

15 Apr, 10:33

Kalmyks have traditional tea. It is quite different from what we used to drink: it is milky and salty!

I was trying to figure out what it tastes like. Like broth from dumplings with sour cream. It contains black or green tea, sugar, milk, and the main ingredient is salt. Sometimes they add butter, peppers, cinnamon, cloves and nutmeg.

🇷🇺 Пыталась понять, как описать вкус традиционного калмыцкого чая - джомбы. И вот сегодня придумала: он похож на бульон от пельменей со сметаной.

В составе чёрный или зелёный чай, сахар, молоко и главный ингредиент - соль. Иногда в него добавляют сливочное масло, перец горошком, корицу, гвоздику и мускатный орех.

2.4k 0 8 366

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

14 Apr, 15:36

I'll not show you 1000 photos, but I can share the coordinates where you can find tulip fields when you come here in the middle of April and take 1000 your own photos:

📍 46.02055, 44.668665

🇷🇺 1000 не покажу, но поделюсь координатами, где мы нашли цветущие поля, и где вы можете сделать 1000 своих фото, когда приедете в Калмыкию в середине апреля:

📍 46.02055, 44.668665

P.S. также добавила координаты розового озера и горящего источника.

2.5k 0 12 444

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

14 Apr, 15:21

They really exist here in Kalmykiya, tulip fields! Wild tulip fields 🌷And they are really beautiful! 😍 I'm sure a bit later Alya will show you some of the +/- 1000 photos that she made 😊

🇷🇺 Они правда есть тут в Кальмыкии, тюльпановые поля! Дикие тюльпановые поля 🌷
Я уверен, что Аля чуть позже покажет ещё несколько из +/- 1000 фото, которая она там сделала 😊

2.5k 0 9 456

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

14 Apr, 13:45

🐄 A common view for a Dutchman: cows walking in the fields and eating tasty green grass.

While Dutch cows give a lot of milk, these Kalmyk cows give relatively little, which is because for centuries they live in pretty dry regions. But it's very fat milk! And it's been an important source of food and energy for the nomad people that the Kalmyks once were.

Also interesting, they have more hair than Dutch cows.

🇷🇺 Знакомый для голландца вид: коровы в зелёном поле 🐂.

Но где голландские коровы дают много молока, эти Калмыкский корова дают мало. Это связано с тем, что уже много веков они живут в сухих регионах. Но при этом молоко очень жирное. И молоко для Калмыков кочевников важный источник энергии.

Интересно тоже, что они пушистинкие.

2.4k 0 5 356

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

14 Apr, 12:47

Kalmykia is also known for its dunes. Many of them "sing". "Singing" can be heard in windy weather, when thousands of grains of sand rub against each other.

🇷🇺 Калмыкия также известна своими барханами. Многие из них "поют". "Пение" можно услышать в ветреную погоду, когда тысячи песчинок трутся друг о друга.

2.4k 0 2 350

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

14 Apr, 11:13

The Golden Abode of the Buddha Sakyamuni is the largest Buddhist temple in Europe. Located in the center of Elista. It was built in less than a year, after the Dalai Lama blessed it for construction in 2004.

📍 Kalmykiya, Russia

🇷🇺 Продолжаем знакомиться с Калмыкией. Сегодня с командой Туту мы отправились в Золотую обитель Будды Шакьямуни - крупнейший буддистский храм в Европе. Расположен в центре Элисты. Построили его меньше чем за год после того, как на строительство благословил сам Далай Лама в 2004 году.

📍 Калмыкия, Россия

2.4k 0 4 334

Показано 18 последних публикаций.

6 375

подписчиков

Статистика канала

Язык сайта

«Москвоведение» — жизнь в городе

«Вкусономика» — ресторанный гид

Лайфстайл канал BR

Discover Russia 🇷🇺 Исследуем Россию

Гео и язык канала

Категория

6 375

Популярное в канале