KOREA_LIFE _WORK

​​☎️Корейские службы экстренной помощи

В случае возникновения чрезвычайных ситуаций в нерабочее время, а также в выходные и праздничные дни вы можете связываться с дежурными сотрудниками консульства России в Сеуле и генконсульства России в Пусане по телефонам:
📌НОМЕР ТЕЛЕФОНА КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА РФ В СЕУЛЕ ДЛЯ СВЯЗИ В СЛУЧАЯХ ЧП —  010-6629-2134.
📌НОМЕР ТЕЛЕФОНА КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА РФ В ПУСАНЕ ДЛЯ СВЯЗИ В СЛУЧАЯХ ЧП — 010-4556-9904 (резервный номер 010-6594-3440).

Внимание! 
1. Телефонные номера для экстренной связи предназначены исключительно для российских граждан, оказавшихся в чрезвычайных ситуациях, когда имеется угроза их (или другого гражданина России) здоровью, безопасности и жизни.
2. Телефоны для экстренной связи НЕ предназначены для справок по консульским действиям, необходимым или готовым документам, расписанию и адресу, другим текущим вопросам, для звонков средств массовой информации или жалоб.
3. В случае нарушения указанных выше правил сотрудник консульства вправе прервать разговор, не относящийся к экстренной ситуации. Просим Вас действовать ответственно и соблюдать эти правила.
📌+74955878860  – круглосуточный контактный центр ДСКЦ МИД России. Департамент Ситуационно-кризисный центр МИД России (ДСКЦ) создан с целью реагирования на экстренные ситуации, связанные с угрозой жизни, здоровью и безопасности российских граждан за рубежом.

#полезнаяинформация

Больше интересного тут:
@korea_life_work
@nashivkoree

​​​​💥💥💥 Рубрика: "Изучаем Корейский вместе"💥💥💥

Для поиска слов в МЕНЮ - ПОИСК набирайте хэштег: #корейскийязык > тогда автоматически будут смс только с данным хэштегом.

📌Сегодня самые полезные, распространенные слова и реплики в повседневной жизни.

1. Да — 네 — Нэ.
2. Да — 예 — Е.
3. Нет — 아니요 — Анийо.
4. Спасибо — 감사합니다 — Камсамнида.
5. Благодарю — 고맙습니다 — Комап-сымнида.
6. Извините — 죄송합니다 — Чуесонамнида.
7. Пожалуйста (когда о чем-то умоляют, просят) — 제발 — Чебаль.
8. Пожалуйста (не за что) — 괜찬아요 — Куэнчанэйо.
9. Вы говорите по-русски? — 러시아어로 말해요? — Рощиаоро марэйо?
10. Я не понимаю — 저는 이해 못 했어요 — Чонын ихэ мот хэссойо.
11. Сколько сейчас время? — 지금 몇시입니까? — Чигым мьётщиимника?
12. Я плохо себя чувствую, болею — 아파요 — апайо.
13. Я не разговариваю по … (язык) — 저는 … 말 못해요 — Чонын… маль мотэйо.
14. Где я могу найти туалет? — 화장실이 어디에 있어요? — Хвачжан-щири одиэ иссойо?.
15. Сейчас — 지금 — Чигым.
16. Ранее — 전에 — Чонэ.
17. Утро — 아침 — Ачхим.
18. День — 낮 — Нат.
19. Вечер — 저녁 — Чонёк.
20. Ночь — 밤 — Бам.

Присоединяйтесь:
@korea_life_work
@nashivkoree
#корейскийязык

​​💥 Рубрика: "ВОПРОС - ОТВЕТ"💥

Тема: "Проблемы с зарплатой"

Ребят, привет! Была проведена огромная работа, чтобы понять, как это устроено в Южной Корее, команда @korea_life_work и @nashivkoree очень старались для Вас. Надеемся, будет полезно🙏

임금체불 신고 (им гым чэпул синго)
заявление о не выплате зарплаты.
С подобными заявлениями сами корейцы обращаются более 350.000 раз в год.

Для начала нужно уяснить
разницу между 노동부 (нодонг бу) - Министерство труда, полное название 고용노동부 (го ёнг нодонг бу) - Министерство труда и занятости (в Сеуле) и 노동청 (нодонг чонг) - Департамент занятости (есть в каждом районе, всех городов Южной Кореи).

ИМЕННО - 노동청 (Департамент занятости) занимается вопросами невыплаты, задержки заработной платы, невыплаты выходного пособия 퇴직금 (твежик гым, 13 зарплата русскоязычного населения), споры по отпускным, и т.д., задержка в 14 дней в выплате зарплаты или твежик гым
УЖЕ СЧИТАЕТСЯ - 임금체불.

!!! Касается как имеющих визы, в частности G-1, так и тех, кто работает нелегально. Не нужно бояться отстаивать свои права. Потребуется какое-то время на это, учитывайте, если приехали на 2 месяца.

Можно обратиться письменно, или на сайте или посетив ближайший офис 노동청 (Департамента занятости).
Необходимо прийти и сказать,
хочу сделать - "임금체불 신고".

Необходимо иметь точный адрес и ФИО владельца места, где Вы работали, распечатку по зарплате, хотя бы конверт в чём выдавали последнею зарплату (можно какую-нибудь визитку, фото с работы, места проживания).
Если ранее зарплату переводили
на банковскую книжку/карту, то возьмите с собой. 

В заявлении указать какую сумму/ за какой период Вы не получили.
Свои координаты и телефон для связи. После принятия заявления
максимум через 7 дней Вас вызовут для уточнения и принятия решения, регистрировать Ваш случай или он не является нарушением со стороны работодателя.

После регистрации и заведения дела под номером, рассмотрение заявления продлится до 25 суток.
В случае необходимости, рассмотрение продлевается еще на 25 дней (т.е. работодателю дается время на выплату).
Если в эти сроки выплата задолженности не произошла, дело передается в полицию, а работодателю грозит штраф через суд в размере 20.000$ или до 3 (трех) лет заключения под стражу, если стороны не пришли к мирному соглашение (хаби).

Если работодатель не в силах выплатить (объясняя это отсутствием денег), то на его имущество (движимое и недвижимое) налагается арест, продается через судебный аукцион, и Вам возмещают всю сумму задолженности.
Если у Вас на этот момент закончилась или нет визы (Вы были нелегалом), то вам дается временный статус G-1.

КАТЕГОРИЧЕСКИ 
не рекомендуется пробовать
истребовать деньги силовыми методами, обращаться к кому-либо,
угрожая или устраивая скандалы на работе. Вы сами можете оказаться в качестве обвиняемого по статьям.

В интернете браузер Google:
1) набираем в поисковике - "노동청"
2) выбираем http://www.moel.go.kr
3) на сайте слева раздел - "민원"
4) наводим курсор и всплывающем окошке выбираем - "민원마당 바로가기"
http://minwon.moel.go.kr/minwon2008/index_new.do
5) заполняем все графы
В случае, когда предприятие объявило себя банкротом, то в силу вступает "고용보험"
если оно было.
Но это совсем другой случай.

Дополнительный совет: 
В конфликтных ситуациях рекомендуется использовать видео или звукофиксацию (диктофон) происходящего, что будет являться дополнительной доказательной базой в официальном решении вопроса.

Присоединяйтесь:
@korea_life_work
@nashivkoree
#полезнаяинформация

​​​​💥💥💥Рубрика «ВОПРОС – ОТВЕТ»💥💥💥

Что посетить в Сеуле?!

Сеул. Наикрасивейший город. Один из любимых. Здесь можно погрузиться в как в местный колорит, так и попасть в «русские» кварталы. Сегодня расскажу об одном месте, в которое нужно непременно попасть, если Вы в Сеуле. Парк развлечений «Lotte World». Доехать можно на метро станция Jamsil (잠실) по ветке №2 (зеленая ветка), выходы со станции №4 ближе к главному входу, №3 ближе к задним воротам.
Это в буквальном смысле «Город в городе». Если бы я была ребенком, я бы наверное от впечатлений и восторга потеряла сознание))). За один день посетить все аттракционы нереально, но посетить по максимуму – возможно. Идти лучше в будни часам к 10.
Итак, начнем))))).

Океанариум «Lotte World Aquarium» (расположен на этаже В1 Lotte World Mall). Это 2-х этажный комплекс, зонированный по рекам и территориям, есть два тоннеля (один с рыбками, другой с морскими котиками).
Здесь Вы увидите: китов белух, морских львов, тюленей, пингвинов, медуз, скатов и, конечно, множество видов рыб - от пираний до бычерыла. В одном из аквариумов даже есть рыбы-роботы, очень интересно за ними понаблюдать.

Парк развлечений «Lotte World» (расположен за Lotte World Mall, можно пройти и через сам торговый комплекс). Огромнейший, шикарный и разнообразный. Побывав в подобных местах в других странах, хочу отметить, что «Lotte World» то место, куда хочется вернуться снова и снова. Перед посещением обязательно возьмите карту парка, чтобы хоть как-то ориентироваться на его огромной территории. Все аттракционы делятся на 3 категории: 1. только для взрослых (Thrill Ride); 2. семейная (Family Ride); 3. детская (Kids Ride). Соответственно самые захватывающие аттракционы ищите на Thrill Ride.
Если Вы не боитесь высоты, то непременно прокатитесь на Guro Drop 2VR. Такого рода аттракционы популярны во всем мире. Это 70 метровая башня, лететь с которой вы будете со скоростью 100км/час)))), но есть одно НО. Здесь предлагают одеть 2D очки… Ощущения скажу вам, непередаваемые! Страшно было не по-детски)))) Адреналин просто зашкаливает.
Guro Swing – тоже прикольный аттракцион для любителей острых ощущений.
Atlantis – по типу американских горок.
Все вышеперечисленные аттракционы находятся в зоне Magic Island (есть 17 различных аттракционов на любой вкус).

Из Magic Island по эскалатору поднимаемся на 2 этаж и попадаем в Adventure zone. Это 3 этажа развлечений, 40 аттракционов, 9 различных шоу программ))). Ходить можно бесконечно долго.
Обязательно покатайтесь на воздушном шаре (Aeronauts Balloon Ride), лучше даже в самую первую очередь, чтобы с высоты наглядно понять, где находится тот или иной аттракцион. Воздушные шары делают большой круг по периметру развлекательного комплекса, открывая чудесные виды парка. Нужно будет подняться на самый верхний этаж и рядом с 3D галереей увидите очередь, Вам туда.
Fly Venture – еще один суперский аттракцион с 3D очами. Очень-очень советую туда попасть. Вообще все аттракционы с 3D графикой там интересные и разнообразные, после посещения каждого получаешь какие-то новые эмоции.
Tomb of Horror. Думаю, тут по названию уже всё ясно. Был момент, когда с визгом ломилась назад от страшиблы в тёмном закоулке, чем очень напугала корейцев, идущих за мной следом)))). Рассказывать подробности не буду, испытайте сами этот восторг)))). В стоимость билета не входит, покупать нужно отдельный билет тут же на месте.

В общем рекомендую к посещению! Получите массу положительных эмоций и хапанёте адреналина по полной программе))))

#чтопосетитьвКорее
@korea_life_work

​​​​💥💥💥 Рубрика: "Изучаем Корею вместе"💥💥💥

Для поиска слов в МЕНЮ - ПОИСК набирайте хэштег: #интереснознать > тогда автоматически будут смс только с данным хэштегом.
Присоединяйтесь:
@korea_life_work

Зимние фестивали в Корее 2024 ❄️

❄️ Фестиваль разноцветной иллюминации в Саду утреннего спокойствия

Период проведения: 1 декабря 2023 г. – 17 марта 2024 г.
Место проведения: пров. Кёнги-до, уезд Капхён-гун, вол. Сан-мён, ул. Сумогвон-ро 432 (경기도 가평군 상면 수목원로 432 아침고요수목원)

❄️ Фестиваль иллюминации в парке E-World

Период проведения: 18 ноября 2023 г. – 28 февраля 2024 г.
Место проведения: г. Тэгу, окр. Тальсо-гу, ул. Турюконвон-ро 200, E-World (대구광역시 달서구 두류공원로 200 이월드)

❄️ Фестиваль снега в горах Тхэбэксан

Период проведения: 26 января – 4 февраля 2024 г.
Место проведения: пров. Канвон-до, г. Тхэбэк, Содо-дон 180 (강원도 태백시 소도동 180 태백산눈축제장)

❄️ Фестиваль ледяных фонтанов в горах Чхильгапсан

Период проведения: 28 декабря 2023 г. – 18 февраля 2024 г.
Место проведения: пров. Чхунчхон-намдо, уезд Чхонъян-гун, село Чонсан-мён, ул. Чхончжанхо-киль 223-35 (충청남도 청양군 정산면 천장호길 223-35)


#интереснознать
#полезнаяинформация

​​​​🎄Ну, что ж, уходит 2023 год. Надеемся он принёс Вам много радостных моментов, положительных эмоций и впечатлений.

🎄Команда @korea_life_work & @nashivkoree желает Вам в новом 2024 году всего самого наилучшего. Пусть Ваше сердце будет наполнено любовью, глаза светятся от счастья, мечты сбываются🎊🪅🎊

С наступающим Новым Годом🥳🥳🥳🥳🥳

🎉 새해 복 많이 받으세요– (сэхэ пок мани падысэё) — Желаю Вам счастливого Нового Года!
🎉 행복 가득한 새해 되세요– (хенбок кадыкхан сехе туэсэё) – Желаю Вам счастливого Нового Года!
🎉 새해에는 바라는 소망 모두 이루시길 기원합니다– (сэхэенын паранын соман моду ирущигиль киуонхамнида) – Желаю, чтобы все ваши желания сбылись в Новом Году!
🎉 새해에도 건강하세요– (сэхэедо конганхасэё) – Желаю Вам и в Новом Году быть здоровым!
🎉 새해에는 부자 되세요 – (сэхэенын пуджа туесэё) – Желаю Вам разбогатеть в Новом Году!
🎉 새해에 웃음부자 되세요– (сехеэ усымпуджа туэсеё) – Пусть Новый Год будет полон улыбок!
🎉 떠오르는 해처럼 밝고 희망찬 한 해 되시길 바랍니다! – (ттоорынын хечором пальго химанчан хан хе туэщигиль парамнида) – желаю Вам такого же светлого и полного надежд года, как восходящее Солнце!

#снаступающим2024
#корейскийязык
@korea_life_work

​​💥💥💥 Рубрика: "Изучаем Корею вместе"💥💥💥

Для поиска слов в МЕНЮ - ПОИСК набирайте хэштег: #интереснознать > тогда автоматически будут смс только с данным хэштегом.
Присоединяйтесь:
@korea_life_work

Сегодня наш эксперт и админ Юлия (@Yullia_yk) расскажет про аренду жилья.

Вопросы и ответы о съёме жилья в Корее: 🤓🏠🏢🏩

💠 С чего начать?

Выберите район, в котором вы хотите жить 👉Плюсы жизни в Корее в числе многих ещё и в том, что даже в совсем новых районах первым делом отстраивается вся инфраструктура, поэтому насчёт качества дорог, близости детских садов, школ, больниц и т.д. можно не беспокоиться.
Однако 🤔всё же стоит заранее проверить близость автобусных остановок и метро, как добираться до популярных для вас мест (работа, курсы (хаквоны 학원) и т.д.)

💠 Как выбирать район и как узнать, что там сдаётся жилье?

- Самый лучший и простой способ - Naver Map 네이버맵 (карта и навигация) и Naver Financial 네이버 부동산 (риэлторское приложение) 😊
В нём уже встроена реклама квартир от риэлторских агентств (пудонгсана 부동산). По нему можно узнать актуальные цены на съем с помесячной оплатой (вольсе 월세), залог (поджингым 보증금), залог на долгосрочную аренду без месячной арендной оплаты (чонсе 전세), стоимость квартиры maemae (매매) в случае её продажи и другие важные моменты. Здесь же в картах можно также посмотреть и внешний вид домов и улиц и самое главное - схемы и фото сдаваемых квартир.

- Второй способ (или второй шаг, в том случае, если вы уже воспользовались первым способом - выбором жилья по карте) - приехать в район, в котором вы хотите жить и выбрать дом, в котором хотите жить, на месте. Как правило, в этом же самом доме или ближайшем к нему здании коммерческого назначения (санга 상가), вы найдёте риэлторское агентство (пудонгсан), которое будет сдавать квартиры в нужном вам доме.
Основной плюс такого поиска квартиры в том, что бывают такие ситуации, когда квартиру хозяину нужно сдать срочно, и он готов предложить более выгодные условия, чтобы заключить сделку как можно скорее. В стандартной рекламе квартиры об этом, конечно же, никто не скажет. А вот если вы обойдёте несколько риэлторских агентств и пообщаетесь с их сотрудниками, вам вполне может повезти найти такую квартиру 😉
Поэтому если сами вы корейский языком не владеете, обязательно возьмите переводчика. О таких нюансах можно узнать только при личном общении.

P.S. Пишите в комментариях Ваши вопросы, обязательно постараемся Вам помочь❤️

#интереснознать
#полезнаяинформация

​​​​​​💥💥💥 Рубрика: "Изучаем Корейский вместе"💥💥💥

Для поиска слов в МЕНЮ - ПОИСК набирайте хэштег: #корейскийязык > тогда автоматически будут смс только с данным хэштегом.

Присоединяйтесь:
@korea_life_work

Тема: "Зима"
1)겨울 – кйоуль – зима
2)눈 – нун – снег
3)눈사람 – нунсарам – снеговик
4)눈송이 – нунсони – снежинка
5)강설 - кансоль - снегопад
6)폭설 – пхоксоль – сильный снегопад
7)고드름 - кодырым – сосулька
8)얼음 – орым – лед
9)첫눈 - чхотнун - первый снег
10)눈이 오다 - нуни ода - снег идет
11)눈더미 - нунтоми - сугроб
12)눈보라- нунпора - метель
13)서리 - сори – мороз
14)녹다- нокта – таять
15)바람이 분다 - парами пунда - дует ветер
16)극의 밤 – кыгий пам – полярная ночь
17)춥다- чупта – холодный
18)밖에 매우 추워요 – пакке мэу чхувоё – на улице очень холодно
19)얼다 - ольда – замерзать
20)눈덩이 – нунтони – снежок

Зимние занятия:
1)스케이트 – сыкхеитхы – коньки, катание на коньках
2)스키 – сыкхи –лыжи
3)썰매 – ссольмэ – сани
4) 스노우 보드 – сыноубоды – сноуборд
5)하키 – хакхи – хоккей

Зимняя одежда:
1)따뜻한 옷 — татытхан от — теплая одежда
2)목도리 — моктори — шарф
3)벤치코트, 코트 – пенчхикхотхы/кхотхы – пуховик/пальто
4)조끼 — чогги — жилет
5)모자 – мочжа – шапка
6)귀마개 – квимагэ – теплые наушники (также беруши)
7)담요 – тамё - шерстяное одеяло, плед
8)벙어리장갑 – поноричжангап – варежки
9)장갑 — чангап — перчатки
10)부츠 – пучхы – ботинки, сапоги.

​​​​💥💥💥 Рубрика: "Изучаем Корейский вместе"💥💥💥

Для поиска слов в МЕНЮ - ПОИСК набирайте хэштег: #корейскийязык > тогда автоматически будут смс только с данным хэштегом.

Присоединяйтесь:
@korea_life_work

Тема: "Климат/погода/времена года"

1.날씨 (нальщщи) погода
2.눈 (нун) снег
3.눈이 오다/눈이 내리다 (нуни ода/нуни нэрида) идти, падать о снеге
4.비가 오다/비가 내리다 (пига ода/пига нэрида) идти о дожде
5.태양 (тхэян) солнце (как звезда)
6.해 (хэ) солнце
7.안개 (ангэ) туман
8.안개가 끼다 (ангэга ккида) стелится о тумане
9.안개가 짙다 (ангэга читта) густой туман
10.기온 (кион) температура воздуха
11.기온이 높다 (киони нопта) высокая температура
12.기온이 낮다 (киони натта) низкая температура
13.더위를 타다 (тоуирыль тхада) плохо переносить жару
14.추위를 타다 (чхууирыль тхада) плохо переносить холод
15.바람 (парам) ветер
16.바람이 불다 (парами пульда) дуть о ветре
17.바람이 세다 (парами сэда) сильный ветер
18.날씨 따뜻하다 (нальщщи ттаттытхада) теплая погода
19.계절 (кйеджоль) время года
20.공기 맑다 (конъги мактта) чистый воздух
21.날씨 맑다 (нальщщи мактта) ясная погода
22.흐리다 (хырида) пасмурный/хмурый
23.춥다 (чхупта) холодный
24.덥다 (топтта) жаркий
25.추위 (чхууи) холод
26.더위 (тоуи) жара
27.쌀쌀하다 (ссальссарада) прохладный
28.장마철 (чанъмачхоль) сезон дождей
29.시원하다 (щиуонада) прохладный/освежающий
30.바람이 시원하다 (парами щиуонада) свежий ветер
31.기후 (киху) климат
32.눈송이 (нунсонъи) снежинка
33.미끄럽다 (миккыроптта) скользский
34.눈보라 (нунбора) метель
35.폭설 (пхоксоль) снегопад
36.첫눈 (чхоннун) первый снег
37.얼음이 얼다 (орыми ольда) заледенеть
38.얼음 (орым) лед
39.폭우 (пхогу) ливень
40.태풍 (тхупхунь) тайфун
41.허리케인 (хорикхэин) ураган
42.열대 저기압 (ёльттэ чогиап) тропический циклон
43.홍수 (хонъсу) наводнение/потоп
44.가뭄 (камум) засуха
45.온도 (ондо) температура
46.번개 (понгэ) молния
47.번개가 치다 (понгэга чхида) сверкать (о молнии)
48.서늘하다 (сонырада) прохладный
49. 천둥 (чхондунъ) гром
50.영하 (ёнъха) ниже нуля
51.일기예보 (ильгийебо) прогноз погоды
52. 우산 (усан) зонт
53.답답하다 (таптапхада) душный
54.지진 (чиджин) землетресение
55.지자기푹풍 (чиджагипхукпхун) геомагнитная буря
56.습하다 (сыпхада) влажный
57.도 (то) градус
58.무덥다 (мудоптта) душный
59.비오는 날 (пионын наль) дождливый день
60.우박 (убак) град

@korea_life_work

​​​​​​💥💥💥 Рубрика: "Изучаем Корею вместе"💥💥💥

Для поиска слов в МЕНЮ - ПОИСК набирайте хэштег: #интереснознать > тогда автоматически будут смс только с данным хэштегом.

Присоединяйтесь:
@korea_life_work

Необычные курсы корейских университетов 👩‍🎓👨‍🎓

👫Университет Донгук предлагает курс брака и семьи, где студенты ходят на свидания друг с другом в течение месяца. Каждый студент должен назначить свидания с тремя другими студентами до конца семестра в качестве задания.

🐠Национальный университет Пукён, расположенный в Пусане, предлагает курс, в котором студенты узнают о различных видах сырой рыбы. Они узнают, как отличить дикую рыбу от рыбы промышленного производства, а также, где найти лучшие блюда из нее. Целью этого курса является популяризация корейских блюд из сырой рыбы.

🍷Университет Суншиль предлагает курс о культуре потребления вина. На нем рассказывают о различных видах вина, а также о том, как правильно пить и подавать этот напиток. Дегустация вина – одно из заданий этого курса.

🎤Университет Ханьян предлагает курс тирольского пения (загуглите😁). На нем студенты узнают об истории и культуре европейских стран, расположенных вблизи Альп. Студенты также учатся петь йодлем на этом курсе.

🎯Женский университет Сукмён предлагает курс занятий по стрельбе, которые проходят за пределами кампуса. Студентки этого курса могут не только научиться профессионально стрелять, но и стать членами национальной команды.

💄А вот другой женский университет – Соншин – предлагает своим студенткам курс по практическому применению макияжа. На нем они узнают о токсичных и безопасных ингредиентах, которые используются в косметической промышленности, а также о том, что лучше всего подходит к их типу кожи и чертам лица.

❤️‍🔥Курс Университета Инха предлагает студентам возможность глубоко задуматься о том, что делает их жизни ценными. На нем размышляют об успехе, любви и браке. Самым привлекательным моментом этого курса является то, что знаменитостей часто приглашают на лекции о любви и отношениях.

​​☎️Телефон и связь в Южной Корее

📌Как позвонить в Корею "из-за границы":
Если вы звоните в Корею из другой страны, сначала необходимо набрать код +82 (телефонный код Кореи), затем код региона (без нуля) и, наконец, номер вызываемого абонента.

📌Как позвонить "за границу" из Кореи:
Сначала наберите один из приведенных ниже номеров компаний-провайдеров международной телефонной связи, затем – код страны, код региона и, далее номер вызываемого абонента.

Операторы международной телефонной связи: 001, 002, 005, 008, 00700

📌Где купить или арендовать SIM-карты:

Установить местную SIM-карту очень выгодно, так как вы получаете постоянный доступ к быстрому интернету, можете совершать и принимать звонки.

Сейчас популярны у иностранных туристов (или "якобы" туристов) 5, 10 и 30 - дневные SIM-карты от "SK Telecom", "KT" и "LG U+".

SIM-карты можно приобрести в магазинах CU и 7-eleven, расположенных на территории международных аэропортов, в некоторых магазинах 7-eleven в центре Сеула и Пусана, а также на официальном веб-сайте операторов связи.

В аэропортах сейчас также есть отдельные стойки, где продают SIM-карты и роутеры.

Сайт в помощь: https://www.krsim.net/

#полезнаяинформация
@korea_life_work ◀️ Будь с нами!

​​​​​​💥💥💥 Рубрика: "Изучаем Корейский вместе"💥💥💥

Для поиска слов в МЕНЮ - ПОИСК набирайте хэштег: #корейскийязык > тогда автоматически будут смс только с данным хэштегом.

Присоединяйтесь:
@korea_life_work

⁉️Почему в Корее всегда говорят «наш» (Ури 우리) и так редко говорят «я», «мне», «моё»?

«Ури» — это местоимение, отражающее сущность корейской нации. Корни этой языковой особенности — в потребности ощущать свою принадлежность к сообществу.

Корейцы всегда говорят «наша страна», а не «моя страна».

В Корее говорят «наш», когда что-то принадлежит целой группе людей («наш дом», «наш отец», «наш начальник») или, когда многие члены этой группы обладают такой же или похожей вещью.

«Мой дом» звучит для корейцев так, будто во всей Корее ни у кого, кроме тебя, нет дома. То есть, сказать «моё» — значит показать себя эгоистом.

​​Что нужно обязательно попробовать в Южной Корее (кроме барбекю Самгёпсаль и Пибимпап):

🍖Чокпаль- свиная рулька по-корейски (족발)
Это одно из самых вкусных корейских блюд из мяса. К тому же оно и полезно. Чокпаль богат белком и коллагеном, поэтому кореянки очень любят данное блюдо. Чаще всего к чокпаль подают салат из свежих овощей c острым соусом, а также различные закуски (панчаны).

🍣Сашими (생선회)
Корея окружена морем, потому здесь очень большое количество свежих морепродуктов. Приехав в Корею, обязательно попробуйте сашими - сырую рыбу. Сашими готовят из различных рыб: лосося, тунца, камбалы, морского окуня. И даже есть сашими из осьминога, кальмара и сырых креветок.
Обычно рестораны, где подают сашими оборудованы аквариумами, где плавает рыба и морепродукты. Поэтому можете быть уверены, что ваше сашими на столе очень свежее.
В конце обычно едят острый рыбный суп Меунтан (매운탕), используют голову и кости, оставшиеся после разделки рыбы.

🦪Морские улитки (Трубачи) в бульоне (골뱅이 모둠탕)
Идеальная закуска к соджу. Морские улитки готовятся в островатом бульоне (его тоже можно есть). Т.к. улитки нейтральны по вкусу, то их едят, обмакивая в соевый соус с васаби или сладковато - острым соусом Чокочудян.
В такой ресторанчик обычно идут уже после основного ужина, когда вы хотите ещё немного посидеть с друзьями. Для более сытного ужина можно взять пибимпап с внутренностями краба (대게내장 비빔밥). Может это и звучит не очень аппетитно, но это очень вкусно. Сочетание двух видов икры, сушеные водоросли ким и желток делают вкус блюда изумительным.

🍗Любимое блюдо большинства иностранцев - Таккальби (닭갈비), маринованные кусочки курицы в остром соусе с овощами (капуста, сладкий картофель - батат) и тток. Если добавить сыр - будет еще вкуснее!
Повар на кухне вам приготовит данное блюдо до полуготовности, а уже на сковородке вы самостоятельно его дожариваете.

🥓Ещё одно блюдо их курицы - Куриные ребрышки на углях (숯닭갈비).
Мясо курицы, маринованное либо в соусе на основе соевого соуса или в остром соусе, обычно самостоятельно жарят на гриле. Дополнительно на закуску можно заказать Чумокпаб (주먹밥) - рисовые шарики с овощами, которые вы также делаете сами.
Такой вид барбекю - это идеальное блюдо, чтобы начать знакомство с корейской кухней.

🍤Нак-гоп-сэ (낙곱새) —  название блюда произошло из трёх компонентов: накчи (осьминог), гопчан (говяжьи кишки) и сэу (креветки). Все три ингредиента смешиваются в сковороде, добавляется острый соус и всё варится также при вас.
Отдельно подается тарелка с рисом. Готовое блюдо добавить к рису, затем добавить маринованный бучу (чесночный лук), посыпать кимом (жареными солеными нори) и всё перемешать. Вкус данного блюда уникален.
В некоторых ресторанах можно убрать гопчан (говяжьи кишки), и тогда у вас будет вполне привычный набор ингредиентов.

#полезнаяинформация
https://t.me/korea_life_work

​​Ребят, всем привет!))
Ввиду определённых обстоятельств не могла заниматься пабликом https://t.me/korea_life_work, но очень хочется возобновить наше общение🙌
В скором времени проведём опрос, что было бы интересно для Вас и буду стараться уделять этому время❤️❤️❤️

Поэтому WELCOME🥳🔥🎉

​​​​💥💥💥 Рубрика: "Изучаем Корейский вместе"💥💥💥

Для поиска слов в МЕНЮ - ПОИСК набирайте хэштег: #корейскийязык > тогда автоматически будут смс только с данным хэштегом.

Присоединяйтесь:
@korea_life_work

Подборка слов на тему "Посуда 🍽️"

식기 (щикки) - посуда
젓가락 (чоткарак) - палочки для еды
숟가락 (суткарак) - ложка
포크 (покы) - вилка
칼 (каль) - нож
수저 (суджо) - палочки и ложка
수저통 (суджотон) - подставка для ложек и палочек
국그릇 (куккырыт) - тарелка для супа
접시 (чопщи) - тарелка
밥공기 (папконги) - пиала для риса
잔 (чан) - чашка для горячительных напитков
컵 (коп) - стакан для неалкогольных напитков
깡통 따개 (ккантон ттагэ) - консервный нож
마개뽑이 (магэппоби) - штопор
국자 (кукджа) - половник
주걱 (чугок) - лопатка
도마 (тома) - разделочная доска
쟁반 (чэнбан) - поднос
반찬통 (панчантон) - контейнер для еды
바가지 (пагаджи) - ковш
차주전자 (чаддуджонджа) - чайник (с заваркой)
주전자 (чуджонджа) - чайник (для нагрева воды)
솥 (сот) - котёл, большая кастрюля
냄비 (нэмби) - кастрюля
팬 (пэн) - сковорода