Гапонова и её английский


Kanal geosi va tili: Rossiya, Ruscha


РКН № 4922684101
Пишу про английский для взрослых и про свою жизнь.
Учим английский здесь https://gaponova.school/tgnavigator
Автор @yelenagaponova
Администратор школы @SchoolGaponova_adm
Отзывы @gaponovafeedback

Зарегистрирован в РКН
Bog‘liq kanallar  |  O‘xshash kanallar

Kanal geosi va tili
Rossiya, Ruscha
Statistika
Postlar filtri


ВЫ ЗНАЕТЕ, КАКОЙ У ВАС УРОВЕНЬ АНГЛИЙСКОГО? А КАКОЙ У ВАШИХ ДЕТЕЙ?

Мы не сильно переживаем за детский английский, пока в дневнике стоят хорошие оценки.

Пятёрки есть? Отлично, идём дальше.

Но школьная оценка не всегда показывает реальный навык и уровень языка.
Ребёнок может хорошо справляться с привычными упражнениями и получать свои заслуженные пятёрки, но растеряться, когда нужно самостоятельно прочитать текст, понять инструкцию или что-то сказать.

А английский сегодня — это уже не приятный бонус, а базовый навык. Мы и сами начинали учить его ещё в школе, а для наших детей это уже как будто даже не обсуждается — нужен по умолчанию.

Поэтому мы сделали игру-диагностику для детей, которую можно пройти вместе с ребёнком всего за 10 минут.

Никаких экзаменационных переживаний, красной ручки и допроса с пристрастием. Просто играете — и заодно узнаёте про английский ребёнка больше, чем из табеля за целую четверть:
что уже получается, а где пока нужна помощь.

И бонусом — ещё 10 минут времени, которое вы проведёте вместе с ребёнком. Не проверяя уроки, не торопя его собираться и не спрашивая в десятый раз, сделал ли он домашку.
Звучит идеально!

Так что вместо очередного «ну как у тебя английский?» — просто сыграйте вместе.

Если у вас начальный уровень английского, не переживайте, в игре есть аудио и подсказки для родителей!

🔜 ПРОЙТИ ИГРУ-ДИАГНОСТИКУ

Чтобы понять, что английский вашего ребёнка уже умеет — и где ему пока нужна помощь.

А если хотите не только иногда проверять, как там у ребёнка с английским, но и лучше в этом разбираться — приходите в наш канал «Мам, я не understand».

🔜 ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ «МАМ, Я НЕ UNDERSTAND»


РУССКИЙ АКЦЕНТ В АНГЛИЙСКОМ. ПРОДОЛЖЕНИЕ

Привет! Как и обещала в прошлый раз (вот здесь), разберем сегодня русский акцент и произношение глагола trust /trʌst/. И здесь дело снова в согласной, именно в сочетании /tr/. Вот этот звук произносится ближе к губам, на альвеолах.

повторяем за мной:

trust me /trʌst mi/ — поверь мне

tree /triː/ – дерево

treacherous /ˈtretʃ.ɚ.əs/ – коварный; тот, кто предал

betrayal /bɪˈtreɪ.əl/ – предательство




ВСЕ ОБЕЩАЮТ НАЧАТЬ НОВУЮ ЖИЗНЬ С 1 СЕНТЯБРЯ. НО ДАВАЙТЕ ЧЕСТНО

Мало кому это удаётся.

Для этого нужно быть капец каким организованным человеком. А когда ты обычный взрослый со всеми своими взрослыми делами, забитым до края расписанием: работа, спорт, детские кружки, бытовуха, ещё миллион «надо» — дай бог в себя прийти к октябрю.

К этому моменту всё более-менее утрясается, ребус «коза, волк и капуста» наконец решён — и можно уже подумать о себе и своем английском.

➡️Приглашаю вас на Full English Course, в котором на этой неделе начинается новый юнит!

🏳️Почему лучше присоединяться в начале юнита?
Семестр на Full English Course состоит из трёх юнитов — трёх больших тем по 10 занятий. Сейчас мы начинаем второй юнит семестра.
И это значит, что вам не придётся «впрыгивать в середину контекста»: вы начинаете новую большую тему вместе с группой.

Если вы выдохнули после сентябрьского водоворота и готовы уделить внимание своему английскому — присоединяйтесь к группам Full English Course.

Новый юнит начинается прямо сейчас. И это подходящее время, чтобы начать вместе со всеми.

⤵️⤵️⤵️
Присоединиться к новому юниту!

Если вы не знаете, какую группу лучше выбрать или у вас есть есть вопросы – напишите нашему администратору Ксении @SchoolGaponova_adm, все решим!


Ибо нефиг

903 0 13 2 59

DUOLINGO

Меня давеча спросили: почему лучше к вам за результатом, а не в дуолинго?

Давайте вспомним вот что: есть ли у вас друзья и знакомые, которые реально выучили язык до разговорного уровня ТОЛЬКО на дуолинго? И у меня нет.

Давайте объясню, почему так.

НЕТ КОММУНИКАЦИИ С ЖИВЫМ ЧЕЛОВЕКОМ = НЕТ РЕЧИ = НЕТ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА
Английский язык - это навык. Навык говорения с другим человеком, тут и скорость нужна, и с собственной растерянностью справляться, и понимать на слух. Этот навык развивается только в реальном взаимодействии с живым человеком: вы занимаетесь английским в группе и постоянно тренируетесь об других людей - тогда да.

На нулевом уровне тыкать по кнопочкам - это только тыкать по кнопочкам! Язык - в первую очередь устная разговорная материя. Учить язык = разговаривать с живым человеком.
Ходить на занятия любого формата, от живых людей фразы перенимать - да. Дуолинго - игра, не занятия в здоровом понимании.

Варианты, когда это абсолютно ок:
⁃ Вы на языке нормально говорили, подзабыли за годы, вам светит поездка на неделю - вспомнить, как там вообще фразы строятся.
⁃ Учите близкородственный язык со схожей структурой, похожий на ваш родной.
⁃ У вас нет серьезных намерений, вам просто интересно пощупать что-то в языке, типа японский по приколу. Точно так же можно видео на Youtube послушать.
⁃ У вас постоянные полноценные занятия, а в приложении вы закрепляете лексику. Обсудили еду на занятии -> повторили лексику про еду в приложении. Как дополнение - отлично.

Еще раз:
Если вы говорите “я учу язык, занимаюсь в Duolingo”, вы 1. врете то ли себе, то ли собеседнику 2. Тратите своё время и силы.
Язык вы учите, когда преподаватель даёт вам задачу и вы формулируете мысли устно в присутствии живого человека.

И я даже не говорю про бессмысленность фраз, типа Синяя черепаха ищет тыкву. Я участвую в программе защиты свидителей. Весь мой алкоголь итальянский. Всё это будто сознательная попытка сойти с ума. Употреблять это всё равно невозможно.

——-
Приходите заниматься к нам в группы, тогда и реальный прогресс будет, и Дуолинго будет в помощь, потому что вы там будете повторять лексику.

У нас занятия:
• 2 раза в неделю по 90 минут
• все аспекты языка, много Speaking
• 16 300 руб./ за 1 юнит (10 занятий)
• последовательно и спокойно изучаем язык так, чтобы не было откатов

Почитать про курс и записаться - тут.

993 0 15 3 28

Instead of risking a move to a startup, she chose job ________ at her current stable company.
So‘rovnoma
  •   humming
  •   hanging
  •   hugging
45 ta ovoz


With rumors of upcoming layoffs, many employees are just trying to _______ and keep a low profile.
So‘rovnoma
  •   hunker down
  •   hanker down
  •   honker down
42 ta ovoz


Unlike quiet quitting, _________ involves visible frustration and workplace cynicism that can easily ruin team morale.
So‘rovnoma
  •   resenteeism
  •   presentiment
  •   resonatism
40 ta ovoz


КВИЗ

Привет! Ну что, пройдемся по лексике прошлой недели? Выбирайте наиболее подходящий вариант ответа:


Моего уровня не хватало для работы в международных компаниях

Читайте историю нашей студентки Екатерины на карточках выше ☝️

▶️Точка А → раньше:

Английский я учила в школе, и он мне всегда нравился. Поэтому время от времени я возвращалась к нему: ходила на курсы, посещала speaking club, был даже интенсив на работе. Но всё это было несистемно и короткими отрезками. Так, чтобы заниматься регулярно и продолжительно, — нет.

Я понимала, что мне не хватает крепкой базы по грамматике, словарного запаса, умения говорить более грамотно и бегло. До курса страха говорить у меня не было, но практики сильно не хватало. Понимать речь на слух без субтитров было сложно — и местами остаётся сложно до сих пор. Грамматику понимала, но у меня не самая хорошая память, и без постоянной практики всё быстро забывается.

Переломным моментом стали собеседования в иностранные компании. Я чётко поняла: моего уровня B1 на тот момент — недостаточно, чтобы уверенно работать на английском.

На курс я пришла на начало Intermediate. Основные задачи сформулировались очень ясно: уверенно понимать, что мне говорят, и грамотно и спокойно отвечать.

▶️Точка B → сейчас:

Сейчас я на уровне B2. Это не быстрый рывок, а осознанная инвестиция вдолгую.
На основном курсе Full English Course я получаю грамматику и лексику, на спикинг клубах дополнительно тренирую говорение и лексику.

Английский стал частью повседневной жизни: я потребляю много контента на английском, он пригождается в бытовых ситуациях, мне стало легче переключаться между языками — и это в целом добавляет уверенности в себе.

Сейчас я могу:
— без проблем понимать контент на английском,
— смотреть фильмы и сериалы без дубляжа
— читать тексты без напряжения,
— смотреть стендап и понимать шутки.

Я могу допускать ошибки в речи, но говорю намного увереннее, и моя речь постепенно усложняется — появляются новые грамматические конструкции, больше вариативности.

В перспективе моя цель — поиск работы на международном рынке: успешно проходить собеседования и дальше работать на английском.

Также разговорный клуб стал важным дополнением к основному курсу: интересные темы, приятная преподавательница с отличным чувством юмора, живая и безопасная атмосфера.

В клубе я активно отрабатываю разговорные навыки, узнаю новые слова и сразу практикую их, расширяю кругозор. Это дополнительная практика, которая заметно повлияла на мой общий прогресс и отлично подходит тем, кто хочет учиться эффективнее. Плюс это просто весело и интересно, и очень хорошо прокачивает словарный запас.

————————————

Самое важное тут - система:

✔️ база - на Полном курсе английского (Full English Course)

✔️ практика - в Разговорном клубе (Speaking Club)

Присоединяйтесь к нам!


🍁 ОКТЯБРЬСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ

Новые темы самого осеннего разговорного клуба уже готовы! Хэллоуин, целеполагание, деньги и многое другое.

🔜 Вдохновляйтесь, смотрите подробности и присоединяйтесь тут!

А про разницу между нашим Полным курсом Английского и Разговорным клубом читайте тут.

Интересный факт: участие в Разговорном клубе идёт в подарок при покупке Full English Course (то есть все наши студенты посещают его бесплатно)!

Наш MAX


РУССКИЙ АКЦЕНТ В АНГЛИЙСКОМ

Привет! Сегодня в выпуске – про акцент. Обычно я говорю, что акцент создают гласные, а именно как мы их произносим. Но есть ещё такие согласные, которые очень сильно выдают акцент. Один из ярких примеров – звук /t/. В русском он такой взрывной и более четкий, в английском произносится на легком выдохе. Повторяйте за мной:

talk /tɔːk/

about /əˈbaʊt/

it /ɪt/

В следующий раз расскажу про особенности произношения слова trust.

—————

Смотрите также:

🎙 ПОДКАСТ — «Если я не могу выучить английский до C1, то зачем вообще начинать?»




ЧТО ТАМ НА РЫНКЕ ТРУДА

Привет! Поговорим о насущном – кризисе на рынке труда. На LinkedIn (кстати, вот мой, добавляйтесь) только и разговоров, что о невозможности найти сейчас работу. Поэтому часто можно услышать совет держаться текущего места работы. Разберем актуальные английские выражения на эту тему:

job hugging – обнимание работы – держаться за нынешнюю работу из страха, а не из преданности

With massive tech layoffs and economic uncertainty, more workers are turning to job hugging instead of looking for new opportunities.


resenteeism – resentment (обида, злость) и presenteeism (присутствие на работе без продуктивности) – ситуация, когда сотрудник недоволен своей работой, но не увольняется и продолжает работать, открыто выражая свою обиду или недовольство

While quiet quitting is about doing the bare minimum,
resenteeism
involves actively feeling resentful about being stuck in a job.


presenteeism – когда сотрудник выходит на работу, несмотря на снижение продуктивности (из-за болезни, плохого эмоционального самочувствия и пр.) и больше делает вид, что работает

to hunker down – затаиться, переждать трудности (еще одно значение – сидеть на корточках)

Instead of changing careers right now, many professionals prefer to
hunker down
in their current stable roles.


А знаете, что может расширить горизонты поиска и украсить ваше резюме? Хороший такой английский.

➡️ Приходите за ним к нам в GaponovaSchool. Актуальное расписание занятий и запись на собеседование, чтобы определить ваш уровень и подобрать комфортную группу: расписание Full English Course


🍿 Завтра встречаемся на киновебинаре LOST IN TRANSLATION!

30 сентября в 19:00 МСК приглашаю вас провести вечер с английским, кино и небольшим расследованием.

Будем смотреть фрагменты англоязычных фильмов и сериалов и разбираться в том, что не всегда можно понять по словам:

— где шутка, а где сарказм;
— герои флиртуют или ругаются;
— почему вежливая фраза может означать отказ;
— как интонация меняет смысл;
— что теряется при переводе.

И это будет не обычная лекция: смотрим → ставим на паузу → голосуем → разбираем. Так что можно будет не только слушать, но и проверять свою языковую интуицию.

Если вы уже смотрите кино в оригинале, но иногда чувствуете, что от вас ускользает что-то важное, — приходите. Будем учиться замечать второй слой английского.

🎁 После регистрации вас ждёт подарок — 30 английских фраз, которые нельзя понимать буквально.

📅 Завтра, 30 сентября · 19:00 МСК
👉 ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ


Ну что, как вам наш listening challenge? Удалось всё расслышать?

Ловите правильные ответы:

🎧 Видео 1:

Что заказывает девушка?

• tomato sandwich
• with aubergine, courgette (UK баклажан, кабачок)
• a packet of crisps (UK пачка чипсов)
• a bottle of water
• a cookie for pudding (pudding = desert)

🎧 Видео 2:

- Who's he?
- you need to rent out rooms
- you get up late these days

И знаете что? Такие задания — отличный способ прокачивать listening. Особенно когда слушаешь не учебные диалоги, а настоящую речь: с её скоростью, интонациями и всякими неожиданными нюансами.

Если вам понравилось, у нас для вас есть продолжение! Уже 30 сентября в 19:00 МСК встречаемся на бесплатном киновебинаре LOST IN TRANSLATION 🍿

Будем вместе смотреть фрагменты англоязычных фильмов и сериалов, угадывать, что происходит между героями, разбираться в юморе, сарказме, флирте и подтексте.

В общем, продолжим тренировать английский, но уже в формате настоящего киновечера.

Приходите, будет интересно!

👉 Регистрируйтесь по ссылке


Задание 2.

Попроще:
что говорит персонаж Килиана Мерфи?
Это акцент Brummie (Birmingham)

А сам Килиан Мерфи - ирландец.


Задание 1. Что заказывает посетитель?


Listening challenge 🎧

Ну что, проверим, насколько хорошо вы понимаете английский на слух? Сейчас будет небольшая тренировка listening! Мы подготовили для вас два видео.

Ваша задача — внимательно послушать и ответить на вопросы под видео. Не подглядываем в субтитры, если они вдруг есть! 👀

Пишите свои варианты в комментариях. Очень интересно, сколько всего получится расслышать!

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.