Русский дом


Kanal geosi va tili: Rossiya, Ruscha
Toifa: Siyosat


Официальный канал Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Rossiya, Ruscha
Toifa
Siyosat
Statistika
Postlar filtri


📚 Занзибарцев познакомили с произведениями русской классики на суахили

17 апреля в Национальном совете Занзибара по развитию языка суахили (BAKIZA) презентовали произведения Гоголя, Достоевского, Станюковича, Гаршина, Островского, Куприна и Шолохова, переведённых и изданных на суахили Русским домом в Дар-эс-Саламе. К работе над художественным оформлением книг привлекались известные российские художники. Представленные на встрече издания были преподнесены в дар занзибарской стороне.

Представители Русского дома в Дар-эс-Саламе Рифат и Мария Патеевы также рассказали о преподавании суахили в российских вузах, об авторах, представленных произведений и о важности работы по переводу и изданию книг для развития культурного диалога между Россией и Танзанией.

🤝 Исполнительный секретарь Национального совета по развитию языка суахили Мванахиджа Али Джума рассказала гостям о деятельности BAKIZA и пригласила представительство Россотрудничества в Танзании присоединиться к празднованию Международного дня языка суахили, который празднуется 7 июля.

Работа по переводу и изданию работ русских писателей на суахили активно велась советским издательством «Радуга» еще в доперестроечный период. И не только с русского на суахили, но и с суахили на русский. Россия стала первой страной, в которой ещё в 60-е годы прошлого столетия перевели и издали на русском целый ряд произведений классика суахилийской литературы Шаабана Роберта — романы «Моя жизнь», «Кусадикика» и др. И что на русском были изданы повести занзибарца Адама Шафи «Кули» и «Усадьба господина Фуада».

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомДарЭсСалам


24 апреля пройдет пресс-конференция, посвященная проведению Международной патриотической историко-просветительской акции «Диктант Победы».

✍️ В этом году мероприятие пройдет уже в шестой раз. В России и в мире будет открыто более 26 тысяч площадок, где любой желающий сможет принять участие в «Диктанте Победы».

🎤Участниками конференции выступят руководитель Россотрудничества Евгений Примаков, председатель Российского исторического общества Сергей Нарышкин, председатель комитета Государственной Думы по информационной политике Александр Хинштейн, министр просвещения Сергей Кравцов и другие эксперты.

Трансляция пресс-конференции будет доступна в 10 часов 24 апреля по ссылке.

❗️ Аккредитация на мероприятие завершается 19 апреля в 16:00.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ДиктантПобеды


Русский дом в Анкаре dan repost
17 апреля в Русском доме в Анкаре прошла презентация книги Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина на турецком языке.

Открыл презентацию руководитель Русского дома в Анкаре Александр Сотниченко.

На презентации выступили издатель книги Эрдем Эрген, переводчик книги профессор Бахар Гюнеш, редактор книги Мехмет Перинчек и представитель Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга и профессор СПбГУ Аполлинария Аврутина.

Редактор книги Мехмет Перинчек отметил, что перевод книги необходим для того, чтобы в Турции лучше узнали Россию, познакомились с российской властью и взглядами Президента России на многие проблемы глобальной и региональной политики. «Эта книга ляжет в основу российско-турецкого стратегического взаимодействия», - отметил он.

Официальная часть мероприятия завершилась выступлением Посла России в Турции Алексея Ерхова, в котором он отметил, как важно, чтобы читатели поняли путь становления В.В.Путина как личности и как политика. «Нам очень хотелось, чтобы турецкий читатель понял образ мыслей и менталитет нашего Президента».

Книга «Я - Владимир Путин» стала третьей книгой, изданной Посольством России в Турции и Русским домом в Анкаре совместно с издательством Эрдема Эргена. Ранее были опубликованы исследование Е.М.Примакова «Российский взгляд на Ближний Восток» и пьеса Д.Данилова «Человек из Подольска».


🌿 Вы лидер экологической или волонтерской организации? Были организатором Чистых Игр в странах СНГ? Тогда приглашаем на волонтерский слет организаторов «Чистых Игр» в рамках проекта «Евразийский Кубок Чистоты».

📍 Где: Москва и Вологодская область.
⏰ Когда: с 14 по 21 июля 2024 года.

География участников проекта: СНГ, Абхазия.

💡В программе:

• лекции;
• мастер-классы;
• знакомство с лучшими практиками и успешными кейсами проведения эковолонтерских мероприятий в СНГ;
• разработка стратегии дальнейшего сотрудничества;
• участие в «Чистых Играх».

📨 Чтобы присоединиться, необходимо подать заявку до 19 мая. Для этого необходимо:

➡️ быть в возрасте от 25 до 35 лет;
➡️ иметь иностранное гражданство (не иметь гражданства России);
➡️ вы ранее не были делегатом программы «Новое поколение»;
➡️ написать на почту Русского дома в вашей стране для получения дальнейшей информации.

✔️ Организаторы: Россотрудничество совместно с Межрегиональной общественной организацией экологического и патриотического просвещения «Чистые Игры».

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #ЧистыеИгры


Русский дом в Армении 🇦🇲🇷🇺 dan repost
Биограф Крыма: в Ереване открылась выставка крымского фотографа Александра Кадникова

В экспозицию «Люди Крыма: до и после», организованную представительством Россотрудничества в Армении, вошли 80 работ.

«Главная идея — показать три состояния Крыма: до 2014 года, «крымскую весну» и после… Бывало так, что я снимал по 24 часа в сутки: упускать исторические события — это безответственно. Я постарался через художественный взгляд показать жизнь моего родного полуострова. Фотография — это глаз, ум и сердце», — поделился Александр Кадников.


Родившись в Симферополе, Александр Кадников развеял миф о крымской провинциальности и «захватил» мир: на его счету более 40 пресс-туров с необъятной географией, 200 обложек мировых журналов и первых полос авторитетных газет, сотрудничество с более чем 30 крутейшими изданиями, 29 персональных выставок, фотографии к 132 книгам, организация более 200 фото-, арт- и видеопроектов в России, Германии, Великобритании, Польше, Италии, Словакии и на Украине.

В 2003-2008 годах Александр Кадников возглавлял фотослужбы журналов «ПРОФИЛЬ-Украина» и «Эксперт-Украина». Долгие годы работал в Киеве, где у него был бизнес и успешно развивалась карьера. Но в 2009 году он вернулся на родной полуостров. Во время «Крымской весны» 2014 года поддержал чаяния своих земляков о воссоединении с Россией.

На открытии выставки в ереванском Dvin Music Hall Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Армении Сергей Копыркин отметил, что «возвращение в родную гавань стало олицетворением свободного и демократического Крыма».


В свою очередь, руководитель Россотрудничества в Армении Вадим Фефилов рассказал о том, что сразу загорелся идеей провести выставку, как только увидел армянские храмы в Крыму.

В экспозиции Кадникова отдельное место занимают фотографии, посвященные жизни армянской общины в Крыму и достопримечательностям.

‼️Выставка продлится до 23 апреля. Посетить ее можно с 12:00 до 16:00 по адресу: ул. Пароняна, 40. Выставочный зал Dvin Music Hall.

📱Подпишитесь на наш Telegram,
Instagram, Facebook, VK


🕊🇿🇲В Замбии впервые провели божественную литургию

18 апреля Патриарший экзарх Африки митрополит Зарайский Константин впервые возглавил Божественную литургию в Русском доме в Лусаке. Ему помогали председатель Миссионерского отдела Патриаршего экзархата Африки иерей Георгий Максимов и благочинный приходов Замбии иерей Варнава Нташа.

🌐 В событии приняли участие российские соотечественники, замбийские граждане, а также сотрудники дипломатической миссии и члены их семей. Литургия проводилась на церковнославянском и английском языках.

Гости выразили надежду на создание прихода Русской православной церкви в столице страны.

✔️ Митрополит Константин поблагодарил за помощь Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Замбии Азима Ярахмедова, а также Русский дом в Лусаке.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомЛусака



7 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.