Čeština hrou - чешский

@CestinaHrou Нравится 2 500 + ВП

Канал для тех, кто интересуется чешским языком и жизнью в Чехии.
Навигация по каналу - https://goo.gl/6jM1tU
Вопросы и сотрудничество - @March_hare
YouTube канал - https://goo.gl/obM4cP
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика


Написать автору
Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Лингвистика
Добавлен в индекс
25.10.2017 12:31
Последнее обновление
19.02.2019 05:44
Telegram Analytics
Самые свежие новости сервиса TGStat. Подписаться →
Alexandr Sergeevich
Влюблен в Telegram как в свою девушку. Открыть канал →
@TGStat_Bot
Бот для получения статистики каналов не выходя из Telegram
2 098
подписчиков
~1.4k
охват 1 публикации
~1.3k
дневной охват
~6
постов / нед.
68.2%
ERR %
0.16
индекс цитирования
Подписчики
  Канал очищается от неактивных участников с помощью @crosser_bot
Репосты и упоминания канала
15 упоминаний канала
0 упоминаний публикаций
9 репостов
Telegram каналы
Crosser Live
Crosser Live
Crosser Live
Español
Немецкий язык @nemand
English in View
deutsch lernen
Japanese Club🇯🇵
Новые каналы
Hola España
Каналы, которые цитирует @CestinaHrou
English in View
English in View
Japanese Club🇯🇵
Немецкий язык @nemand
Español
deutsch lernen
Записки учителя
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
#video
Для тех, кто котел знать, в чем разница между ONI и ONY, а также как сказать VZPOMENOUT и PŘIJMOUT в прошедшем времени.
P.S. Я честно старался сделать звук лучше.
👍 21
🤷‍♂
👎
#video
Ребятушки! На канале вышло такое долгожданное видео с подробным разбором Предложного падежа. Снова получилось немного АСМР, захватите на всякий случай наушники.
👍 19
🤷‍♂
👎
​​#vtip #slovnizasoba
Глагол čekat (ждать) + предлог NA + объект в винительном падеже.

Перевод: когда ждешь посылку, которую должна привезти Почта Чехии.

Подтверждаю. Если вы считаете, что Почта России работает безобразно, то Почта Чехии легко может составить ей конкуренцию.
👍 41
🤷‍♂ 3
👎 2
​​#vtip #slovnizasoba
Немного синонимов для глагола "смотреть"

- dívat se - смотреть
- koukat - смотреть, глядеть
- čumět - пялиться, таращиться
- prohlížet si - разглядывать
- hledět - глядеть
- kochat se - любоваться

Перевод: а я думал, это эта женщина на меня целых 5 минут пялится.
👍 54
🤷‍♂
👎
​​#vtip
Перевод: подарок на день св. Валентина, который заставит плакать любую женщину.
👍 57
🤷‍♂ 5
👎 4
#video
Я знаю, что вы знаете, но если вдруг не знаете, то видео для вас
👍 28
🤷‍♂ 2
👎
​​#vtip
Nabíjet / nabít telefon - заряжать / зарядить телефон
Nabíječka na telefon - зарядка для телефона

Překlad: Жизнь - это то, что мы делаем, когда у нас заряжается телефон
👍 43
🤷‍♂ 1
👎
​​#vtip
Если бы по-чешски сказать не так просто, как может показаться.
Правило: kdy + бы для соответствующего лица + прошедшее время глагола

kdybych - если бы я
kdybys - если бы ты
kdyby - если бы он, она, оно
kdybychom - если бы мы
kdybyste - если бы вы
kdyby - если бы они

Перевод: Если бы Титаник утонул в 2018 году
👍 68
🤷‍♂ 2
👎
​​#hezkycesky
Na jednu stranu - с одной стороны
Na druhou stranu - с другой стороны
👍 56
🤷‍♂ 9
👎
#gramatika
Пост для искушенного пользователя. В чём разница между JEHO и JEHOŽ?

1. С jeho всё просто: это или притяжательное местоимение (jeho práce, jeho děti), или местоимение ОН в род и вин падежах (Jeho jsem nikdy neviděl)

2. С jehož дела обстоят так:
- отдельный союз (значит чьего)
Ukažte mi učitele, jehož plat není nižší, než uváděná průměrná mzda (Покажите мне учителя, чей оклад не ниже указанной средней зарплаты. Где "чей оклад" можно заменить на "оклад которого")
- родительный и винительный падеж местоимения JENŽ (=который)
Je to člověk, jehož si vážím (Это человек, которого я уважаю.)
👍 62
🤷‍♂
👎
Ребятушки, а у нас тут с вами новый повод для радости. Нас на канале уже 2000. 🎉🎉🎉
Спасибо всем за вашу активность и участие. И как всегда, свои мысли вы можете оставлять в комментариях 😘😘😘
#gramatika
У многих возникают проблемы с правильным использованием предлогов S и Z.
Всё очень просто:
S = c. Всегда с творительным падежом
Káva s mlékem (кофе с молоком) / Bydlím s kamarádem (Я живу с другом)
Z = из. Всегда с родительным падежом
Jsem z Kanady (Я из Канады) / Jdu z obchodu (Я иду из магазина)
👍 63
🤷‍♂ 1
👎 1
#slovodne
У многих возникает проблема с правильным использованием местоимения "его", ведь в чешском сразу три слова.
На самом деле всё просто:
1. ho - родительный и винительный падеж местоимения "on".
Nebojím se ho - я его не боюсь. / Znám ho - я его знаю
2. jeho - полная форма местоимения ho (после предлога - něho). Подробнее об этом здесь и здесь
Bez něho tam nepůjdu - без него я туда не пойду. / Myslím na něho - я о нём думаю
3. jeho - притяжательное местоимение. Отвечает на вопрос "чей?"
To je jeho auto - это его машина
Genitiv singulár
Если вам нравится этот материал, то вы можете поддержать меня любой суммой через WebMoney - R106935111783 / PayPal - artynd@gmail.com или любым другим способом, связавшись со мной в личке https://t.me/march_hare Genitiv = druhý pád = родительный падеж Singulár = jednotné číslo = единственное число Отвечает на вопросы кого (koho), чего (čeho) Главная страница: Гид по падежам Текст-основа: Nominativ singulár, где объясняется, как определить род слов, что такое твердые и мягкие слова. Сперва я написал большой…
👍 52
🤷‍♂
👎
#slovodne
У многих встает вопрос, в чём разница между союзами а и i.
Всё очень просто:
- a = и
Byl jsem v Polsku a Dánsku - Я был в Польше и Дании.
- i = a taky = а также
Byl jsem v Polsku, Dánsku i Švédsku - Я был в Польше, Дании, а также Швеции.
👍 76
🤷‍♂ 2
👎
#video
Не знаю, любите ли вы АСМР видео так же как и я, но конкретно данное видео на чешском и оно очень смешное 😂😂😂
👍 8
🤷‍♂ 5
👎 2
#gramatika
Ещё раз напоминаю, что если у вас есть вопросы по правилам склонения в чешском языке, то многие ответы вы найдёте в тексте ГИД по ПАДЕЖАМ. Я специально старался объяснить всё как можно проще и доступнее.
P.S. Из текста ведут активные ссылки на конкретные темы
Гид по падежам
Объяснения на пальцах. Если вы ищете научный язык, терминологию и красивые витиеватые предложения, то это не то место. Закройте страницу и лишний раз не нервируйте себя. Страница периодически обновляется и дополняется Добро пожаловать на главную страницу Гида по падежам. Место, где, как я надеюсь, вы найдете все ответы. Теперь ближе к делу. В чешском существует падежная система. Если вы читаете этот текст на русском, то вам не нужно объяснять, что такое падежи. Отдельные статьи о каждом падеже будут доступны…
👍 36
🤷‍♂
👎 3
#gramatika
Ещё раз напоминаю, что если у вас есть вопросы по правилам склонения в чешском языке, то многие ответы вы найдёте в тексте ГИД по ПАДЕЖАМ. Я специально старался объяснить всё как можно проще и доступнее.
P.S. Из текста ведут активные ссылки на конкретные темы
Гид по падежам
Объяснения на пальцах. Если вы ищете научный язык, терминологию и красивые витиеватые предложения, то это не то место. Закройте страницу и лишний раз не нервируйте себя. Страница периодически обновляется и дополняется Добро пожаловать на главную страницу Гида по падежам. Место, где, как я надеюсь, вы найдете все ответы. Теперь ближе к делу. В чешском существует падежная система. Если вы читаете этот текст на русском, то вам не нужно объяснять, что такое падежи. Отдельные статьи о каждом падеже будут доступны…
👍
🤷‍♂
👎
​​#hezkycesky
ИМЕТЬ В ВИДУ
- jak to myslíš? - что ты имеешь в виду?
- co tím myslíš? - что ты имеешь в виду?
👍 57
🤷‍♂ 2
👎
​​#vtip #hezkycesky
Přijít na kaši - прийти на рогах, в дрова, пьяным.
Перевод: Когда я тебе говорила, приходи на кашу, я имела в виду ужин
👍 61
🤷‍♂
👎
​​#slovnizasoba
Морозы всё таки дошли и до Праги, поэтому несколько полезных фраз:
- je zima - холодно
- venku mrzne jak na Sibiři - на улице мороз как в Сибири
- je kosa - дубак
👍 68
🤷‍♂
👎