Čeština hrou - чешский

@CestinaHrou Нравится 3 500 + ВП

Канал для тех, кто интересуется чешским языком и жизнью в Чехии.
Навигация по каналу - http://bit.ly/2VvSvGB
Вопросы и сотрудничество - @March_hare
YouTube канал - https://goo.gl/obM4cP
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика


Написать автору
Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Лингвистика
Добавлен в индекс
25.10.2017 12:31
реклама
Telegram Analytics
Подписывайся, чтобы быть в курсе новостей TGStat.
TGStat Bot
Бот для получения статистики каналов не выходя из Telegram
SearcheeBot
Ваш гид в мире Telegram-каналов
4 245
подписчиков
~683
охват 1 публикации
~326
дневной охват
~4
постов / день
16.1%
ERR %
0.37
индекс цитирования
Репосты и упоминания канала
17 упоминаний канала
0 упоминаний публикаций
17 репостов
Czech live 🇨🇿
Telegram каналы
Крылатый гусар
Crosser Live
Crosser Live
Crosser Live
Español
Испания в деталях
Немецкий язык @nemand
Итальянский язык @miaitalia
English in View
Chinese.Zen
deutsch lernen
Japanese Club🇯🇵
Новые каналы
Hola España
Каналы, которые цитирует @CestinaHrou
Inspiration by Kate
Czech live 🇨🇿
English in View
Испания в деталях
deutsch lernen
Japanese Club🇯🇵
Español
Записки учителя
Chinese.Zen
Итальянский язык @miaitalia
English in View
Немецкий язык @nemand
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
​​#vtip #gramatika
1. больше информации как сказать "мне нравится" в видео здесь
2. я люблю - miluji = miluju. Оба окончания правильные. Небольшая разница в стилистике. Больше об этом в видео здесь
3. sleva - скидка / ve slevě - на (по) скидке (напр. hledám zboží ve slevě = ищу товар по скидке)

Перевод:

Что нравится слышать каждому (что нравится слышать всем)...
- Я тебя люблю
- Это со скидкой
Читать полностью
​​#vtip
Zvedat - поднимать
- zvedat ruce - поднимать руки
- zbedat činky - поднимать гантели
- zvedat telefon - поднимать телефон
Перевод: гантели и незнакомые номера. Обе вещи не поднимаю
👍 129
🤷‍♂ 5
👎 4
​​#slovnizasoba
Для тех, кто интересуется чешским сленгом и хочет говорить по-чешски как чех, рекомендую отличный инстаграм. Вроде и твитер с таким же названием есть 😁😁😁
👍 70
🤷‍♂ 10
👎 6
​​#vtip
- kašlat - кашлять (наприавильный глагол). Já kašlu, ty kašleš atd. Больше информации здесь
- tuberkulóza (жен. род) - туберкулёз
- Ježíši - господи. Ježíši - звательный падеж от Ježíš (Иисус). Больше информации здесь
- ulevit se - полегчать

Перевод: Вы кашляете!!! У вас ковид 19? - Нет, у меня туберкулёз. - Господи.... мне прям полегчало
👍 107
🤷‍♂ 6
👎 1
Читать полностью
​​#vtip
- kašlat - кашлять (наприавильный глагол). Já kašlu, ty kašleš atd. Больше информации здесь
- tuberkulóza (жен. род) - туберкулёз
- Ježíši - господи. Ježíši - звательный падеж от Ježíš (Иисус). Больше информации здесь
- ulevit se - полегчать

Перевод: Вы кашляете!!! У вас ковид 19? - Нет, у меня туберкулёз. - Господи.... мне прям полегчало
Читать полностью
#vtip
- kašlat - кашлять (наприавильный глагол). Já kašlu, ty kašleš atd. Больше информации здесь
- tuberkulóza (жен. род) - туберкулёз
- Ježíši - господи. Ježíši - звательный падеж от Ježíš (Иисус). Больше информации здесь
- ulevit se - полегчать

Перевод: Вы кашляете!!! У вас ковид 19? - Нет, у меня туберкулёз. - Господи.... мне прям полегчало
Читать полностью
​​#vtip

Hezké pondělí

Перевод: отрицание, ненависть, торг, депрессия, принятие. Пять этапов вставания
👍 111
🤷‍♂ 4
👎
​​#vtip #реалии

С 1 сентября маски снова возвращаются в Чехии
👍 83
🤷‍♂ 19
👎 18
​​#vtip
tleskat - хлопать, аплодировать (oni tleskají или разг. вариант oni tleskaj)
přistát - приземлиться (напр. letadlo přistálo = самолёт приземлился)

Перевод: Ты это слушишь? Эти идиоты хлопают автопилоту, что он посадил самолёт / Как думаешь, может они дома хлопают и стирильной машине?
👍 119
🤷‍♂ 6
👎 6
​​#vtip
👍 90
🤷‍♂ 22
👎 2
​​#vtip #gramatika
Přehnat - преувеличить, перебрать
Неправильный глагол, спрягается следующим образом:
Já přeženu, ty přeženeš, on přežene, my přeženeme, vy přeženete, oni přeženou
👍 143
🤷‍♂ 7
👎 3
​​Для новых подписчиков и для старых, если вы вдруг пропустили, несколько ссылок на полезные материалы от меня. Больше текстов здесь
​​Понедельник 25 мая - наш счастливый день в календаре. День, когда страна возвращается к нормальной жизни. Хотя маски в общественном транспорте и закрытых помещениях мы скорее всего будем носить до конца июня.
https://www.instagram.com/p/CAV0oLep2Rj/?igshid=1anm0q1ii5z6r
👍 139
🤷‍♂ 6
👎
Понедельник 25 мая - наш счастливый день в календаре. День, когда страна возвращается к нормальной жизни. Хотя маски в общественном транспорте и закрытых помещениях мы скорее всего будем носить до конца июня.
👍
🤷‍♂
👎
​​#vtip
👍 127
🤷‍♂ 19
👎 6
​​#vtip
А чем вы стали заниматься на карантине??
​​#vtip #slovodne
Rozhodnout se - принять решение, решить
Перевод: Мы с мужем решили, что не хотим детей. Сегодня за ужином им это скажем.
👍 138
🤷‍♂ 6
👎 6
​​#vtip #slovodne
Příhoda - случай, приключение
Mít + infinitiv = надо сделать (Např. mám přijít? - мне прийти?)
👍 145
🤷‍♂ 2
👎 2
​​#vtip #slovodne
Karanténa (род женский) - карантин
👍 172
🤷‍♂ 6
👎 3
#realie #video
Для всех, кто меня просил порекомендовать чешскую музыку. Великолепный чешский артист Petr Muk и его потрясающая электронная музыка из начала 90-х.
👍 48
🤷‍♂ 4
👎 2