English | Английский

@EnglishLessons Нравится 1
Это ваш канал? Подтвердите владение для дополнительных возможностей

English Lessons | Уроки Английского
👤Admin - @YaAdmin

@Vslux
@KrasotaRu
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика


Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Лингвистика
Добавлен в индекс
20.02.2018 10:08
19 Jun 2018, 11:09 (1265 дней назад)
1. Size up
Наш первый фразовый глагол в этом списке имеет значение «оценивать, измерять взглядом». Обычно это касается физических данных человека, то есть, мы визуально оцениваем «противника».

К примеру:

Before the match I sized up my opponent.
He sized me up, when I came in.

2. Beef up
Данный фразовый глагол означает «усиливать, увеличивать количество чего-то». Предположительно, происхождение этого фразового глагола связанно с быками, их силой (beef – это говядина).

К примеру:

The stadium beefed up their security for the final match.
James goes to the gym to beef up.

3. Fawn over
Этот фразовый глагол означает «подлизываться», «пытаться выразить свою любовь и привязанность».

Например:

She's always fawned over by her grandparents.
The youngest daughter is fawned over by her parents.

4. Bristle at
Наш четвертый фразовый глагол имеет значение «рассвирепеть, разозлиться». Происхождение выражения – поведение кошки: когда она злиться и раздражается, она щетинится (bristle).

То есть, bristle at – это фраза для выражения внезапной злости и раздраженности.

Например:

When my husband arrived late at the airport to pick me up, I bristled at him.
Bill bristled at Andy when she came home late and turned on the TV.

5. Clam up
Clam это моллюск по-английски. Как вы знаете, их очень трудно открыть, отсюда фразовый глагол clam up – отказываться говорить, «закрыться».

К примеру:

The superstar clammed up when he was interrogated about his personal life.
I don’t know what to think. She simply clammed up when I asked her about Mark’s problem.

6. Mull over
Существует синоним этого фразового глагола – think over, то есть, хорошо обдумать что-то.

Mull переводится как «размышлять, обдумывать».

Например:

Your parents have suggested coming to France with you, but I need to mull it over.
I love making slaphappy decisions. Mulling over is not for me.

7. Plod along
Как же иногда раздражают люди, которые медленно ходят, особенно если куда-то спешишь. Они как будто специально «ползут, как улитки».

Именно это и означает наш седьмой фразовый глагол – «двигаться очень медленно, тащиться».

К примеру:

I was very angry, because I had to stand in a queue where the lady in front of me was plodding along.
Why are you plodding along? Hurry up!

8. Crow about
Точно также раздражают высокомерные люди, которые хвастаются без конца. Crow about означает «высокомерно хвастаться».

Происхождение выражения – аналогия с поведением птицы: надоедливо каркать, как ворона.

Например:

Jake keeps crowing about his new supermodel girlfriend.
I hate when she starts crowing about her famous brother.

9. Wipe out
И последний фразовый глагол из нашего «желанного» списка означает «разрушать, уничтожать».
Сам по себе глагол wipe переводится как «вытирать, протирать».

К примеру:

Too much of global warming wipes out the Eskimo population.
We saw the building recently wiped out by the bomb.
Ну как вам подборка? Весьма полезные фразовые глаголы, не так ли?

@EnglishLessons