Слово дня сегодня - 顶呱呱 (dǐngguāguā), что означает «отличный, превосходный, топовый» и используется дляобозначения поднятого вверх пальца. Можно сказать 这个事儿要顶呱呱 - «С этим делом все должно быть превосходно/на отлично».
Впрочем, китайская мысль идет дальше, и поскольку 顶 - это «макушка, верхушка», а 呱 звучит как 瓜- «арбуз, дыня», то и среди мемов можно еще найти персонажей с арбузами на голове. А еще есть китайский аналог KFC с таким названием, потому что превосходным быть не запретишь.