Саня Англичанин

@YourEnglish_Teacher Нравится 1 1 + ВП

🔥 4 года обучаю английскому по собственным простым методикам. На канале делюсь ими бесплатно.
Наш бот обратной связи - @weknow_english_bot
Автор - @YourEngTeacher
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика


Написать автору
Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Лингвистика
Добавлен в индекс
06.02.2018 06:20
19 May, 00:37 (62 дня назад)
​​Алоха!

Так, сегодня я просто должен выложить пост, а у меня синдром субботы(( Ну кто вообще захочет что-нибудь учить в субботу, да тем более вечером? Вот-вот. Так что давайте познакомимся с новой идиомой. #идиома Прочитайте пост, впитайте и балдейте дальше. Все просто!))


For the life of me.

Эта идиома используется для того, чтобы указать на невозможность понять что-то (матешу!!!!), Не смотря на все усилия (хоть убей не пойму матешу).

-I can not for the life of me understand why math is so difficult. - Хоть убей, не могу понять, почему матеша такая сложная.

И ещё есть одна фишка - в таких предложениях почти всегда (если и не всегда) должен быть can и отрицание. Но вот me можно заменить, просто обычно мы говорим о себе, когда юзаем эту идиому. Все просто!

И кстати, эти слова могут, так сказать, открывать предложение. Но обычно они идут прямо за модальным глаголом.

-For the life of me, I can't see what he wants. - Хоть убей, не могу понять, чего он хочет.


Вот так вот все просто. Идиома ничо такая, так что советую запомнить. Ну все, давайте там, я побежал))

Good night🌚