"Если мы увидим, что побеждает Россия,
следует помогать Германии, чтобы обе стороны потеряли
как можно больше людей." Альберт Эй© Гарри Трумэн©
18+ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ РОСОВЫМ НИКОЛАЕМ ВЯЧЕСЛАВОВИЧЕМ. ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА РОСОВА НИКОЛАЯ ВЯЧЕСЛАВОВИЧА
Эту фразу Гарри Трумэна сейчас растаскивают все кому не лень - и в особенности такие авторитетные издания как "Муть вреВестник Подзалупинско Особого пути" - да так, часто ,что я уверен, вы где-нибудь, да эту фразу слышали.
Сразу скажу: фраза настоящая. Газета настоящая. Статья “Our Policy Stated” настоящая.
А полная цитата этой статьи вырезана услужливыми красными советопитеками - вы можете даже увидеть, как на вырезках из агитпропа фраза аккуратно обрывается на:
al-
Ну неужели советские дремучие скрепохранители не увидели этого, как так? Фраза неполная. Зачем резать? А вдруг там еще хлеще контент будет? Вдруг, в приступе эйфории, Трумэн начнет зиговать и признаваться в любви Гитлеру? Вдруг начнет заявлять,что лично купил рейхсмарки для поддержки обкуренных наркоманов-нацистов?
Это же такой материал будет! Надо публиковать! Но нет.
Полной цитаты Гарри Трумэна в русскоязычном сегменте
не существует как вида.Поскромничали наверное перевести, что за этим скромным "al-" прячется заковыристая:
однако.
Однако здравствуйте:
Однако я не желаю победы Гитлеру ни при каких обстоятельствах. Обе эти системы порочны.
А вот это больно. Вот это мы не публикуем. Это - сравнение двух систем. Это мы осуждаем.
Что самое замечательное, для всех тех, кто любит обвинить Омерику в поддержке нацистов, Трумэн тогда вообще не определял внешнюю политику США, а сразу в тот же день
президент США Рузвельт (который как раз такую политику определял) заявил почти противоположное:
“the United States would give all possible aid to Russia”
Это не «поможем СССР, пока он слаб, а потом вооружим Гитлера», а
помощь всеми возможными средствами.
Более того, 25 июня Рузвельт решил
не применять Neutrality Act к советско-германской войне, что облегчало поставки СССР и более того, как раз уже во время побед декабря 1941 года, когда стало понятно,
что Германия не выигрывает (то есть, по Трумэну надо бы сейчас помогать ей)
Рузвельт предлагает Сталину программу поставок до 1 млрд долларов. а
7 ноября 1941 года он официально распространяет на СССР механизм ленд-лиза, объявляя оборону Советского Союза жизненно важной для обороны США.