Эмиграция и рефлексия| Мадрид

@rusademadrid Нравится 1

Мадридовед, космополит, чревоугодник, гедонист
Гастро-прогулоньки в Мадриде (💰): @rusademadriddd
Фейсбук автора канала: https://www.facebook.com/eveberezhnaya
Реклама 20-25€: @rusademadrid_bot
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Путешествия


Написать автору
Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Путешествия
Добавлен в индекс
21.01.2018 13:09
реклама
Биржа каналов
Купить канал с доходом от 20 до 200к/мес.
Надёжная биржа каналов
Купить канал с доходом от 20 до 500к/мес.
Telegram Analytics
Подписывайся, чтобы быть в курсе новостей TGStat.
3 071
подписчиков
~1.2k
охват 1 публикации
~357
дневной охват
~2
постов / нед.
40.3%
ERR %
17.78
индекс цитирования
Репосты и упоминания канала
96 упоминаний канала
53 упоминаний публикаций
10 репостов
Мой Испанский!
¡Viva Marusia!🇪🇸
Лингвошутки
Испания от А до Я
YourDreamTrips
Amsterdammer
Испанский Амиго
ИСПАНИЯ XL
Kintsukuroi
Кудри, хаос и уход
Эпоха 90-х
PRO Facebook
Золотой век
STAR_Academy
Евростандарт
Немецкие очки
Испанский Амиго
Мой Испанский!
Travelclever
Записки от Ириски
Evropa inside
Австралия 🇦🇺
Второй Паспорт
Таиланд
В Барселоне есть
Английский | English
ИСПАНИЯ. ZAZEРКАЛЬЕ
Свой в Дании
New York GIRL
Удалённый канал
Фриланс по расчету
ИСПАНИЯ XL
Мой Английский
ES Blog
Хюгге Хуюгге
open your eyes
Каналы, которые цитирует @rusademadrid
Map Mind
Моя Испания. My Spain
Жизнь эмигранта
YourDreamTrips
Закладки туристам
Russian in Germany
USA США
Amsterdammer
Испанский Амиго
Inside my mind
Kintsukuroi
Кудри, хаос и уход
ИспанияON
Swiss Owl
Золотой век
Алексеич | alexeich.com
АШОТОВНА
АШОТОВНА
Немецкие очки
¡Viva Marusia!🇪🇸
Испания LIFE
¡Viva Marusia!🇪🇸
¡Viva Marusia!🇪🇸
Map Mind
Brain drain
Плохой эмигрант
Travelclever
TripToDream
Испания Inside
Испания Inside
Записки от Ириски
Записки от Ириски
Brain drain
Стартап и свиданка
Brain drain
TripToDream
Второй Паспорт
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
Топики в учебниках английского и других языков — ещё одно доказательство того, что придумывать параллельный и прекрасный мир, настолько далёкий от действительности, как я от города в штате Аляска для нашего общества — естественно и натурально.

Если кто давно не копался в учебной литературе, то, напомню: в модных нынче учебниках ин.яза сейчас все темы про экологию, равноправие, спасение всех и вся, права всех и вся. И что как бэ нужно быть всем таким активным.

Людям нравятся идеальные образы, они их создавали, создают и будут создавать.

И от этого бомбит.

От блогов с идеальными фитоняшами/вседостигаторами/бизнесменами.
От успешного успеха.
От призывов к просветлению, ЗОЖу, трудолюбию.
От «учись хорошо и все получится».

Да ни хера не получится.

Всю жизнь это все слушать и что?

И мне при доучивании этого международного языка подсовывают тексты про мусульманок, которые борются за образование для женщин, про пластик и экологию, искоренение насилия и войны.

Я конечно рада за них, но...

Гайз, мне 28 лет, я взрослая, циничная, уставшая и злая тётя. Даже после 5274627299 призывов ехать, спасать женщин в паранже, я не сдвинусь с места. Не размельчусь на тысячи кусочков, чтобы спасти планету.

У меня болит шея от сидячего образа жизни, мне некогда готовить пп-обед, считать калории, учить слова из того же учебника, я полгода не могу дойти в аптеку, чтобы купить витамины (полгода, Карл!), 1,5 года не перебираю дальние шкафы в квартире (ноу комментс), забываю перестать забрасывать ногу на ногу и не могу найти времени, чтобы писать для души.

И таких как я миллионы.

Какое спасение человечества, моральность, этичность и вот это вот всё?

Максимум, что я могу: одно посаженное дерево в год или уборка мусора в лесу. Куча фоток в инсте по этому инфоповоду и чувство исполненного долга.

Гайз, все заканчивается тем, что, чтобы приблизиться к реальности нужно над этим работать. Критически мыслить, проводить анализ. Понимать, где все чисто-гладко, а где пропагандийский продакт-плейсмент. Где попа намертво зашпаклеванная фотошопом, а где ляхи, хоть чутка и апельсиновые, но зато свои, родимые.

Да, приходится работать, чтобы увидеть то, что у тебя перед носом. То, что происходит на соседней улице, чем живут люди, что их интересует и почему так вышло.

Зато я готова нарисовать лого и создать собственное движение:

За реальность и правдоподобный треш в медиа
За ясный рассудок
За адекватность
И за здоровый ценнизм

И главное:

ЗА ТОПИКИ В УЧЕБНИКАХ, ПРИБЛИЖЕННЫЕ К РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ

Потому что последняя капля уже.

UPD: А вот рекомендации по витаминам охотно принимаются.
Читать полностью
Когда я слышу, что судьба неблагосклона к тому или иному кандидату в эмиграции , я вспоминаю сдесяток своих одногруппников, урожденных испанцев, которые уверены, что кому-кому, а им-то в жизни труднее всего.

Но давайте по порядку.

Большинству эспатов кажется, что травушка-муравушка, в буквальном смысле, у соседа намного зеленее:

Латиносам жить легче, ибо с языком Сервантеса (хотя скорее Гарсия Маркеса) они с колыбели.

Англоязычным круче живётся, потому что их с каждого порога забирают в учителя.

Понаехавшим из Северной Европы лучше живётся, потому что к ним хорошо относятся.

Французам и итальянцам легче из-за того, что их языки востребованы.

Вообще с паспортом ЕС живётся легче, лучше, веселее, ярче и так прям с изюминкой (где-то далеко захохотали греки, румыны и болгары).

Думаете, я буду вас убеждать, что это все не так? Конечно так. В БОЛЬШИНСТВЕ случаев. Даже не буду и думать, чтобы поспорить.

Но есть множество «но».

Экспатов не зря считают двигателями прогресса, а такие пилигримские страны, как США и Канада, преуспели во многих областях, ибо эмигранты — это мотор.

Озлобленный и динамичный. Депрессующий и подверженный ремиссии. Но он едет, таранит и сносит все на своем пути.

Ибо людям, дошедшим, доплывшим, переползшим, долетевшим и доехавшим так далеко, уже нечего терять: им приходится переть дальше или возвращаться обратно с поджатым хвостом.

Действительно. И у снгэшных эспатов огромнейший ряд преимуществ перед другими homo sapiens:

Ваш менталитет. Не жмурьтесь, у нас множество сильных черт.

Ваш язык. Вы видели много испанцев, щебечущих на великом и могучем? Вот и я нет, если это не первый и единственный астронавт королевства. А если серьезно, носителям славянских языков гораздо легче учить романские языки, чем vice versa.

Ваша устойчивость и жесткость

Ваш характер

Ваша бытовая сноровка

Ваш уровень образования и САМОобразования

Ваша щедрость

Ваше умение искренне и правдиво дружить
Читать полностью
Самые суровые люди страны — футболисты. На видео не видно, но на улице дубак и дождь, а им хоть бы хны. Среднестатистический испанец в такую погоду пропускает, все что возможно пропустить (моя языковая школа и бассейн полностью опустели), укутывается в плед и ноет «ну когда, когда ж вернётся солнышко».😁
О простых вещах

Чем старше становишься, тем больше радуешься оригинальной простоте и домашней скукоте.

Мне 18. Родители дарят заветные 3 т.р. и мы с друзьями идём отмечать мой др в рэ́сторан, оформленный в ретро стиле, затем пьем вино во дворе и прячемся от милиции в подъезде (тру стори).

Мне 21. Лучший друг специально приезжает из Пятигорска. Бойфренд дарит дорогую камеру, которую взял в кредит. Я беру отложенные на поездку в Питер деньги и опять иду в один из мажорных рэ́сторанов Ростова, который на Дону.

Мне 23. У меня кризис четвертака. Потеря ориентиров, разбитые сердца. День рождения не жду, эта цифра для меня — прощание с юностью и приключениями (что за бред?). От себя же бегу в Сочи. Там мы нагулялись с тем же лучшим другом и купили книги. А через 1,5 месяца я туда переехала и это мой любимый город.

Кстати, двадцать четыре я встретила ночью уже в Ростове, в ТЦ «Мега», заворачивая пенопласт в бумагу для подарков, только не для себя, а для витрины магазина. Да, витрины ночью монтируют, просто так в «Мегу» после 22:00 не попадешь, это вам не хухры-мухры.

Мне 26. Я только переехала, ни денег ни друзей здесь нет. Однако успела с одногруппницами из ЛатАм сходить наобум в веганский китайский рестик. А потом с новьо, напудрившись и расфуфырившись, по-галантному пошли в японский. В тот момент я думала, что через год уж точно буду знать, куда пойти.

Сегодня, мне 27. И никуда ни ехать, ни идти я не хочу. Я яростно жду мои 27. Ведь их столько и все мои. Никакие 18 или 25 мне не нужны.

В этот мы соберёмся дома, здесь случится моя отчаянная попытка с мамой приготовить пельмени. Папа попытается всех споить и рассказать истории на непонятном почти для всех языке. Придет С., она из Армении, принесет с собой хачапури. Придет Н., она из Чехии, и мы будем угадывать похожие слова в наших языках. Придет А., она из Колумбии и преподаст нам мастер-класс на тему «как есть сахар, чтобы все думали, что это кокаин».

Будут две испанки. Одна из них с юга, другая с севера. И при этом они как иностранки друг для друга. Помните как я писала про diversidad?

У нас дома также будут две кошки. У них два режима: турбо и беззаветной сон.

Сегодня будут мои лучшие 27. Ведь я их так ждала. Потому что они все мои, потому что меньше мне не надо.

Поздравить автора: @rusademadriddd
☺️🎊🎉
Читать полностью
Мои 28 тоже ничего :)))
Репост из: Map Mind
Выручка стран мира от туризма
Мои отношения с энергоресурсами в Испании перешли на новый уровень

Теплым пятничным днём ты загружаешь стиралку, а через час вешаешь белье на обычной икеевской вешалке в хозяйственной комнате и спокойно уходишь.

Хозяйственная комната в моем случае homemade прачечная, кладовая, а при особых случаях — гостевая. Темноватая и вечно закрытая от кошек-вандалов.

Затем ты одеваешь платье в корейском стиле и направляешься в интернациональный книжный. Там после консультации парня, одетого в стиле 80-х, ты покупаешь парочку томиков на языке Гёте.

На дворе солнечные +20.Что может пойти не так?

Далее — вечеринка у подруги. Ты выковыриваешь из малюсенького стаканчика желе из водки с клубничным соком и пробуешь пять вариантов картофельной тортильи. Говоришь о «высоком», а именно про налоговую систему и выборах в Боливии. Все такое фэнси. Ты доволен собой и активными выходными.

Ты возвращаешься домой, по пути случайно вцепившись языками с путешествующими согражданами, попутно объясняя им, чем в Испании такси отличается от туристических машин. Ты молодец. Ты опять необычайно доволен собой.

Наутро ты заходишь в хозяйственную комнату, чтобы погладить субботний аутлет, но загибаешься от смердящего запаха.

Дело в том, что одежда ПРОТУХЛА. Так как в комнате полно влажности и ничего не высохло. А отопление ты можешь позволить себе только на несколько часов в ЖИЛЫХ помещениях (нехозяйственных то бишь).

Ты разражаешься проклятьями:

«Черт меня побрал сюда переехать!»

Ты материшься себе под нос, выбегая из комнаты.

Ты садишься в зале и смотришь из широких окон на субботнюю повседневность. Кучка велосипедистов столпились, чтобы обсудить маршрут. Хотя, скорее всего, опять же вцепились языками. Они радостны и праздны. У тебя есть желание отпраздновать с ними.

Что именно?

Так солнце на улице, теплый субботний день и смердящую одежду. Которую ты молча с озлобленным лицом красной птички из Энгри Бедз запихиваешь повторно в стиралку.
Читать полностью
Если вы относите себя к испанофилам и не прочь поковыряться в статистике, то вот вам пища для размышления:

Данные по эмигрантам, постоянно проживающим в Барселоне и Мадриде за 2018 год

Сейчас в Каталонской столице проживает на 43% больше иностранцев, чем в Мадриде. Бо́льшая часть экспатов приезжает сюда из:

- африканских стран и Азии: Марокко (123 591), Пакистана (41 537), Китая (51 693), Индии (14 548), Сенегала (10 590), Филиппин (10 133);

- собратьев по ЕС: Италии (75 734), Румынии (49 957), Франции (41 973), Германии (24 257), Великобритании (23 815), Португалии (17 413), Нидерландов (11 362), Польши (14 449);

- Латинской Америки: Эквадора (23 178), Колумбии (14 012), Боливии (22 727), Перу (14 605), Доминиканской республики (13 720).

Выходцев из России в Барселоне 11 094, из Украины — 9 226.

В Мадриде общины «понаехавших» распределились следующим образом: Румыния (45 036), Китай (37 276), Венесуэла (23 953), Эквадор (23 359), Колумбия (22 618), Перу (18 829), Парагвай (18 682), Марокко (21 909), Италия (20 308), Филипины (12 628), США (6 791). Россиян, постоянно проживающих в испанской столице, насчитывается 2 522, украинцев — 9 453.

Как вы заметили, в Мадриде во всех смыслах больше говорят по-испански: «коренных» испанцев тут поболе, а латиноамериканское сообщество насчитывается в 189 550 человек.

Как говорит моя подруга из Аликанте: «А у вас тут прям Испания!».
(Аня, привет!)

Итак, всего эмигрантов:

В Барселоне это 49% от населения (жителей 1 620 343 иностранцев 802 741).

В Мадриде 13% от населения (жителей 3 244 203, иностранцев 436 640).

Вот почему, будучи в Москве, я словила себя на мысли, что я в шоке от того, что 80-90% прохожих говорит на одном языке без волнообразных акцентов со всего света.

Эта статистика способна вызвать только реплики вроде «Едрид-мадрид» (особенно про Барселону). Не иначе. Еще интересно посмотреть, что в других городах...

Ссылки на первоисточники: Мадрид, Барселона
Читать полностью
Давненько не было волшебных мадридских деталей 🦄
Пояснения к предыдущему посту. Первый приезд на родину — это как глоток свежего воздуха в плане «передышка от страданий» и завинчивание гаек с документами/здоровьем/вещами и т.д.

Ты отдохнул и ещё раз подумал «На хрена тебе это все?!». Но решил, что время покажет. И действительно оно все показало.

Во второй приезд Россия — это тоже как глоток свежего воздуха. Но уже в качестве отдыха. Ты здесь турист и чужестранец. Ты радуешься как самый зеленый гири особым «достопримечательностям»: работающим банкам в субботу, круглосуточной доставке, вездесущему чаю, дешевому такси и т.д. Но твоя жизнь иная. Твой образ жизни поменялся и он не соответствует этой стране. В последние дни ты скучаешь по новому дому, привычным делам и даже по своей адаптации и мучениям с языками. Такие дела 💁🏼‍♀️
Читать полностью
Приезд в Россию после восьми месяцев в эмиграции:

- Ура, наконец я поеду домой. Уже не могу.
- Класс! Наконец я поем пельменей, сметаны и окрошки.
- Салат с подсолнечным маслом — кошмар.
- Две недели говорить только на русском — круто.
- Мне нужно сходить к стоматологу, парикмахеру и оформить 5 справок. Ничего, что у меня вообще-то отпуск?
- Тратить пару сотен на подарки? Не, ребят, вы думали в эмиграции все богатые, одним маслом обойдетесь :)
- Друзья и родственники спрашивают у меня выучила ли я испанский в совершенстве. М-да...
- Наконец можно не сортировать мусор!
- Ты подтверждающе киваешь на жалобы знакомых, что европейцы неухоженные.


Приезд в Россию после двух лет эмиграции:

- Что? Билеты 500€? Я лучше на эти деньги потусую неделю в Португалии.
- Хм... Где я в Ставрополе найду нут, манго и чиримойю? А козий сыр?
- Салат с подсолнечным маслом — кошмар.
- Две недели говорить только на русском — очень круто.
- Парикмахер в 3 раза дешевле, так что, пожалуй, схожу. Но со следующего года никаких российских стоматологов. Покупаю страховку с дантистом и все ок.
- Какой сейчас курс? 1200 руб. это дорого?
- В чемодане: 14 упаковок оливок, 4 штуки хамона, 7 литров сидра и тинто де верано. И 4 кофе. Не, лучше 6 кофе, ибо в России он ужасен. Так, а какие у нас тут типа традиционные сладости? Ещё нужно купить «заказы».
- Друзья и родственники отмечают, что я говорю на русском слишком громко и «странновато».
- Как одна мусорка? Хоть пластик можно отдельно выкидывать? Кто о планете будет думать?
- Тебе режут уши цитаты вроде: «В Европе никто не хочет рожать. Скоро вас заполонят арабы».(Хотят или не хотят, а заполонят ну и пусть, какая разница?)
Читать полностью
Мир настолько противоречив, что даже глагол salir во втором значении «тусить/идти по барам или на вечеринку» становится орудием политических анекдотов для миллениалов.

Вчера останки диктатора Франко вытащили из мемориала жертвам Гражданской войны и захоронили на кладбище, рядом с его женой.

Твиттер разразился мемами «Даже Франко тусуется по четвергам, а ты нет», «Франко — он как студент Эрасмус, на вечеринку в четверг — не вопрос».

В такие моменты хочется представить эмоции людей, пострадавших от «тусера»: 540 000 погибших в Гражданской войне, 1 140 000 репрессированных, 20 000 людей, подверженных рабскому труду, воздвигающих Долину Павших... чтобы в 1975 генералиссимуса похоронили там с почестями. А 500 000 его покровителей (почти столько же, сколько погибло в гражданской войне) выстроились в километровые очереди, дабы почтить память «вождя».

Мир настолько противоречив, что мы шутим про вечеринки по четвергам, когда в новой демократической Испании тело диктатора и убийцы спокойно ждало своей участи 44 года, возле 150-метрового христианского креста, воздвигнутого руками политических заключённых.
Читать полностью
#субботнее
Неудобный момент — это, когда ты чуууточку промахнулся и за этим наблюдает король. Мне это прислал муж с подписью: «Наша армия не такая хорошая...».😁
https://mobile.twitter.com/el_pais/status/1182950414519418880?s=21
Вертолёты в центре Барселонского неба - не мирного, закопчёного горящими контейнерами и воспламенившейся агрессией.

Политзаключенным, провозгласившим Каталонию независимой, вынесли приговоры - от 9 до 13 лет тюремного заключения.

Даже на стадионе меня коробит, когда после кричалок "Месси! Месси!" начинают скандировать "I-Inde-Independencia!"

Но оккупированный аэропорт и парализованный город - это ужас. Этот ужас имеет такое же отношение к справедливости, как трусы танга с картинкой собора Саграда Фамилия к святости.

Поправьте меня, если видите в этой войне смысл.
Только кому всё это: обернуться в сепаратистский флаг и блокировать улицы?

Я люблю Каталонию и владею местным языком, хоть и не вижу в этом необходимости и не испытываю к нему нежности.
Песни на нем топорные и натужные. В них даже от любви разит сепаратизмом.

Мы возвращались вчера пешком от дантиста.
Вниз по рамбла Каталунья - и хотели свернуть к метро, когда навстречу нам по переулку ринулась оголтелая толпа, убегающая от растущего огня.

Мы зашли в лобби отеля и смотрели из-а стекла. Лусия убрала нос в воротник.
Я спокойно говорила об опасностях приступов паники в толпе.
Но ноги подрагивали - чуть не поддалась истерической волне.


В Лусииной школе в понедельник погиб пятилетний ребёнок.

Все всегда случается невозможным образом.
Он выбежал после обеда из ворот школы: почему они вдруг открылись, кто в какую смотрел сторону - мы не знаем.

Но мотоцилист не успел затормозить, а скорая встряла в гуще манифестаций и не успела доехать.

Мир, в тебе нет безупречных мест.
Читать полностью
У меня очень большая семья. Географически она растянулась по разным широтам России и Украины. Бо́льшая часть родственников по папиной линии:

У меня 3 двоюродных бабушки и дедушки
9 двоюродных дяди и тети
9 троюродных братьев и сестер
3 двоюродных
Дядя и тетя
Бабушка
(Я могу общитаться)

И всю мою сознательную жизнь семейные обеды, которые могут состоять из половины этого народа, проходят по следующему сценарию:

Словно топики из туристических разговорников мы обсуждаем таможню, кто-где побывал, разности менталитетов, обдуривания туристов, покупки, сувениры, продукты, разговоры с аборигенами и т.д.

И так по кругу. Но такая помешанность не только в моем семейном кругу.

Сейчас есть тревел-блогеры, которые путешествуют с 3, 5, 7 детьми, собакой, домашними рыбками, в одиночку. Только на самолёте, только на поезде, на каблуках, в пижаме, с бумерангом, с палаткой, без иностранных языков, используя каучсерфинг и эйрбнб, без денег, с наличкой, с огромным чемоданом или только со сменными трусами. По России, тундре, Сибири, пустыне, Азии и СНГ.

На сайте с онлайн-словарем появляется контекстная рекламка:

Я покажу тебе Москву. Советы опытной путешественницы.

И реклама переносит меня в лайвджорнал. LiveJournal, Карл. С кучей текста и редкими картинками. И такое есть, ага.

И вокруг только: едь, едь, едь. Бронируй, открывай, наслаждайся, изучай, испытывай, познай, преодолевай.

Вам не кажется, что туу мач уже?

Может значение странствий переоценено, рекламные посты давно расписаны в бизнес-плане, прибыль предсказуема, а опиум для народа приобрел новые черты.

Зачем вам путешествовать?

Зарабатывать новые впечатления.

Новые впечатления могут вас ждать на книжной полке, в весеннем лесу, музее и приезжей выставке. Некоторые из них форсированы, другие же сваливаются на голову неоткуда.

Зачем искать приключений на 🍑 если у вас активны и разнообразны каждые выходные, а может даже и будни.

Путешествия — это неудобно, малознакомо, слишком много новой инфы, стресса, частые переплаты, риск заражения редкими болезнями.

Самое главное — это поверхностно. Вы только подтверждаете народные стереотипы и заблуждения о других странах, а некоторые опровергаете. За 3, 5, 7, 10 дней невозможно понять «суть» какого-либо места.

Это не для всех, это не идеальный рецепт для перманентного счастья. Может это даже часть неопропаганды (но это не точно).

Вы можете не хотеть путешествовать, давайте не хотеть вместе.
Читать полностью
Никогда такого не было и вот опять. Так, теперь у меня стабильность — каждые полгода нахожу (или мне присылают) свои писания без авторства в чужих блогах. Эх...

https://www.instagram.com/p/B0X71Ybiwna/?igshid=11li9ue9k59gk

А эти «прекрасные» эмоджи способны и труды Льва Николаевича изрядно подпортить😁