Русский дурман


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Образование


Эти фразы дурманят мозг и заставляют задуматься. Уверены, что знаете русский язык настолько хорошо? Бросаем вызов!
По всем вопросам: @tatiana_nn, @alt3rmann

Связанные каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Образование
Статистика
Фильтр публикаций


#крылатоевыражение
СЧАСТЛИВЫЕ ЧАСОВ НЕ НАБЛЮДАЮТ

Источник
А.С.Грибоедов, «Горе от ума» (1824)
Лиза: Смотрите на часы, взгляните-ка в окно: Валит народ по улицам давно. А в доме стук, ходьба, метут и убирают.
Софья: Счастливые часов не наблюдают.

Значение
Когда люди счастливы, они не следят за временем и не замечают, как быстро оно бежит.

Пример
Который час, собственно; а нет часов, и это я всегда отвечал, что счастливые часов не наблюдают (Б. Ю. Поплавский. Аполлон Безобразов).

@russiandurman




#фразеологизм

КОНЬ НЕ ВАЛЯЛСЯ

Значение
Ничего еще не сделано, к выполнению дела еще не приступали

Пример
До экзамена оставалось три дня, а тут еще конь не валялся: в голове пусто, как в водочной бутылке, и две трети вопросов не готовы (Андрей Житков. Кафедра).

Происхождение
Происхождение выражения связано с повадкой лошади поваляться перед тем, как позволить надеть на себя хомут. Эта лошадиная привычка замедляла работу, поскольку из-за нее невозможно было запрячь повозку или начать вспахивать поле.
Другая версия происхождения фразеологизма связана с ассоциативным мышлением русского народа. Конь не валялся – значит, трава на поле еще не примята и не истоптана, то есть, никакие работы еще не начинались.

@russiandurman




#фразеологизм
С ГУЛЬКИН НОС

Значение
Маленький, мало

Пример
Они отправились в город. Город был маленький, с гулькин нос. По российским меркам – поселок (Сергей Носов. Грачи улетели).

Происхождение
Происхождение данного выражения напрямую связано с голубем и его маленьким по сравнению с самой птицей клювом.
С незапамятных времен голубей подзывают гули-гули-гули. От этого подражательного слова появилось название «гуля, гулька», а от существительного «гулька» образовалось прилагательное «гулькин». Таким образом «с гулькин нос» - это значит что-то, что по размеру такое же маленькое, как и клюв голубя.

@russiandurman




#крылатоевыражение

ПОКОЙ НАМ ТОЛЬКО СНИТСЯ

Источник
А.А.Блок. На поле Куликовом (1909)
И вечный бой! Покой нам только снится
Сквозь кровь и пыль...
Летит, летит степная кобылица
И мнет ковыль...

Значение
О решимости бороться дальше для достижения цели

Пример
Как бы ни так! Покой нам только снится. В конце лета в Брянской области запускают новую фабрику ― сигнал для «Шатуры», «Электрогорки» и других «грандов» мебельной отрасли (Мария Куринная. Фабрика Pushe вступает в большую игру).

@russiandurman




#фразеологизм
СКАТЕРТЬЮ ДОРОГА

Значение
Пожелание собеседнику уйти и больше не возвращаться

Пример
Неволить не буду, никаких преград. Как говорится, скатертью дорога… (Олег Павлов. Карагандинские девятины, или Повесть последних дней).

Происхождение
Этими словами на Руси провожали в дальнюю дорогу, не вкладывая при этом в них дурного смыла.
Дороги в древней Руси не отличались чистотой и гладкостью, ездить по ним было настоящим мучением. В представлении людей того времени ничего чище и ровнее хорошей шелковой скатерти не могло быть на свете. Поэтому ничего лучше чистой и гладкой, как скатерть, дороги путешественнику нельзя было пожелать.
В современном русском языке выражение приобрело противоположный, негативный смысл.

@russiandurman




#фразеологизм

ЗУБЫ ЗАГОВАРИВАТЬ

Значение
Обманывать, отвлекать внимание посторонними разговорами

Пример
Так что сколько угодно можете мне зубы заговаривать, только я нутром чую: ваших рук дело (Евгений Шкловский. Сладкая парочка).

Происхождение
В данном выражении сохранились древние представления о силе произносимого слова.
В старину на Руси все недуги, в том числе и зубную боль, лечили заговорами. Знахарки нашептывали болеющему человеку таинственные, только им известные «лечебные» слова, брызгали его целебной водой, и боль постепенно утихала. Про таких целительниц говорили: «хорошо зубы заговаривает».
На самом деле такой метод лечения не имеет ничего общего с волшебством, все дело здесь в энергетическом воздействии на человека, в успокоении его путем оказания внимания.

@russiandurman




#фразеологизм

ГОЛ КАК СОКОЛ

Значение
Очень бедный, нищий

Пример
- Значит, он транжира, - подвела итог Лиза, - сам гол как сокол, в кармане вошь на аркане, а цветы дорогущие покупает (Дарья Донцова. Микстура от косоглазия).

Происхождение
Многие думают, что речь здесь идет о птице. На самом деле это не так. Сокол (с ударением на втором слоге) – это древнее стенобитное орудие, которое представляло собой бревно, окованное железом, или чугунный брус. Голым его называли по той причине, что бревно это было очень хорошо обтесано. Воины подвешивали сокол цепями на передвижную конструкцию и, раскачивая, пробивали им стены осажденных городов, крепостные ворота.

@russiandurman




#фразеологизм

СПУСТЯ РУКАВА

Значение
Халатно, плохо, с ленцой

Пример
Французский я не знаю вообще, в школе учил английский, и то спустя рукава (Татьяна Владыкина. Когда не пишется).

Происхождение
В старину на Руси как мужчины, так и женщины носили одежду с очень длинными рукавами. Смотрелось это эффектно, однако работать в таком виде было невозможно. Для того чтобы выполнить работу хорошо, нужно было засучить рукава, ведь в удобной одежде проще трудиться. А про тех, кто работал плохо, говорили «работает так плохо, как рукава спустил».

@russiandurman




#крылатоевыражение

АХ, ЗЛЫЕ ЯЗЫКИ СТРАШНЕЕ ПИСТОЛЕТА

Источник
А.С.Грибоедов, «Горе от ума» (слова Молчалина)

Значение
Клевета и оскорбления могут вызвать такие нравственные страдания у человека, которые будут страшнее физической боли.

Пример
Сельская учительница говорит соседке колхознице:
- Злые языки страшнее пистолета. Так сказал Грибоедов (Ив. Малыгин. Народные усмешки).

@russiandurman




#фразеологизм

РАСКУСИТЬ ЧЕЛОВЕКА

Значение
Понять истинную сущность кого-либо.

Пример
К счастью, Карден сразу раскусил, что эти «известные артисты» и «продюсеры» были обыкновенными русскими проходимцами (Сати Спивакова. Не всё.).

Происхождение
История данного выражения берет начало с тех времен, когда в России были в ходу золотые монеты. Подлинность монет в те времена проверяли зубами. Если при надкусывании на монетах не оставалось вмятин, значит они настоящие, а если оставались, то лучше было их не брать.

@russiandurman



Показано 20 последних публикаций.

231

подписчиков
Статистика канала