Турецкий язык | Turkish language

Медицина🇹🇷🇹🇷🇹🇷

Doktor – Врач
Hastane – Больница
Aile hekimi – Участковый врач (ваш основной врач)
Diş hekimi – Зубной врач
Cildiye – Дерматолог (Кожник)
Göz doktoru – Окулист
Kadın doğum doktoru – Гинеколог
Kulak burun boğaz (KBB) – ЛОР (Ухо-горло-нос)
Çocuk doktoru – Педиатр (Детский врач)
Ortopedi – Ортопед (Хирург-костник)
Acil – Скорая помощь / Приёмное отделение
Ameliyat – Операция
Muayene – Осмотр
Randevu – Запись, талон к врачу
Reçete – Рецепт
İlaç – Лекарство
Ağrı – Боль
Ateş – Температура, жар
Yaralanma – Травма, ранение
Öksürük – Кашель
Baş ağrısı – Головная боль
Karın ağrısı – Боль в животе
Mide bulantısı – Тошнота
Kusma – Рвота
İshal – Понос
Kabızlık – Запор
Baş dönmesi – Головокружение
Halsizlik – Слабость, усталость
Alerji – Аллергия
Kaşıntı – Зуд
Şişlik – Отёк, опухоль
Yanık – Ожог
Kesik – Порез
Morluk – Синяк
Üşümek – Мёрзнуть, знобить
Titreme – Дрожь, озноб
Eczane – Аптека
Eczacı – Фармацевт
Ağrı kesici – Обезболивающее
Ateş düşürücü – Жаропонижающее
Antibiyotik – Антибиотик
Alerji ilacı – Лекарство от аллергии
Öksürük şurubu – Сироп от кашля
Grip ilacı – Лекарство от простуды
Damla – Капли (для глаз, носа)
Merhem – Мазь
Yara bandı – Пластырь
Bandaj – Бинт

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

▶️Лексика на тему: кино


janr, usul – жанр

korku – фильм ужасов

komedi - комедия

drama - драма

gerilim – триллер, остросюжетный, боевик

macera filmi - приключения

çizgi - мультфильмы

belgesel – документальный, научно-популярный

aşk filmi – мелодрама, фильм про любовь

polisiye filmi – детектив

dizi - сериал

senaryo – сценарий

yönetmen – режиссер

oyuncu (aktör, aktris) – актер

operatör - оператор

yapımcı - продюсер

oynamak – играть, идти, показываться (о фильме)

sıra – ряд

sözlendirilmiş - дублированный

altyazılı – с субтитрами

yabancı – иностранный

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

Слова на тему свободное время, хобби 🇹🇷

spor yapmak — заниматься спортом
alışveriş yapmak — ходить за покупками
boş zamanlar — свободное время
fotoğraf çekmek – фотографировать
patinaj yapmak – кататься на коньках
satranç oynamak – играть в шахматы
dağcılık – альпинизм
dans etmek – танцевать
yemek pişirmek (yapmak) – готовить еду
hobiler — хобби
sıkılmak – скучать
yüzmek – плавать
kayak yapmak — кататься на лыжах
bulmaca çözmek — решать кроссворды
piyano çalmak — играть на пианино
gitar çalmak — играть на гитаре
keman çalmak — играть на скрипке
araba sürmek — водить машину
bisiklet sürmek — водить велосипед
balık tutmak — ловить рыбу
şiir yazmak — писать стихи
yabancı dil öğrenmek — изучать иностранный язык
müzik dinlemek — слушать музыку
radyo dinlemek — слушать радио
resim yapmak — рисовать
nakış yapmak — вышивать
gösteri izlemek — смотреть спектакль
televizyon izlemek (televizyon seyretmek) — смотреть телевизор
futbol oynamak — играть в футбол
tenis oynamak — играть в теннис
dizi — сериал
çizgi filim — мультфильм
klasik müzik — классическая музыка
pop müzik — поп-музыка

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

Сленг в современном турецком языке. Конечно, это не полный список. Если хотите еще такую рубрику ставьте 👍❤️

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

🇹🇷🇹🇷🇹🇷ПОПОЛНЯЕМ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС НА ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Поле - kır
Земля - yeryüzü
Дорога - yol
Природа - doğa
Гора - dağ
Вершина - tepe
Равнина - ova
Долина - vadi
Река - nehir
Родник - kaynak
Вопопад - şelale
Мост - köprü
Озера - göl
Море - deniz
Небо - gökyüzü
Погода - hava
Кислород - oksijen
Лес les - orman
Роща - koru
Куст - çalı
Дерево - ağaç
Ветка - dal
Лист - yaprak
Цветок - çiçek
Трава - ot
Сад - bahçe
Тропа - patika
Берег - sahil
Пикник - piknik
Растение - bitki
Дерево - ağaç
Семя - tohum
Корень - kök
Ствол - gövde
Ветка - dal
Лист - yaprak
Цветок - çiçek
Бутон - gonca
Роза - gül
Тюльпан - lale
Гвоздика - karanfil
Ромашка - papatya
Фиалка - menekşe
Лилия - nilüfer
Ласка - gelincik
Кукуруза - mısır
Пшеница - buğday
Рис – pirinç
Вата - pamuk
Подсолнечник –ayçiçeği
Сосна – çam ağacı
Клён - çınar
Орех – ceviz
Каштан - kestane
Пальма - palmiye
Ива – söğüt ağacı
Дуб – meşe ağacı
Тополь - kavak
Олива – zeytin ağacı
Куст - çalı
Деревня - köy
Фермер - çiftçi
Хозяйство - işletme
Ферма - çiftlik
Пастух - çoban
Овчарка – çoban köpeği
Коза - keçi
Баран - koyun
Корова - inek
Бык - öküz
Поле – tarla
Участок - arazi
Земледелие - tarım
Зерно – tahıl tanesi
Земля - toprak
Трактор - traktör
Телега – at arabası
Пшеница - buğday
Кукуруза - mısır
Вата - pamuk
Пчельник – arı kovanı
Köpeğin var mı?
У вас есть собака?
Kedilere alerjim var.
У меня аллергия на кошек
Bir kuşum var.
У меня есть птица
Школа - okul
Частная школа – özel okul
Садик – ana okulu
Начальная школа – ilköğretim okulu
Средняя школа - ortaokul
Лицей - lise
Техникум – teknik lise
Аспирантура – doktora öğrenimi
Магистратура – yüksek lisans öğrenimi
Факультет - fakülte
Университет - üniversite
Профессор - profesör
Директор - müdür
Учитель - öğretmen
Преподаватель – öğretim görevlisi
Студент – erkek öğrenci (üniversite)
Студентка – bayan öğrenci (üniversite)
Школьник – öğrenci (okul)
Учебник – ders kitabı
Парта - sıra
Урок – ders (okul)
Пара – ders (üniversite)
Экзамен - sınav
Вопрос - soru
Специалисть - uzman
Дневник - günlük
Домашнее задание – ev ödevi
Компютер - bilgisayar
Монитор - monitör
Экран - ekran
Клавиатура - klavye
Календарь - takvim
Словарь - sözlük
Карта - harita
Линейка - cetvel
Доска - yazı tahtası
Мел - tebeşir
Тряпка – yazı silgisi
Книга - kitap
Тетрадь - defter
Страница - sayfa
Листочка - yaprak
Ручка – tükenmez kalem
Карандаш – kurşun kalem
Стёрка - silgi
Библиотека - kütüphane

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷


kura çekmek — тяну́ть жре́бий

bankadan para çekmek — изъя́ть де́ньги из ба́нка

perdeyi çekmek — натяну́ть занаве́ску

gözüne sürme çekmek — подводи́ть глаза́ сурьмо́й

bıçak çekmek — вы́хватить нож

Kaç kilo çeker? — ско́лько килогра́ммов [ве́сит]?

kopya çekmek — a) копи́ровать; b) спи́сывать (о школьнике)

temize çekmek — переписа́ть на́бело́

Babasına çekti — он пошёл в отца́

dikkatini çekmek — привлека́ть внима́ние

Bu yol iki saat çekti — э́та доро́га дли́лась два часа́

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

Устойчивые выражения со словами iş и çalışma.


İş - работа

İşçi - рабочий

İşçilik - труд, работа

İş emniyeti/güvenliği - безопасность труда

İş adamı - бизнесмен

İş kadını - бизнес леди

İş yapmak - заниматься бизнесом

İş aleti - орудие труда

İş bırakımcı - забастовщик

İş birliği - сотрудничество

İşine yarar. - Это тебе пригодится.

İşini görür. - Это будет полезным.

İş gücü - рабочая сила

İş günü - рабочий день

İş kazası - несчастный случай на рабоче

İş yeri - место работы


Çalışma dairesi - министерство труда

Çalışma izni - разрешение на работу

Çalışma masası - рабочий стол

Çalışma odası - рабочий кабинет

Çalışma saatleri - рабочие часы

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

ВРЕМЕНА ГОДА – МЕСЯЦЫ – ДНИ


İlkbahar (весна)

Mart – Nisan – Mayıs (март – апрель – май)


Yaz (лето)

Haziran – Temmuz – Ağustos (июнь – июль – август)


Sonbahar (осень)

Eylül – Ekim – Kasım (сентябрь – октябрь – ноябрь)


Kış (зима)

Aralık – Ocak – Şubat (декабрь – январь – февраль)


Bir yılda dört mevsim vardır: ilkbahar (bahar), yaz, sonbahar (güz), kış. (В году 4 времени года: весна, лето, осень, зима.)


Bir yılda 12 ay vardır: Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım, Aralık. (В году 12 месяцев: январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь.)

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

Kendine iyi bak - береги себя
Seni kucaklıyorum - обнимаю тебя
Seni çok ozledim - я по тебе очень скучал(а)
Tatli ruyalar - сладких снов
Seni opuyorum çok tatli - целую тебя сладко
Her saniye seni dusunuyorum - я думаю о тебе
Seni merak ediyorum - я за тебя переживаю
Sensiz yaşayamam. \ Sensiz yapamam. = Я не могу жить без тебя.
Sana ihtiyacım var. = Ты мне нужен(а).
Sana çok ihtiyacım var. = Ты мне очень нужен(а).
Benim olmanı istiyorum. = Я хочу (мне бы хотелось), чтобы ты был(а) моим(моей)
Seni bütün kalbimle seviyorum. = Я люблю тебя всем свои сердцем.
Aşk herşeyin üstesinden gelir. = Любовь побеждает всё!
Sevgilim, bana dön. = Иди ко мне, мой(моя) любимый(ая).
Sevgim sonsuza kadar sürecek. = Любовь в моём сердце навсегда.
Aşkım gün geçtikçe büyüyor. = С каждым днём моя любовь становится всё сильнее.
Senin sevgin olmadan yaşayamam. = Я не могу жить без твоей любви.
Kalbim aşkla dolu. = Моё сердце наполнено любовью.
Bana sevgini ver. = Дай (отдай) мне свою любовь.
Sevgine ihtiyacım var. = Мне нужна твоя любовь.
Tüm sevgimi sana veririm. = Я отдаю тебе всю мою любовь.
Sevgilerimle. = С любовью. (можно как подпись)
Tek ihtiyacım senin sevgin. = Всё, что мне нужно - это твоя любовь.
Aşkın olmadan mutlu olamam. = Нет счастья без твоей любви.
Seni her zaman seveceğim. = Я буду любить тебя всегда.
Aşkımızı sonsuza kadar koruyalım. = Сохраним нашу любовь навсегда. (Давай хранить нашу любовь вечно.)
Kalbimin aşkınla dolu olduğunu bilmeni isterim. = Я хочу, чтобы ты знал(а), любовь есть (живёт) в моём сердце.
Aşkımız ömür boyu sürecek. = Наша любовь будет длиться вечно.

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

Интересные фразы
Güle güle kullan - Счастливо пользоваться
Geçmiş olsun - Выздоравливай
Kolay gelsin - Пусть легко дается.
Afiyet olsun - Приятного аппетита
Eline sağlık - Рукам здоровье
Görüşürüz - Будем на связи
İnşallah - Даст Бог
Maşallah - Как Бог дал
Ayol! - Да ладно!
Öyle mi? - Правда?
Hadi ya! - Не может быть!
Olur öyle - Бывает
Allahtan - Слава Богу
Sıfır tüketti - Я в ступоре
Gözünaydın - Доброго утречка
Yürü ya kulum! - Давай, красавчик!
Paramparça oldum - Я в полном ауте
İki gözüm - Родной мой
Canım sıkılıyor - Мне тоскливо
Başım ağrıyor - Голова раскалывается

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

1. Okul - школа


2. Öğrenci - студент/ученик


3. Öğretmen - учитель


4. Ders - урок


5. Kitap - книга


6. Defter - тетрадь


7. Kalem - ручка/карандаш


8. Sınav - экзамен


9. Not - оценка


10. Ödev - домашнее задание


11. Kütüphane - библиотека


12. Müfredat - учебный план


13. Başarı - успех


14. Eğitim - образование


15. Sınıf - класс


16. Derslik - аудитория


17. Proje - проект


18. Çalışma - работа/учеба


19. Sunum - презентация


20. Tartışma - обсуждение


21. Kaynak - источник


22. Seminer - семинар


23. Staj - стажировка


24. Burs - стипендия


25. Sertifika - сертификат

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

Местоимения

👤Личные местоимения
Ben - Я
Sen - Ты
O - Он/Она/Оно
Biz - Мы
Siz - Вы (уважит. или мн.ч.)
Onlar - Они

❓ Вопросительные местоимения
Kim? — Кто?
Ne? — Что?
Nerede? — Где?
Ne zaman? — Когда?

👉 Указательные местоимения
Bu — Этот
Şu — Тот
O — Тот

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

эмоции


duygudurum - настроение

duygu - эмоция

kızgınlık - гнев

öfori - эйфория

vecd - экстаз

sıkıntı - скука

minnet - благодарность

suçluluk - вина

acıma - жалость

kıskançlık - зависть

heves - интерес

içerleme - обида

iğrenme - отвращение

hayal kırıklığı - разочарование

sempati - симпатия

utanç - стыд

duyarsızlık - апатия

ağrı - боль

gurur - гордость

üzüntü - грусть

güven - доверие

umut - надежда

sevinç - радость

mutluluk - счастье

anksiyete - тревога

şaşkınlık - удивление

halinden memnunluk - удовлетворение

zevk - удовольствие

coşku - энтузиазм

aşk - любовь

nefret - ненависть

korku - страх

şehvet - похоть

azap - страдание

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

🇹🇷🇹🇷🇹🇷ПОПОЛНЯЕМ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС НА ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Поле - kır
Земля - yeryüzü
Дорога - yol
Природа - doğa
Гора - dağ
Вершина - tepe
Равнина - ova
Долина - vadi
Река - nehir
Родник - kaynak
Вопопад - şelale
Мост - köprü
Озера - göl
Море - deniz
Небо - gökyüzü
Погода - hava
Кислород - oksijen
Лес les - orman
Роща - koru
Куст - çalı
Дерево - ağaç
Ветка - dal
Лист - yaprak
Цветок - çiçek
Трава - ot
Сад - bahçe
Тропа - patika
Берег - sahil
Пикник - piknik
Растение - bitki
Дерево - ağaç
Семя - tohum
Корень - kök
Ствол - gövde
Ветка - dal
Лист - yaprak
Цветок - çiçek
Бутон - gonca
Роза - gül
Тюльпан - lale
Гвоздика - karanfil
Ромашка - papatya
Фиалка - menekşe
Лилия - nilüfer
Ласка - gelincik
Кукуруза - mısır
Пшеница - buğday
Рис – pirinç
Вата - pamuk
Подсолнечник –ayçiçeği
Сосна – çam ağacı
Клён - çınar
Орех – ceviz
Каштан - kestane
Пальма - palmiye
Ива – söğüt ağacı
Дуб – meşe ağacı
Тополь - kavak
Олива – zeytin ağacı
Куст - çalı
Деревня - köy
Фермер - çiftçi
Хозяйство - işletme
Ферма - çiftlik
Пастух - çoban
Овчарка – çoban köpeği
Коза - keçi
Баран - koyun
Корова - inek
Бык - öküz
Поле – tarla
Участок - arazi
Земледелие - tarım
Зерно – tahıl tanesi
Земля - toprak
Трактор - traktör
Телега – at arabası
Пшеница - buğday
Кукуруза - mısır
Вата - pamuk
Пчельник – arı kovanı
Köpeğin var mı?
У вас есть собака?
Kedilere alerjim var.
У меня аллергия на кошек
Bir kuşum var.
У меня есть птица
Школа - okul
Частная школа – özel okul
Садик – ana okulu
Начальная школа – ilköğretim okulu
Средняя школа - ortaokul
Лицей - lise
Техникум – teknik lise
Аспирантура – doktora öğrenimi
Магистратура – yüksek lisans öğrenimi
Факультет - fakülte
Университет - üniversite
Профессор - profesör
Директор - müdür
Учитель - öğretmen
Преподаватель – öğretim görevlisi
Студент – erkek öğrenci (üniversite)
Студентка – bayan öğrenci (üniversite)
Школьник – öğrenci (okul)
Учебник – ders kitabı
Парта - sıra
Урок – ders (okul)
Пара – ders (üniversite)
Экзамен - sınav
Вопрос - soru
Специалисть - uzman
Дневник - günlük
Домашнее задание – ev ödevi
Компютер - bilgisayar
Монитор - monitör
Экран - ekran
Клавиатура - klavye
Календарь - takvim
Словарь - sözlük
Карта - harita
Линейка - cetvel
Доска - yazı tahtası
Мел - tebeşir
Тряпка – yazı silgisi
Книга - kitap
Тетрадь - defter
Страница - sayfa
Листочка - yaprak
Ручка – tükenmez kalem
Карандаш – kurşun kalem
Стёрка - silgi
Библиотека - kütüphane

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷


Güneşim - солнце моё

Aşkım - любовь моя

Sevgilim - мой(моя) дорогой(ая), любимый(ая)

Meleğim - мой ангел

Küçüğüm - моя маленькая девочка

Tatlım - мой(моя) сладкий(ая)

Canım - душа моя, возлюбленный(ая)

Bebeğim - Маленький мой (малыш мой)

Aslanım - Лев мой

Çok güzelsin - Ты очень красивая (только о женщинах)

Çok yakışıklısın - Ты очень красивый (о мужчинах)

Yakışıklım - красавец мой

Harikasın - ты такой(такая) чудесный(ая), ты супер

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

Базовые слова и словосочетания

Приветствия и прощания
Merhaba → Здравствуйте
Günaydın → Доброе утро
İyi günler → Добрый день
İyi akşamlar → Добрый вечер
İyi geceler → Спокойной ночи
Hoşçakal → До свидания (уходящему)
Güle güle → До свидания (остающемуся)
Allahaısmarladık → Прощайте

Вежливость
Teşekkür ederim → Спасибо
Sağ ol → Спасибо (разг.)
Buyurun → Пожалуйста (приглашение/предложение)
Afedersin → Извините
Maalesef → К сожалению
Efendim → Слушаю / Что? (вежливо)
Kusura bakmayın → Извините / Не обессудьте

Основные вопросы
Nasılsınız → Как дела?
Naber → Как дела? (разг.)
Neden → Почему
Hangi → Какой / Какая / Какое
Kim → Кто
Kaç → Сколько
Nerede → Где
Niçin → Зачем

Согласие и отказ
Evet → Да
Hayır → Нет
Tamam → Хорошо / Договорились
Oldu → Ладно / Договорились
Pekâlâ → Хорошо / Ладно
Yok → Нет (не имеется)
Olmaz → Не получится / Нет
Belki → Может быть

Действия
Gelmek → Приходить
Gitmek → Идти / Уходить
Bakmak → Смотреть
Dinlemek → Слушать
Konuşmak → Говорить
Sormak → Спрашивать
Denemek → Пробовать
Beklemek → Ждать

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

memnun – довольный

mutlu – счастливый

sevinçli – радостный

neşeli – веселый

şen – счастливый, радостный

duygulanmış – растроганный

coşkun – взволнованный, возбужденный (в энтузиазме)

dinç – бодрый

canlı – живой, подвижный, бойкий (canlı ol – будь поживее; давай, живее!)


kızgın – сердитый

sinirli – нервный, раздражительный

mutsuz – несчастный

hüzünlü – грустный

üzgün – расстроенный

korkmuş – испуганный

kırılmış – оскорбленный

heyecanlı – взволнованный (переживает, волнуется)

yorgun – уставший

özleyen – тоскующий

mahcup – смущенный

dalgın – рассеянный, задумчивый

korkmuş – испуганный

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

Словарный запас

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max

🇹🇷🇹🇷🇹🇷

🇹🇷 Турецкий язык | Turkish language
🇷🇺 Max